What is the translation of " STROKE RISK " in Hungarian?

• a stroke kockázatát
• a stroke-kockázat
• a szélütés kockázata
• a stroke veszélyét
• a stroke kockázati
• a sztrók kockázatot
• a stroke kockázata
• a stroke kockázatot
• a stroke kockázatának

Examples of using Stroke risk in English and their translations into Hungarian

Increased stroke risk.
Fokozott vetélési kockázat.

Stroke Risk and African-Americans.
A stroke kockázata és az afrikai-amerikaiak.

You may have just lowered your stroke risk.
Lehet, hogy csak csökkentette a stroke kockázatot.

Increased stroke risk(based on atrial fibrillation).
Megnövekedett stroke rizikó(pitvarfibrilláció alapján).

Another Downside to Unemployment: Stroke Risk?
Egy másik hátránya a munkanélküliségnek: Stroke Risk?

Walking may cut stroke risk in older men.
A gyaloglás csökkenti a stroke kockázatot az idősebb férfiaknál.

Unhealthy lifestyle may double stroke risk.
Az egészségtelen életmód megduplázza a stroke kockázatot.

Stroke risk depends on many factors, some of which are genetic and some lifestyle-related.
A stroke kockázata számos tényezőtől függ, amelyek közül néhány genetikai és bizonyos életmóddal kapcsolatos.

Stroke prevention- Helps to detect stroke risk¹.
Segít felismerni a stroke kockázati tényezőit².

Follow these 7 Steps to Reduce Your Stroke Risk and 20 Ways to Beat High Blood Pressure.
Kövesse ezeket a 7 lépést, hogy csökkentse a stroke kockázatát és 20 Ways to Beat High Blood Pressure.

High triglyceride levels linked to greater stroke risk.
Magas trigliceridek kötődnek a stroke kockázatához.

Walking could reduce stroke risk in older men.
A gyaloglás csökkenti a stroke kockázatot az idősebb férfiaknál.

Simple steps to clear your head and reduce stroke risk.
Egyszerű lépés a fej tisztítására és a stroke kockázatának csökkentésére.

Diet high in vitamin C decreases stroke risk, especially among smokers.
A vizsgálatok szerint a C-vitaminban gazdag étrend csökkenti a stroke kockázatát, különösen dohányosoknál.

It's not completely clear how green tea affects stroke risk.
Nem világos, hogy a zöld tea milyen módon csökkenti a szélütés kockázatát.

For the first time, the study estimates lifetime stroke risk starting at age 25, whereas previous studies begin at age 45.
A kutatás fő újdonsága abban állt, hogy már 25 éves kortól indulva értékelte a stroke kockázatát, míg a korábbi elemzések 45 éves kor felett vizsgálták a kockázat mértékét.

Stroke prevention- Helps to detect stroke risk².
Sztrók megelőzés- Segít a sztrók kockázatának észlelésében².

After evaluating 7 studies published over a 14 year time period, researchers found stroke risk was reduced by 9% for every every 100 milligrams of magnesium a person consumes per day.
Miután kielemezték 7 kutatás 14 éven át publikált eredményeit, kutatók azt fedezték fel, hogy a szélütés kockázata 9 %-al csökkent minden 100 mg magnézium bevitel után.

Not only is the disease itself debilitating, but it doubles your stroke risk.
Nemcsak a betegség gyengül, hanem megduplázza a stroke kockázatát.

While 79% of patients had ischemic stroke risk factors, 21% did not.
A betegek 79%-ánál álltak fenn ischaemiás stroke kockázati tényezők, 21%-nál nem.

By Marco Romano In this case we use motor activity as a therapeutic means to improve and treat different pathological conditions identified as stroke risk factors;
Marco Romano Ebben az esetben a motoros aktivitást terápiás eszközként használjuk a stroke kockázati tényezőként azonosított különböző kóros állapotok javítására és kezelésére;

Reduced Stroke Risk- After evaluating 7 studies published over a 14 year time period, researchers found stroke risk was reduced by 9% for every 100 milligrams of magnesium a person consumes per day.
Miután kielemezték 7 kutatás 14 éven át publikált eredményeit, kutatók azt fedezték fel, hogy a szélütés kockázata 9 %-al csökkent minden 100 mg magnézium bevitel után.

Heavy drinking in midlife raises stroke risk by 34%.
A középkorúak körében a túlzott alkoholfogyasztás 34%-kal emeli a stroke veszélyét.

Principal investigator Dominik Alexander of the U.S. EpidStat Institute said that more work is needed to understand the connection between egg consumption and stroke risk.
Az amerikai EpidStat Intézet munkatársaként dolgozó Dominik Alexander, a tanulmány vezetője szerint további vizsgálatokra lesz szükség a tojásfogyasztás és a stroke-kockázat közötti kapcsolat feltárásához.

For every increase in chocolate consumption of about 50 grams per week, stroke risk decreased by about 14 per cent.
Minden, csokifogyasztásban bekövetkezett növekedés- nagyjából 50 gramm hetente- 14 százalékkal csökkentette a stroke kockázatát.

Since we already know that each subclass has a different biological effect, the researchers did not expect to find any strong beneficial links between total flavonoid consumption and stroke risk.
Tekintettel arra, hogy minden alcsoport igazoltan eltérő biológiai hatással rendelkezik, a kutatók nem számítottak arra, hogy szoros előnyös kapcsolatot találnak majd a teljes flavonoidfogyasztás és a stroke-kockázat között.

All five healthy lifestyle factors reduced total stroke risk by 54%.
Akik az egészséges életmód mind az öt tényezőjére figyeltek, összesen 54%-kal csökkentették az isémiás stroke kockázatát.

Eating Fruits and vegetables can dramatically reduce stroke risk….
Továbbá ezek a gyümölcsök és zöldségek drámain csökkenthetik a stroke kockázatnának esélyét.

Intense anger, for example, boosts your heart attack risk five-fold, and your stroke risk three-fold.
Az erős harag például ötszörösére növeli a szívinfarktus kockázatát, a stroke rizikóját háromszorosára.