What is the translation of " SOMETHING THAT CANNOT " in Hungarian?

• valamit amit nem

Examples of using Something that cannot in English and their translations into Hungarian

Something that cannot die.
Ami nem halhat meg.

The Returner Searching for something that cannot be found.
A vándor visszatér, s keres valamit, amit nem talál meg.

Something that cannot be explained?
Amit nem lehet megmagyarázni?

Because money is something that cannot heal the soul.
Mert a pénz egy olyan dolog, ami nem tudja meggyógyítani a lelket.

Something that cannot be said for other clubs.
Valami, amit nem lehet más klubokra mondani.

That's why we need to focus on something that cannot be reversed. Never.
Ezért kell összpontosítani valamire, amit nem fordulhat vissza. Soha.

It is something that cannot be escaped in this life.
Ez egy olyan dolog, amit nem tudunk elkerülni az életben.

In the process there is an urge to know and feel something that cannot die.
A folyamatban ott van az a késztetés, hogy ismerjünk, érezzünk valami olyasmit, ami nem tud meghalni.

We made something that cannot die.
Van közöttünk valami, ami nem halhat meg.

No path here is ever the same, but we all share something that cannot be taken away.
Ki-ki a maga útján jött a szigetre. De van egy közös tulajdonunk, amit nem vehetnek el tőlünk.

A something that cannot continue forever will eventually stop.
E szerint ami nem folytatódhat örökké, annak egyszer csak vége lesz.

In other words, a person uses something that cannot be seen, heard or touched.
Más szavakkal, egy személy használja, amit nem lát, hall, vagy megérint.

Your daughter was kidnapped in your own house, and the kidnapper is demanding your top secret formula, something that cannot fall in the wrong hands.
A lányom elrabolta a saját ház, és az emberrablók igényes a titkos képlet, ami nem tartozik a rossz kezekbe.

LED wall washer usually come in linear form, but have you ever been troubled by that when it comes to dealing with something that cannot fit linear fixture?
LED fal mosó általában jönnek lineáris formában, de ha valaha már zavarta meg, mikor jön-hoz viselkedés-val valami nem illeszkedő lineáris lámpatest?

Something that couldn't be undone.
Valami, amit nem lehet visszacsinálni.

I have something that can't be bought.
Van nekem valami, amit nem lehet megvenni.

Something that can't be named.
Valami, amit nem lehet megnevezni.

But there is something that can not be swept away.
De van valami, amit nem lehet elsöpörni.

Something that can't be fixed.
Valami, amit nem lehet helyrehozni.

Something that can't be let out.
Valami, amit nem engedhetünk ki.

I saw something that couldn't possibly have happened.
Láttam valamit, ami lehetetlen, nem történhetett meg.

She was saying something that could not be.
Olyasmit kellett volna elbeszélnie, ami nem volt.

Something that can't be seen in Florida.
Ilyesmit nem lehet Floridában látni.

Something that couldn't be there….
Olyat, ami nem is lehetne ott….

He's as blind as something that can't see very well.
Hiszen olyan vak, mint valaki, aki nem lát túl jól.

It's something that can't be done unless you become human.
Ez olyan dolog, amire csak emberi testben vagy képes.

If we intervene in Hungary, we risk starting something that can't be stopped.
Ha beavatkozunk Magyarországon, akkor valami megállíthatatlan kezdődik.

I think Neyers must have had something big on Blunt, something that could not get out.
Szerintem valamit tudott Neyers Bluntról, valami nagy dolgot, ami nem kerülhetett ki.

It's literally a generational shift, something that can't be achieved overnight.”.
Itt szó szerint egy nemzedékváltásról van szó, olyan dologról, ami nem megy egyik napról a másikra.”.

It may sound silly, but have you imagined recently that you have smelt something that couldn't be there?
Lehet, hogy hülyén hangzik, de képzelte azt az utóbbi időben, hogy olyan szagot érez, aminek nem kellene ott lennie?