What is the translation of " STANDARDS AND PRACTICES " in Hungarian?

• normák és gyakorlatok
• szabványok és gyakorlatok
• standardok és gyakorlatok
• a sztenderd és gyakorlat
• szabályokat és gyakorlatot
• normákat és gyakorlatokat

Examples of using Standards and practices in English and their translations into Hungarian

Food safety standards and practices.
Élelmiszerbiztonsági standardok és gyakorlatok.

Examine global trends in business systems, standards and practices.
Vizsgálja meg az üzleti rendszerek, szabványok és gyakorlatok globális trendjeit.

Regulation means that standards and practices are strictly reviewed.
A felügyelet azt jelenti, hogy szigorúan ellenőrzik a szabványokat és gyakorlatokat.

Towards the report on the situation of fundamental rights: standards and practices in Hungary.
Jelentés az alapvető jogok helyzetéről: magyarországi normák és gyakorlatok.

Situation of fundamental rights: standards and practices in Hungary(pursuant to the European Parliament resolution of 16 February 2012).
Az alapvető jogok helyzetéről: magyarországi normák és gyakorlatok(az Európai Parlament 2012. február 16-i állásfoglalása alapján).

Have sufficient knowledge of international standards and practices;
A nemzetközi szabványok és gyakorlatok vonatkozásában megfelelő ismeretekkel kell rendelkezniük;

Converging standards and practices at supervisory level, while respecting political accountability and current institutional boundaries;
A normák és gyakorlatok felügyeleti szintű közelítése a politikai felelősség tiszteletben tartásával és a fennálló intézményi akadályok figyelembevételével;

I am Broadcast Standards and Practices.
A Közvetítési Sztenderd és Gyakorlat.

Appreciate and demonstrate the capacity to apply International Standards and practices.
Értékelni és igazolni alkalmazására való képesség nemzetközi szabványok és gyakorlatok.

I am Broadcast Standards and Practices.
Én vagyok a Közvetítési Sztenderd és Gyakorlat.

Whereas the technical specifications adopted by Eurocontrol comply with ICAO recommended standards and practices;
Mivel az Eurocontrol által elfogadott műszaki leírások megfelelnek az ICAO által ajánlott szabványoknak és gyakorlatnak;

Situation of fundamental rights: standards and practices in Hungary(debate).
Az alapvető jogok helyzete: magyarországi normák és gyakorlatok(vita).

In the current climate of international mobility, the ability to work effectively with people of varied cultures has become essential, as healthcare delivery may conflict with patients' cultural beliefs, standards and practices.
A nemzetközi mobilitás jelenlegi légkörében létfontosságúvá vált a változatos kultúrával rendelkező emberek hatékony működésének képessége, mivel az egészségügyi ellátás ellentétes a betegek kulturális hiedelmével, normáival és gyakorlataival…[-].

Draft report on fundamental rights: standards and practices in Hungary.
Jelentés az alapvető jogok helyzetéről: magyarországi normák és gyakorlatok.

Besides the many specific technical improvements recommended in power stations, the stress tests have shown that international standards and practices are not always applied.
Az erőművekben végrehajtandó számos konkrét műszaki fejlesztési javaslat mellett az ellenálló képességi próbák rámutattak arra, hogy a nemzetközi előírások és gyakorlatok alkalmazása nem következetes.

KAPE is promoting and implementing world class standards and practices in the fields of Energy Efficiency and Sustainable Development, on the basis of which we create optimal energy efficiency solutions for our customers.
A KAPE világklasszis szabványokat és gyakorlatokat támogatja és végrehajtja az energiahatékonyság és a fenntartható fejlődés területein, amelyen alapulvó optimális energiahatékonysági megoldásokat tudnak kínálni az ügyfeleiknek.

Around the world technical organizations are working to help establish standards and practices to keep sprayed materials on target.
Műszaki szervezetek világszerte igyekeznek azon, hogy kidolgozzák azokat a szabványokat és eljárásokat, amelyek a kipermetezett anyag célon tartását szolgálják.

