What is the translation of " SO DEVELOPERS " in Slovak?

• takže vývojári

Examples of using So developers in English and their translations into Slovak

So developers do not guarantee correct game in other browsers.
Takže vývojári nezaručujú správnu hru, v iných prehliadačoch.

Generator also offers new APIs so developers can create even more powerful plug-ins.
Technológia Generator takisto poskytuje nové rozhrania API, takže vývojári môžu vytvárať ešte výkonnejšie doplnky.

So developers will be able to program the resistance of the triggers.
Vývojári totiž budú môcť naprogramovať silu odporu pri ich stláčaní.

Many hardware manufacturers don't provide support for Linux, so developers are left to reverse engineer support.
Veľa výrobcov hardvéru neposkytuje podporu pre Linux, a tak vývojári sú ponechaní na iný zdroj podpory.

So developers are trying to embrace the different groups of people, and it is nice to succeed.
Takže vývojári sa snažia, aby prijali rôzne skupiny ľudí, a to je pekné uspieť.

Nokia will also release the SDK so developers can take advantage of the phone's new capability.
Nokia taktiež uvoľnila SDK kit, vďaka ktorému budú môcť vývojari vylepšiť svoje aplikácie, aby využili potenciál fotoaparátu.

So developers needed to find a way to make the computer more attractive to"ordinary" users.
Vývojári tak potrebovali nájsť spôsob, ako prostredníctvom grafiky a jednoduchého rozloženia urobiť počítač atraktívnejším pre"obyčajných" používateľov.

We want to continually enhance the platform so developers can create even more amazing, powerful, fun and useful applications.
Chceme trvale zdokonalovať platformu tak, aby vývojári mohli vytvárať ešte ohromujúcejšie, výkonnejšie, zábavnejšie a užitočnejšie aplikácie.

But do not blame the developers of plagiarism, because so far in MMOFPS genre is difficult to come up with something original and new, so developers simply takes the best and add something.
Ale neobviňujte vývojári z plagiátorstva, pretože doteraz v žánri MMOFPS je ťažké prísť s niečím originálnym a nové, takže vývojári jednoducho berie to najlepšie a pridať niečo.

Many of them are paid, so developers Toys"World of tanks" have made it free to attract a large number of players.
Mnohé z nich sú platené, takže vývojári hračky"Svet tankov", a preto je možnosť prilákať veľké množstvo hráčov.

When I was here in 2007, there was talk about closing the area and pushing the residents out so developers could fill in the lake and build on the land.
Keď som tu bol v roku 2007, hovorilo sa o zatvorení priestoru a vytlačení obyvateľov, aby mohli developeri vyplniť jazero a stavať na zemi.

AMP for Email is open-source so developers can freely play around with the capabilities and use them to their advantage.
AMP for Email je open source, vývojári sa teda môžu ľubovoľne pohrať s jeho možnosťami a využívať ich na svoj prospech.

HTML5 extension support Flash Professional now supports HTML5-based panels, so developers can extend the app's capabilities with new features and content.
Aplikácia Flash Professional teraz podporuje panely založené na štandarde HTML5, takže vývojári môžu rozšíriť možnosti aplikácie o nové funkcie a obsah.

Most libraries will be open source, so developers who have experience in development using OpenGL can try and port their OpenGL applications to the Vulkan API with relative ease, rather than having to do a complete overhaul or starting from scratch.
Väčšina knižníc bude otvoreným zdrojom, takže vývojári, ktorí majú skúsenosti s vývojom pomocou OpenGL, sa môžu pokúsiť a pomerne ľahko vyskúšať aplikácie OpenGL na rozhranie Vulkan API, namiesto toho, aby museli vykonať úplnú revíziu alebo začať od začiatku.

Sometimes I just do not have time to go fishing and catch a couple of live fishes, so developers have created for you a unique simulator, in which you can play online for free.
Niekedy som jednoducho nemajú čas ísť na ryby a chytiť pár živých rýb, takže vývojári sme pre Vás jedinečnú simulátor, v ktorej môžete hrať online zadarmo.

We saw it was time to give it lots of time so developers could really work on the property and all the mechanics to make sure we could take the series to another level.
Videli sme, že už bol čas na prestávku, aby vývojári mohli naozaj pracovať na všetkých mechanikách, aby sa uistili, že hru môžeme posunúť na vyššiu úroveň.

Battleborn is primarily geared to community play, so developers have set a really large number of modes with which you enjoy the game.
Battleborn je orientovaný predovšetkým na komunitné hru, takže vývojári prichystali skutočne veľký počet módov, s ktorými si hru užijete do sýtosti.

Detective stories often catch players, so developers always try to come up with something new on this subject, as in this case, where the murder investigation is waiting for you.
Detektívne príbehy často zachytia hráčov, takže vývojári sa vždy pokúšajú prísť s niečím novým na túto tému, ako v tomto prípade, kde vyšetrovanie vraždy čaká na vás.

The plug-in is covered under Google's Vulnerability Reward Program, so developers and security researchers who find issues with it can receive prizes for identifying any bugs.
Plug-in je pokrytý programom odmeňovania Google pre zraniteľnosť, takže vývojári a výskumní pracovníci v oblasti bezpečnosti, ktorí s ňou nájdu problémy, môžu získať ceny za nájdenie chýb.

Google is looking to add e-ID support so developers can create applications for mobile devices that can be used securely as an e-mail.
Google chce teraz pridať podporu elektronickej identifikácie, aby vývojári mohli vytvárať mobilné aplikácie, ktoré možno bezpečne používať ako ID na overenie totožnosti.

Battleborn is directed mainly at community game, so developers have prepared a really large number of modes with which you enjoy the game to the fullest.
Veľa módov pre hru viacerých hráčov Battleborn je orientovaný predovšetkým na komunitné hru, takže vývojári prichystali skutočne veľký počet módov, s ktorými si hru užijete do sýtosti.

So the developers are preparing players for the premiere demonstration of the updates Burnt Horizon.
Takže vývojári sa pripravuje hráčov na premiérové demonštrácia aktualizácie Spálené Horizont.

These materials after use so that developers after the"no end of trouble.".
Tieto materiály po použití tak, aby vývojári po"bez konca problémov.".

This area is quite complex, so the developers give more than 4 extra lives in this way.
Táto oblasť je pomerne zložitý, takže vývojári, aby viac ako 4 ďalší život týmto spôsobom.

It employs pay-per-click system, so its developers make profit every time you click on one of the ads.
Zamestnáva pay-per-kliknite systém, takže jeho vývojárov, aby zisk, zakaždým, keď kliknete na jednu z reklám.

So the developers managed not only to give the car a sporty look, but also to reduce aerodynamic resistance.
Takže vývojári dokázali nielen dať vozu športový vzhľad, ale aj znížiť aerodynamický odpor.

Constant heating of water and seats strongly affects the power consumption, so the developers were concerned about the energy-saving mode.
Neustále vykurovanie vody a sedadiel výrazne ovplyvňuje spotrebu energie, takže vývojári boli znepokojení energeticky úsporným režimom.