What is the translation of " SPECIFIC TEXT " in Hungarian?

• konkrét szöveget
• konkrét szöveges
• egy adott szöveg

Examples of using Specific text in English and their translations into Hungarian

Make only specific text in a cell bold.
Csak konkrét szöveges karakterláncot találjon cellaértékben.

Follow these steps to locate cells containing specific text.
Kövesse az alábbi lépéseket a megadott szöveget tartalmazó cellák megkereséséhez.

Find specific text string only in cell value.
Csak konkrét szöveges karakterláncot találjon cellaértékben.

How to delete sheet if name contains specific text from workbook?
Hogyan lehet törölni a lapot, ha a név a munkafüzetből származó szöveget tartalmaz?

How to display specific text based on values in another column?
Hogyan jeleníthet meg konkrét szöveget az értékek alapján egy másik oszlopban?

How to copy rows if column contains specific text/value in Excel?
Hogyan másolhat sorokat, ha az oszlop konkrét szöveg/ értéket tartalmaz az Excel-ben?

How to insert specific text at cursor when composing message in outlook?
Hogyan helyezhetsz be konkrét szöveget a kurzorhoz, ha üzeneteket írsz kilátásban?

How to delete rows above active cell or specific text in Excel?
Hogyan lehet törölni az aktív cellák vagy konkrét szövegek fölött lévő sorokat az Excel-ben?

How to highlight specific text within a cell based on other text?.
Hogyan lehet kiemelni a cellán belüli konkrét szöveget más szöveg alapján?

How to count if cells are start with or end with specific text in Excel?
Hogyan lehet számolni, ha a cellák elkezdenek vagy befejeződnek az Excel speciális szövegével?

In Excel, as we known, we can find specific text in cells by using the Find and Replace function.
Az Excel-ben, ahogy tudjuk, megtalálhatunk konkrét szöveget a cellákban a Find and Replace funkció segítségével.

Select cells, entire rows or entire columns containing specific text or value.
Válasszon cellákat, teljes sorokat vagy teljes oszlopokat, amelyek konkrét szöveget vagy értéket tartalmaznak.

If there is specific text that you want to show in every ad, add it to either Headline 1, 2 or Description 1.
Ha van olyan szöveg, amelyet mindegyik hirdetésben meg szeretne jeleníteni, adja meg a szöveget az 1. vagy 2. címsorpozícióhoz, illetve az 1. leíráspozícióhoz.

How to delete all rows containing specific text within a column in Google sheets?
Hogyan lehet törölni minden olyan sort, amely konkrét szöveget tartalmaz egy oszlopban a Google-lapokban?

Anchored objects are items, such as images or text boxes, that are attached- or anchored- to specific text.
A rögzített objektumok olyan elemek, például képek vagy szövegmezők, amelyek adott szövegrészhez vannak csatolva- azaz rögzítve.

All of the cells which contain the specific text have been selected. See screenshots.
Az összes olyan cellát választotta ki, amely tartalmazza az adott szöveget. Lásd a képernyőképeket.

Windows 8 64 bit provides native support for the PDF iFilter, which enables indexing PDFs so you can search for specific text.
A 64 bites Windows 8 natív támogatást nyújt a PDF iFilter alkalmazáshoz, amely engedélyezi a PDF-fájlok indexelését, hogy rá lehessen keresni a kívánt szövegre.

This article is talking about how to find a specific text string in a cell or column with formulas in Excel.
Ez a cikk arról szól, hogyan találhat meg egy konkrét szöveget egy cellában vagy oszlopban az Excel képletekkel.

I have written a specific text on the issue where to stay in Granada(center or Albaicín) and I can say that, for me, the choice is obvious: I prefer the neighborhood.
Írtam egy konkrét szöveget a témáról hol szálljon meg Granadában(központ vagy Albaicín) és azt mondhatom, hogy számomra a választás nyilvánvaló: inkább a szomszédságot választom.

For instance, Chase Bank provides account information as a response to specific text messages, and a signature stops the process.
Például, a Chase Bank a számlainformációkat adott szöveges üzenetekre válaszul nyújtja, és az aláírás megállítja a folyamatot.