(a) to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by providing opinions to the Union institutions and by developing guidelines, recommendations, and draft regulatory and implementing technical standards which shall be based on the legislative acts referred to in Article 1(2);
Hozzájárul magas színvonalú közös szabályozási és felügyeleti standardok és gyakorlatok kialakításához, különösen az uniós intézmények számára nyújtott vélemények, és az 1. cikk(2) bekezdésében említett uniós jogalkotási aktusokon alapuló iránymutatások, ajánlások, valamint szabályozástechnikai és végrehajtás-technikai standardok kidolgozása révén;

E-commerce between EU countries has been slower to take off than at national level, and rules, standards and practices vary considerably.
Az e-kereskedelem lassabban indul be a tagállamok között, mint az egyes országokon belül, és a szabályok, az előírások és a bevett módszerek között jelentős eltérések vannak;

The ordinary procedure reflects the resettlement standards and practices usually followed by Member States.
A rendes eljárás a tagállamok által általában alkalmazott áttelepítési szabályokat és gyakorlatot követi.

(c) to make use of unique identifiers in order to identify rightholders and musical works, taking into account, as far as possible, voluntary industry standards and practices developed at international or Union level;
Használjon egyedi azonosítókat a jogosultak és a zeneművek azonosítására, lehetőség szerint figyelembe véve a nemzetközi vagy európai uniós szinten kialakult önkéntes iparági normákat és gyakorlatokat.

The Registrar sends the application to the North Dakota Education Standards and Practices Board(ESPB) for the issuance of a teaching license.
A hivatalvezető kézbesíti a keresetet az észak-dakotai Oktatási szabványok és gyakorlatok Testület(ESPB) kiadásának a tanári képesítést.

Use unique codes to identify authors or copyright holders and musical works, taking into account international standards and practices developed internally or within the European Union;
Használjon egyedi azonosítókat a jogosultak és a zeneművek azonosítására, lehetőség szerint figyelembe véve a nemzetközi vagy európai uniós szinten kialakult önkéntes iparági normákat és gyakorlatokat.

Internet Europe” is still a patchwork of different laws, rules, standards and practices, often with little or no interoperability.
Az interneten Európa még mindig különféle- egymással nehezen vagy egyáltalán nem összeegyeztethető- törvények, szabályok, szabványok és gyakorlatok mozaikjaként jelenik meg.

Use of unique identifiers to identify rightholders and musical works, taking into account, as far as possible, voluntary industry standards and practices developed at international or Union level;
Használjon egyedi azonosítókat a jogtulajdonosok és a zeneművek azonosítására, lehetőség szerint figyelembe véve a nemzetközi vagy uniós szinten kialakult önkéntes közös szabványokat és gyakorlatokat;

Having regard to its resolution of 3 July 2013 on the situation of fundamental rights: standards and practices in Hungary(pursuant to the European Parliament resolution of 16 February 2012)(1).
Tekintettel„Az alapvető jogok helyzete: magyarországi normák és gyakorlatok(az Európai Parlament 2012. február 16-i állásfoglalása alapján)” című 2013. július 3-i állásfoglalására(1).

Use of unique identifiers for identification of holders of copyright and musical works, taking into account, as far as possible, voluntary industry standards and practices developed at international or European Union level;
Használjon egyedi azonosítókat a jogosultak és a zeneművek azonosítására, lehetőség szerint figyelembe véve a nemzetközi vagy európai uniós szinten kialakult önkéntes iparági normákat és gyakorlatokat.

Based on the legislative acts referred to in Article 1(2), to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by▌developing▌ draft regulatory and implementing technical standards, guidelines, recommendations, and other measures, including opinions in accordance with Article 16a;”.
Az 1. cikk(2) bekezdésében említett jogalkotási aktusok alapján hozzájárul magas színvonalú közös szabályozási és felügyeleti standardok és gyakorlatok kialakításához, különösen ▌ szabályozástechnikai és végrehajtás-technikai standardtervezetek, ▌iránymutatások, ajánlások és más intézkedések, többek között a 16a. cikkel összhangban vélemények kidolgozása révén;”.

The ability to make use of unique identifiers in order to identify rightholders and musical works, taking into account, as far as possible, voluntary industry standards and practices developed at international level, the European Union level, or the EEA level;
Használjon egyedi azonosítókat a jogosultak és a zeneművek azonosítására, lehetőség szerint figyelembe véve a nemzetközi vagy európai uniós szinten kialakult önkéntes iparági normákat és gyakorlatokat.

(7) The promotion of regulatory and other forms of cooperation with emerging economies and the promotion of Union approaches, rules, standards and practices are external policy objectives of the Europe 2020 strategy.
(7) A feltörekvő gazdaságokkal folytatott szabályozási és egyéb típusú együttműködések elősegítése, valamint az uniós megközelítések, szabályok, normák és gyakorlatok támogatása az Európa 2020 stratégia külpolitikai célkitűzései közé tartozik.