What is the translation of " SO DEVELOPERS " in Hungarian?

• így a fejlesztők

Examples of using So developers in English and their translations into Hungarian

So developers' challenges become yours!
Akkor a fejlesztők kihívása neked szòl!

Add a ticket to the TRAC so developers get the word.
Adj egy jegyet a TRAC-hoz, hogy a fejlesztők értesüljenek erről.

So developers can check and fix it.
Így a fejlesztők ellenőrizhetik és kijavíthatják.

The JavaScript engine provides an API so developers do not need to create their own JavaScript functionality.
A JavaScript motor szolgáltat egy API-t, így a fejlesztőnek nem kell saját JavaScript funkciókat megvalósítania.

So developers do not guarantee correct game in other browsers.
Így a fejlesztők nem garantálják a helyes játék más böngészőkben.

Sounds very impressive, right up to its release, the addition will be on the technical servers, so developers can still beat.
Nagyon jól hangzik, hogy a megjelenése, az kívül lesz a műszaki szerverek, így a fejlesztők még mindig megverte.

So developers to pay tribute and thank them for this great opportunity.
Így a fejlesztők tisztelegni, és köszönöm nekik ezt a nagyszerű lehetőséget.

Feedback is also added to the kódváltozásokról, so developers can react very quickly, modify and solve the problem.
Visszajelzést adunk a kódváltozásokról is, így a fejlesztők nagyon gyorsan tudnak reagálni, módosítani és a problémát megoldani.

So developers are trying to embrace the different groups of people, and it is nice to succeed.
Így a fejlesztők igyekeznek magukévá a különböző csoportok az emberek, és ez jó, hogy sikerül.

We call it pro bono, and i don't believe anyone should be forced to sell their home so developers can put up shopping malls.
Önkéntes szolgálatnak hívjuk, és nem hiszem, hogy bárkit kényszeríthetnek rá hogy eladja a saját otthonát, hogy az ingatlanfejlesztők felépíthessenek egy újabb üzletláncot.

Apple is known for having strict guidelines, so developers risk having their apps rejected when submitting their app to the App Store.
Az Appleről ismert, hogy szigorú iránymutatásokkal rendelkezik, így a fejlesztők kockáztatják, hogy alkalmazásukat elutasítják, amikor alkalmazásukat az App Store-ba benyújtják.

But do not blame the developers of plagiarism, because so far in MMOFPS genre is difficult to come up with something original and new, so developers simply takes the best and add something.
De nem hibáztatom a fejlesztők a plágium, mert eddig MMOFPS műfaj nehezen jön valami eredeti és az új, így a fejlesztők csak úgy a legjobb, és adjunk hozzá valamit.

Detective stories often catch players, so developers always try to come up with something new on this subject, as in this case, where the murder investigation is waiting for you.
A nyomozó történetek gyakran elkapják a játékosokat, így a fejlesztők mindig próbálnak valami újat találni ebben a témában, mint ebben az esetben, ahol a gyilkossági vizsgálat vár rád.

When I was here in 2007, there was talk about closing the area and pushing the residents out so developers could fill in the lake and build on the land.
Amikor 2007-ben itt voltam, beszéltem a terület bezárásáról és a lakosok tolatásáról, így a fejlesztők betölthetik a tavat és építhetik a földet.

Cons: The document and support for the Monocross framework are few in number on the internet, so developers may find themselves in a tricky situation while developing the app, as they don't have enough resources to learn about the framework.
Hátrányok: Kevés dokumentum és segédanyag található a Monocross keretrendszerről az interneten, így a fejlesztők olykor kínos helyzetben találhatják magukat, ugyanis nem áll rendelkezésre elég forrás, amiből kitanulhatnák a keretrendszert.

The created windows installer packages can be used on both CD and downloadable versions of software so developers have a wide-range of distribution options available.
A létrehozott Windows telepítőcsomagok mind a CD-n, mind a letölthető verziókon felhasználhatók, így a fejlesztők széles körű elosztási lehetőségekkel rendelkeznek.

Ubuntu Make provides a fresh, well-isolated development environment for every application so developers don't have to worry about messing up their installation if they want to install pipy, npm, rubygem libraries," Canonical said.
Az Ubuntu Make egy friss, jól elszigetelt fejlesztői környezetet biztosít minden alkalmazáshoz, így a fejlesztőknek nem kell azon aggódniuk, hogy összekuszálják a rendszerüket, ha szeretnék például egyszerre feltelepíteni a pipy, az npm vagy a rubygem könyvtárakat.

It is the software that handles communication between components and input/output, so developers can focus on the specific purpose of their application.
A köztes szoftver megkönnyíti a szoftverfejlesztők dolgát a kommunikációs és az input/output feladatok végrehajtásában, így a saját alkalmazásuk sajátos céljára tudnak összpontosítani.

The game is quite demanding on the internal resources of the device, so developers recommend disabling any applications before opening, to achieve better performance.
A játék meglehetősen igényes a belső erőforrások a készülék, így a fejlesztők javasoljuk letiltani bármely alkalmazás nyitás előtt, a jobb teljesítményt.

The test cases themselves are also published in machine-readable form at Web locations references by this document, so developers may use these as the basis for some automated testing of RDF software.
A teszt-esetek példáit géppel olvasható formában is publikálják olyan webhelyeken, amelyekre Az RDF tesztsorozata dokumentum hivatkozik, így a fejlesztők ezeket az RDF szoftvereik automatikus tesztelésére is felhasználhatják.

Users demand extremely effective and user-friendly interfaces; so developers are now realizing the crucial role that interfaces plays.
A felhasználók magas hatékonyságot és könnyen kiismerhető interfészeket várnak el, és a fejlesztők csak most tudatosították ezeknek kulcsfontosságú szerepét.

The first part of the game was very popular and attracted about 5 million downloads, so developers Protey Apps released the second part, making it beautiful and interesting!
Az első rész a játék nagyon népszerű volt, és vonzott mintegy 5 millió letöltés, így a fejlesztők Protey Apps megjelent a második része, ami szép és érdekes!

In other words, toilets don't make money(and are quite expensive to install), so developers don't have a financial reason to go beyond what the code requires.
Más szavakkal: a WC-k nem hoznak pénzt(és elég sokba kerül a létesítésük), tehát az ingatlanfejlesztőknek semmiféle pénzügyi okuk nincs a minimálisan előírtnál több WC-t tenni az épületbe.

So will developers' responses be to what they learn.
Így a fejlesztők válaszai lesznek a tanulásra.

At least so say the developers.
Legalábbis ezt mondják a fejlesztők.

So the developers decided and carried those awful characters in the world of Minecraft!
Így a fejlesztők döntöttek, majd végrehajtották azokat a szörnyű karakter a világon a Minecraft!

So DALI's developers have done a great job.
DALI fejlesztők ezért remek munkát végzett.

The phones include an open bootloader, so the developers may upload custom firmware to the phones.
A telefonok nyitott rendszerbetöltővel érkeznek, így a fejlesztők módosított szoftvert is feltölthetnek a telefonokra.

This area is quite complex, so the developers give more than 4 extra lives in this way.
Ez a terület meglehetősen bonyolult, ezért a fejlesztők, hogy több mint 4 külön él ezen a módon.

The next Sprinter is already available to order and so minibus developers are intensively working on new models.
A következő Sprinter már megrendelhető, tehát a minibuszok fejlesztői nagy erővel dolgoznak az új modelleken.