What is the translation of " SIMATIC " in Hungarian?

• a simatic

Examples of using Simatic in English and their translations into Hungarian

General Automation Simatic S7.
Általános automatizálás Simatic S7.

PLC Simatic communications processor.
PLC Simatic kommunikációs processzor.

Sales and repair of the Siemens simatic S5.
Eladása és javítása a Siemens simatic S5.

Simatic IPC227E: New hardware platform for Edge applications.
Simatic IPC227E: Új hardver platform Edge alkalmazásokhoz.

A Profibus DP interconnects the 20 controllers on a Simatic PLC with two master interfaces.
Simatic alaplapon lévő Profibus DP köti össze a 20 szabályozót két master interfésszel.

Simatic S5 I would like information about replacing or repairing a simatic S5.
Információt szeretnék, egy termék kicserélésére vagy javítására simatic S5.

Siemens provides actual industrial facilities, including Simatic control systems and IO equipment.
A Siemens tényleges ipari létesítményeket kínál, ideértve a Simatic vezérlő rendszereket és az IO berendezéseket.

The Simatic CFU is ideally tailored to the requirements of the process industries, and is an impressive example of digitalization in the field.
A Simatic CFU-t tökéletesen a feldolgozó iparágak igényeire szabták, és az egység a terepi digitalizálás lenyűgöző példája.

In my thesis, after presenting the PCS7 and Simatic Batch systems, the steps of the project's formation will be shown.
Szakdolgozatomban a PCS7 és Simatic Batch rendszerek ismertetése után bemutatásra kerülnek a projekt létrehozásának lépései.

These include even more efficient commissioning and management of field devices with the aid of mobile technology using the Simatic PDM(Process Device Manager).
Az innovációk közé tartozik a terepi készülékek még hatékonyabb üzembe helyezése és menedzselése mobil technológia segítségével, a Simatic PDM egységet(folyamat- és eszközkezelőt) használva.

Our competences are in Simatic S5, Simatic S7, Simodrive 611, Simodrive 610, Sinumerik and all types of HMI's and PLC's from Siemens.
A mi kompetenciánk keretébe főleg Siemens termékek tartoznak, mint például a Simatic S5, Simatic S7, Simodrive 611, Simodrive 610 valamint mindenfajta HMI-k és PLC-k.

To simplify the administration and management of installed hardware and software components, the Simatic Management Console has been additionally upgraded in Version 9.0.
Hogy egyszerűsítsék a telepített hardver és szoftver komponensek adminisztrálását és kezelését, a Simatic kezelőpultot is korszerűsítették a 9.0 verzióban.

Designed for industrial use, the Simatic ITP1000 is especially suitable for service, production, measuring and testing, as well as for operator control and monitoring.
Az ipari felhasználásra tervezett Simatic ITP1000 különösen alkalmas szervizelési, gyártási, mérési és tesztelési feladatokhoz, valamint operátori vezérlés és megfigyelés céljára.

These high charging speeds are made possible by the perfectly synchronised Siemens hardware and software of the Sinamics DCP and Simatic S7 industrial components coupled with charging controller ECC3000.
Ezeket a nagy töltési sebességeket az ECC3000 töltésszabályozóval összekapcsolt Siemens Sinamics DCP és Simatic S7 ipari komponensek tökéletesen szinkronizált hardvere és szoftvere teszi lehetővé.

Siemens is bringing onto the market the Simatic ET 200SP PS, a single-phase power supply for the Simatic ET 200SP distributed I/O system.
A Siemens piacra dobja a Simatic ET 200SP PS nevű termékét, ami a Simatic ET 200SP elosztott beviteli/kiviteli(B/K) rendszerhez kifejlesztett egyfázisú tápegység.

These will be successively equipped with Siemens automated solutions in the coming months and can thus be integrated into process control systems, such as Simatic PCS 7 and Simatic Batch.
A vállalatnál a Siemens automatizálási megoldásait a következő hónapok során fokozatosan veszik át, és integrálják a Simatic PCS 7, Simatic Batch és más folyamatirányítási rendszerekbe.

With both a digital input and a digital output, the Simatic RF615R offers a trigger option for distributed read points as well as local response to reading events.
A digitális input és digitális output révén a Simatic RF615R egy egyszerű trigger opciót kínál az elosztott olvasási pontokhoz, valamint helyi beavatkozás lehetőségét az olvasási eseményekre.

My professional practice at Evopro gave me a chance to get to know closely the world of process-controlling as well as Simatic PCS7(Process Control System) software system developed by Siemens.
Már az Evopronál töltött szakmai gyakorlaton lehetőségem volt arra, hogy közelebbről megismerkedjek a folyamatirányítás világával, valamint a Siemens által fejlesztett Simatic PCS7(Process Control System) szoftverrendszerrel.

If a field device has to be connected, the Simatic CFU automatically initializes the linked device and integrates it quickly and simply into the process control system.
Ha például egy új terepi eszközt kell csatlakoztatni, a Simatic CFU automatikusan inicializálja az adott készüléket, valamint gyorsan és egyszerűen beilleszti azt a folyamatvezérlő rendszerbe.

