What is the translation of " SO I'M GOING " in Hungarian?

• így fogok
• úgyhogy megyek
• szóval megyek
• szóval elmegyek
• úgyhogy én
• volt úgyhogy
• így fogom
• szóval bemegyek

Examples of using So i'm going in English and their translations into Hungarian

So I'm going hunting.
Szóval megyek vadászni.

I'm very tired, so I'm going to.
Nagyon elfáradtam, úgyhogy megyek és.

So I'm going to borrow.
Így fogok kölcsönkérni.

I'm not in the top 1% so I'm going.
Nem vagyok a toppon, szóval megyek.

So I'm going to cook!
Szóval én fogok főzni nekik!

I'm tired, so I'm going to sleep.
Én fáradt vagyok, szóval megyek aludni.

So I'm going to get him back.
Szóval elmegyek érte.

Now she's out, so I'm going to find her.
És most kiszabadult, úgyhogy megyek és megkeresem.

So I'm going to visit him.
Szóval megyek és meglátogatom.

She had a hard night, so I'm going to take care of her.
Kemény estéje volt, úgyhogy hazaviszem.

So I'm going to be going..
Tehát, menni fogok.

It doesn't matter. So I'm going to tell you like this.
De már nem számít, mert így fogom elmondani.

So I'm going to that wedding.
Szóval elmegyek az esküvőre.

He asked me to dinner, so I'm going. It's nothing.
Meghívott ebédre, úgyhogy megyek De semmi komoly.

So I'm going bear hunting.
Szóval elmegyek medvére vadászni.

Well, this is awkward, so I'm going to the toilet.
Hát, ez kínos, úgyhogy megyek a budira.

So I'm going to choose Francis B.
Így fogok választani Francis B.

Now, people frighten him, so I'm going in alone.
Most, az emberek megfélemlítése, így fogok itt egyedül.

So I'm going to translate your model.
Így fogom lefordítani a modell.

I just need to get a workout so I'm going for a run.
Csak edzenem kell egy kicsit, szóval elmegyek futni egyet.

So I'm going to owe the bank $20.
Szóval megyek tartozol a banknak $20.

I have an urgent matter to attend to, so I'm going to hang up now.
Van egy fontos dolgom, úgyhogy én most leteszem.

So I'm going to the camp dance tonight.
Tehát megyek a tábori táncba este.

Mr. Bo, sorry, I'm tired, so I'm going to rest first.
Mr. Bo, sajnálom, fáradt vagyok, úgyhogy megyek pihenni először.

So I'm going to ask you one last time.
Így fogok kérdezni még egyszer utoljára.

Well, this zero is smaller than five, so I'm going to have to borrow.
Nos, ez a nulla kisebb, mint öt, úgyhogy megyek is kölcsön.

So I'm going to give you two options.
Szóval megyek, hogy két lehetőség közül választhat.

I would like to, but I already checked this with mom, so I'm going to Steve's.
Szeretnék, de már megbeszéltem anyával, szóval megyek Steve-hez.

So I'm going to draw a number line for each of them.
Így fogom felhívni a számegyenes mindegyikre.

So I'm going, even though I know it's almost certainly a trap.
Úgyhogy megyek, bár szinte biztos vagyok benne, hogy csapda.