Moreover, the forms did not have specific text fields in the verifiers' section requiring the verifiers to list recommendations for improvements or to provide specific follow-up on findings and comments from previous year.
Az adatlapok ezenkívül nem tartalmaztak olyan konkrét szöveges mezőt a hitelesítő által kitöltendő részeknél, amelyekben a hitelesítő felsorolhatná ajánlásait vagy ismertethetné az előző év megállapításainak és megjegyzéseinek hasznosulását.

You can use Excel's Find and Replace feature to quickly find specific text and replace it with other text..
Használhat Excel-t Keresse meg és cserélje ki funkció segítségével gyorsan találhat meg konkrét szöveget és helyettesítheti más szöveggel..

Format by text: Select Specific Text, choosing a comparison operator, and then enter text..
Formázás szöveg szerint: Válassza ki a Megadott szöveg elemet, válassza ki a kívánt összehasonlító operátort, majd adja meg a szöveget..

For a higher level of control you can also create custom filters for specific senders or when specific text appears in the subject line of messages.
A magasabb szabályozási szint érdekében egyéni szűrőket hozhat létre egyes feladókhoz, illetve olyan esetekre, amikor egy adott szöveg szerepel az üzenetek tárgysorában.

Display a default value Automatically display specific text when someone adds a new item, while also allowing people to enter different text if they need to do so.
Alapértelmezett érték megjelenítése Jeleníti meg automatikusan meghatározott szöveg, amikor mások felvesznek a új elemet, miközben más szöveget, ha az ehhez szükséges személyek is.

By using the specific texts, we want to examine whether the role of India as the pharmacy to the world's poor is put at risk or whether the production of cheaper malaria medicines or medicines for the treatment of AIDS will be obstructed by the agreement, without ignoring the massive research investments also made by our own pharmaceutical companies.
A konkrét szövegeket áttanulmányozva azt akarjuk megvizsgálni, hogy vajon veszélybe kerül-e India azon szerepe, hogy a világ szegényeinek gyógyszertárául szolgál, és hogy a megállapodás akadályozná-e a malária elleni olcsóbb gyógyszerek és az AIDS kezelésére szolgáló gyógyszerek gyártását, anélkül, hogy figyelmen kívül hagynánk a saját gyógyszeripari vállalataink által a kutatás területén végrehajtott jelentős befektetéseket.

In the New Formatting Rule dialog box, click Format only cells that contain option in the Select a Rule Type section, under the Format only cells with section, choose Specific Text from the first drop down list and select containing from the second drop down, then click button to select the value that you want to format a specific color, see screenshot.
Az Új formázási szabály párbeszédpanelen kattintson a gombra kialakított csak olyan cellák, amelyek tartalmazzák a Válasszon szabálytípust szakasz, alatt a Csak cellák formázása a következővel: szakaszban válassza Egyedi szöveg az első legördülő listából és válassza ki tartalmazó a második legördülő listából, majd kattintson a gombra gombot, hogy kiválassza az adott színt formázni kívánt értéket, lásd a képernyőképet.

This feature can help Excel users quickly search the specific text strings in formulas only within the selection, active sheet, selected sheets, or the whole workbook.
Ez a funkció segíthet az Excel felhasználóknak, hogy gyorsan kereshessenek az adott szövegrészekben a képletekben csak a kiválasztás, az aktív lap, a kiválasztott lapok vagy a teljes munkafüzet között.

For example if you want“To:” field containing specific text, you would choose“contains” and under“value” enter the text that would be contained in the field selected.
Ha például a„Címzett” mezőbe szeretne adott szöveget szerkeszteni, válassza a„Tartalmazza a következőt:” lehetőséget, majd az„Érték” mezőben adja meg azt a szöveget, amely szerepelni fog a kiválasztott mezőben.

Calculated values are helpful when you want to display specific text in the column automatically but the text might vary depending on who added the item, when the item was added, or other reasons.
A számított értékek akkor hasznosak, ha automatikusan szeretne megjeleníteni egy adott szöveget az oszlopban, ám az eltérő lehet az elemet hozzáadó személy, az elem hozzáadásának időpontja vagy egyéb okok miatt.