The simulation was created by the Siemens NX Mechatronics Concept Designer software and it connected to an actual interface PLC with a Simatic NET OPC server utilizing 16 digital input-output buses.
A szimuláció a Siemens NX Mechatronics Concept Designer szoftverrel készült és Simatic NET OPC szerver segítségével kapcsolódott egy valós interfész PLC-hez, amelyre a versenyzők 16 digitális ki- és bemeneten tudtak csatlakozni.

If a new field device has to be connected, for instance, the Simatic CFU automatically initializes the connected device and integrates it quickly and simply into the process control system.
Ha például egy új terepi eszközt kell csatlakoztatni, a Simatic CFU automatikusan inicializálja az adott készüléket, valamint gyorsan és egyszerűen beilleszti azt a folyamatvezérlő rendszerbe.

The thesis also includes the state of the control system of the crane before and after the refurbishment and the hardware devices(PLC, frequency inverter), and software devices(Simatic Manager v5.5, Simatic WinCC Flexible) that are used during the process.
Ismertetem a daru felújítás előtti és felújítás utáni vezérlését, valamint a felújításhoz felhasznált különböző hardveres(PLC, frekvenciaváltó) és szoftveres(Simatic Manager v5.5, Simatic WinCC flexible) eszközöket.

The Simatic CFU combines the simple handling offered by familiar 4-20mA technology with the benefits of field bus technology, making for a demonstrably simpler distributed I/O structure.
A Simatic CFU a 4-20 mA technológia jól ismert egyszerű kezelhetőségét a terepi busz technológia előnyeivel kombinálja, így egy kimutathatóan egyszerűbb elosztott beviteli/kiviteli struktúrát kapunk.

They then forward all product information from R&D processes to the Simatic IT manufacturing execution system, which controls the entire production process in real time.
A kutatási és fejlesztési folyamatokból, a virtuális szimulációkból származó összes termékinformációt a Simatic IT gyártásvezérlő rendszerhez továbbítják, amely valós időben vezérli a gyártás teljes folyamatát.

The compact Simatic S7-1200 controller has been engineered to reflect the growing importance of flexibility, modularity and scalability in hardware design, while providing powerful integrated functions that are easy to use.
A kisméretű Simatic S7-1200 vezérlő kialakítása kitűnően tükrözi a rugalmasság, modularitás és skálázhatóság hardvertervezésben jelentkező egyre nagyobb jelentőségét, ugyanakkor nagy teljesítményű és egyszerűen használható, integrált funkciókat kínál.

At the Kaya Sands site of Siemens the technicians learned about the architecture of the system, about the Simatic S7 hardware components used in it, and about the parameters that can be set for the various program modules.
A Siemens Kaya Sands-i telephelyén a szakemberek megismerhették a rendszer architekturális felépítését, az alkalmazott Simatic S7 hardware komponenseket, valamint a programmodulok paraméterezési lehetőségeit.

I will also introduce the Simatic Manager and the WinCC Flexible integrated development environments and state their benefits when using programmable logical controllers and display panels manufactured by Siemens.
Szakdolgozatomban bemutatásra kerülnek a Simatic Manager és WinCC Flexible fejlesztőkörnyezetek előnyös tulajdonságai a Siemens által gyártott programozható logikai vezérlők és kijelző panelek használata esetén.

Marshaling cabinets and multi-core master cables could soon be relegated to the history books, as distributed deployment of the Simatic CFU allows considerable savings to be made in terms of cables and terminal points.
A rendezőszekrények és a többerű főkábelek hamarosan a korábbi állapotot leíró könyvekbe száműzhetők, mivel a Simatic CFU elosztott telepítése révén jelentős megtakarítás érhető el a kábelek és a csatlakozó végpontok tekintetében.

RS Components(RS), the trading brand of Electrocomponents plc(LSE: ECM), the global distributor for engineers, has announced that, from October 2014, the popular Simatic S7-200 programmable logic controller(PLC) from Siemens is to be discontinued and fully replaced by the new generation Micro-SPS Simatic S7-1200 controller, which offers significant price and performance advantages over the previous model.
Az elektronikai és karbantartási termékekre szakosodott forgalmazó RS Components cég bejelentette, hogy 2014 októberétől kivonja a forgalomból a Siemens népszerű Simatic S7-200 programozható logikai vezérlőjét(PLC), melynek szerepét az új generációs Micro-SPS Simatic S7-1200 vezérlő veszi át, jelentős ár- és teljesítménybeli előnyöket kínálva a korábbi típushoz képest.

The distributed automation controllers now include the new, more powerful Simatic ET 200SP Open Controller CPU 1515SP PC 2- for standard and fail-safe applications up to Performance Level e.
Megjelent a Simatic ET 200SP distributed automatizálás vezérlő család egy újabb, erősebb vezérlőegysége az Open Controller CPU 1515SP PC 2, a standard és biztonsági alkalmazásokhoz, egészen az"e" teljesítmény-szintig(Performance Level, PL).