Examples of using Simatic in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The DJ, calls himself Lionel of the Simatic Society.
DJ, nazywa siebie"Lionelem społeczności Simatic.The SIMATIC S7-1500is designed for maximum usability.
SIMATIC S7-1500został zaprojektowany w celach maksymalnej użyteczności.This type is used, for example, by the Simatic S7-1200.
Ten typ danych wspiera na przykład Simatic S7-1200.Furthermore, in Amberg, each Simatic organizes its own manufacturing process.
Ponadto w Amberg każdy Simatic organizuje własny proces produkcyjny.This type is supported, for example, by Simatic S7-1200.
Ten typ danych jest wspierany na przykład przez Simatic S7-1200.SIMATIC PCS 7:Â the first product with certification for the security standard.
SIMATIC PCS 7: pierwszy produkt z certyfikatem dla standardÃ3w bezpieczeństwa.The PPI interface is used for the Simatic S7-200 PLCs.
Interfejs PPI jest przeznaczony dla sterowników Simatic S7-200.Important settings of Simatic PLC communication by the TIA portal software.
Ważne ustawienia komunikacji w sterowniku PLC Simatic przy pomocy oprogramowania TIA portal.The communication over the programming PG port on the Simatic.
Komunikacja poprzez PG port do programowania na Simatic u.The key element is Siemens' Simatic RF600 RFID sensor system.
Kluczowym jego elementem jest system czujników Simatic RF600 RFID firmy Siemens.Retrieves the data from the technology:communication with Simatic PLCs.
Pobiera dane z technologii:komunikacja z PLC Simatic.Delivery and assembly of the new Simatic control system and visualization Wonderware.
Dostawę i montaż nowego systemu sterowania Simatic i wizualizacji Wonderware.Integration into process control systems, such as SIMATIC PCS 7.
Integracja z rozproszonymi systemami sterowania, takimi jak SIMATIC PCS 7.SIMATIC IT Unilab platform is in operation in more than 200 laboratories all over the world.
Platforma SIMATIC IT Unilab działa juz w ponad 200 laboratoriach na świecie.Transferring the data from process station(Simatic S7) to the data server.
Transmisja danych z stacji procesowej(Simatic S7) na serwer danych.Siemens Simatic S7-300, S7-400, Bernecker+Rainer, operating panels from different suppliers.
Siemens Simatic S7-300, S7-400, Bernecker+Rainer, panele operatorskie różnych producentów.PmS5PG- Driver for communication over PG port with Siemens Simatic S5 PLC devices.
PmS5PG- Driver do komunikacji poprzez port PG ze sterwnikami PLC Siemens Simatic S5.OS Windows Server,Control stations: Simatic S7-400 Implementation: MICROSYS, spol. s r.o.
SO Windows Server,Stacje sterujące: Simatic S7-400 Wykonanie: MICROSYS, spol. s r.o.In the future, the system will be connected directly to the weigh system(Simatic) via OPC server.
W przyszłości system zostanie podłączony bezpośrednio do systemu ważenia(Simatic).The Industrial Design of the SIMATIC S7-1500 has been honoured with the prestigious iF-Design Award.
Przemysłowa konstrukcja sterownika SIMATIC S7-1500 zdobyła prestiżową nagrodę iF-Design.Emission monitoring- Wloclawek, Poland Hardware: 1xPC,Control stations: Simatic S7-300 Implementation: MICROSYS, spol.
Monitoring emisji- Wloclawek, Polska Środki techniczne: 1xPC,Stacje sterujące: Simatic S7-300 Wykonanie: MICROSYS, spol.The Simatic RF600's long reading range reliably captures every location, including that of the pallets.
Daleki zasięg systemu Simatic RF600 gwarantuje zlokalizowanie każdego stosowanego w drukarni podłoża.The control system was built based on the Simatic S7-400 controller and two Asix operator stations.
System sterowania został oparty na sterowniku Simatic S7-400 oraz dwóch stacjach operatorskich z systemem asix.The SIMATIC S7-1500 controller setsnew standards with its many innovations for the highestlevel of productivity.
Sterownik SIMATIC S7-1500 dzięki swoimróżnorodnym innowacjom wyznacza nowe standardy maksymalnejEfektywności.Siemens' workers at the company's electronics plant in Amberg have been manufacturing the Simatic programmable logic controller since 1989.
Pracownicy firmy Siemens w zakładzie elektroniki w Amberg produkują sterownik programowalny Simatic od 1989 roku.Dosing stations equipped with Simatic S7-200 controller, SIWAREX MS weighing modules and SIWAREX load cells.
Stanowisk dozujących wyposażonych w kontroler Simatic S7-200, moduły wagowe SIWAREX MS i czujniki wagowe SIWAREX.By several mouseclics, you have just extended the functionality of your application by the communication with Simatic S7 1200 device.
Przy pomocy kilku kliknięć myszką właśnie rozszerzyłeś aplikację o w pełni funkcjonalną komunikację z urządzeniem Simatic S7 1200.Lifecycle services for SIMATIC products, VMware, hardware, and software from a single source.
Usługi dla pełnego okresu eksploatacji produktÃ3w SIMATIC, VMware, sprzÄTMtu i oprogramowania od jednego, sprawdzonego dostawcy.The process signals, package movements andadditional information are processed by the Simatic S7 PLC and archived with timestamp in the local PLC archive.
Sygnały z procesu, przesunięcia beli na linii idalsze informacje są opracowywane w PLC Simatic S7 i archiwizowane ze znacznikiem czasu Caution: For correct setup of Simatic devices see Important settings of Simatic PLC communication by the TIA portal software.
Uwaga: Dla właściwego ustawienia Simatic patrz Ważne ustawienia komunikacji w sterowniku PLC Simatic przy pomocy oprogramowania TIA portal.
