What is the translation of " STRUCTURAL COMPONENT " in Hungarian?

• szerkezeti eleme
• szerkezeti összetevője
• szerkezeti alkotóelemeként
• strukturális összetevője
• szerkezeti alkotórészeként
• strukturális komponense
• szerkezeti elem

Examples of using Structural component in English and their translations into Hungarian

Used as a structural component.
Szerkezeti elemként történő alkalmazására.

From its inception therefore the common fisheries policy has had a significant structural component.
Ennek kezdetétől ezért a közös halászati politika jelentős strukturális komponenssel rendelkezik.

A more significant structural component.
Fontosabb szerkezeti elemekSzerkesztés.

It is the main structural component of connective tissue and is responsible for its tensile or stretching capacity.
Ez a fő szerkezeti összetevője kötőszövet és felelős annak szakító vagy stretching kapacitását.

The effectiveness of national justice systems as a structural component for growth.
A nemzeti igazságszolgáltatási rendszerek hatékonysága, mint a növekedés strukturális összetevője.

Important structural component of articular cartilage.
Az izületi porc fontos szerkezeti összetevője.

Glucosamine can rehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.
A glükózamin képes rehabilitálni a csontos arthrosis porcot, amely a porc egyik legfontosabb szerkezeti összetevője, és kenőanyagként működik.

It's used as a structural component in everything from skyscrapers to aircraft.
Ezt használják szerkezeti komponensnek mindenhez a felhőkarcolóktól a repülőgépekig.

Methacrylate-based polymers are made of monomers and other starting substances which are chemically reacted to a macromolecular structure, the polymer, which forms the main structural component of the plastics.
A műanyagok monomerekből és egyéb kiindulási anyagokból készülnek, amelyek kémiai reakcióba lépve makromolekulás szerkezetet, polimert hoznak létre, amely a műanyagok fő szerkezeti összetevője.

The phospholipid bilayer is the basic structural component of all biological membranes.
A foszfatidsav egy foszfolipid, amely fő strukturális komponense minden biológiai membránrendszernek.

Oxygen is• a vital structural component of cells and used during photosynthesis, although it is also a waste product of photosynthesis.
Az oxigén alapvető szerkezeti eleme a sejteknek, amit a fotoszintézis során használnak fel, de ugyancsak ez a végterméke a folyamatnak.

If an error is detected, the manufactured structural component cannot be used and is disposed.
Egy esetlegesen feltárt hiba esetében a legyártott szerkezeti elem nem építhető be, az megsemmisítésre kerül.

The structural component in them differs only in the presence of rubble(in cement there is none), but in practice there are differences.
A szerkezeti komponensük csak a törmelék jelenlétében különbözik(cementben nincs), de a gyakorlatban vannak különbségek.

DHA, a type of omega-3, is a major structural component of the brain and retina of the eye(11).
A DHA(az omega-3 másik fajtája) az agy és a szem retina egyik fontos strukturális összetevője.

Plastic materials', also referred to as‘plastics', means synthetic polymers to which additives or other substances may have been added which can be moulded and used as main structural component of final materials and articles;
A„műanyagok” szintetikus polimereket jelentenek, amelyek adalékanyagok vagy más anyagok hozzáadásával készülhetnek, formázhatók, továbbá végtermékként kapott anyagok és tárgyak fő szerkezeti alkotórészeként funkcionálhatnak;

Gate- a significant structural component of the garage gate insulation significantly reduce heat loss.
Gate- jelentős szerkezeti eleme a garázskapu szigetelés jelentősen csökkenti a hőveszteséget.

The violation in question is often mistaken for stereotype, however, despite the general desire for obsessive repetition, perseveration is different in that it is the result of associative activity and a structural component of consciousness.
A szóban forgó jogsértés gyakran tévedik a sztereotípiával, azonban a megszállott ismétlés iránti általános vágy ellenére a kitartás abban különbözik, hogy az asszociatív tevékenység és a tudatosság szerkezeti összetevője.

Hydrolyzed keratin, the main structural component of hairs, eliminates damage to the hair shaft and restores its structure;
A szőrszálak fő strukturális összetevője, a hajszálak károsodását és szerkezetének helyreállítását előidéző hidrolizált keratin;

Plastic” shall mean a polymer within the meaning of Article 3(5) of Regulation(EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council(*), to which additives or other substances may have been added, and which is capable of functioning as a main structural component of carrier bags;
Műanyag: az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet( 2) 3. cikkének 5. pontja értelmében vett polimer, amelyhez esetleg adalékanyagokat vagy egyéb anyagokat adtak, és amely alkalmas a hordtasakakok fő szerkezeti alkotóelemeként való felhasználásra;

DHA, a type of omega-3, is a major structural component of the brain and retina of the eye and without enough DHA, vision problems may arise.
A DHA, egyfajta omega-3, a szem retina fő szerkezeti eleme, ha szemünk nem kap elég DHA-t látási problémák jelentkezhetnek.

Plastic” means a material consisting of polymer as defined in Article 3(5) of Regulation(EC) No 1907/2006, to which additives or other substances may have been added, and which can function as a main structural component of final products, with the exception of natural polymers that have not been chemically modified;
Műanyag”: az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 5. pontjában meghatározott polimert tartalmazó anyag, amelyhez adalékanyagokat vagy egyéb anyagokat adhattak, és amely a késztermék fő szerkezeti alkotóelemeként funkcionálhat, kivéve a kémiailag nem módosított természetes polimereket;

It's an important structural component of cartilage and one of the key substances that allows joints to withstand pressure.
A kondoitin a porc fontos szerkezeti eleme és az egyik legfontosabb anyag, amely lehetővé teszi az ízületek ellenállását a nyomással szemben.

Docosahexaenoic acid(DHA) is an omega-3 fatty acid that is a primary structural component of the human brain, cerebral cortex, skin, and retina.
Termék részletek Docosahexaénsav A docosahexaénsav(DHA) egy omega-3 zsírsav, amely az emberi agy, az agykéreg, a bőr és a retina elsődleges strukturális komponense.

DHA is a primary structural component of the brain and specifically of the cerebral cortex, the area of the brain responsible for memory, language, abstraction, creativity, judgment, emotion and attention.
Ez az agysejtek fő szerkezeti összetevője, különösen az agykéregben található- az agy régiója, amely emlékezet, nyelv, absztrakció, kreativitás, ítélet, érzelmek és figyelem.

Certain polymeric materials are not capable of functioning as a main structural component of final materials and products, such as polymeric coatings, paints, inks, and adhesives.
Egyes polimer anyagok nem képesek kész anyagok és termékek fő szerkezeti alkotóelemeként működni, például a polimer bevonatok, festékek, tinták és ragasztók.

It's a major structural component of brain cells, especially of those in the cerebral cortex- the area of the brain associated with memory, language, abstraction, creativity, judgment, emotion and attention.
Ez az agysejtek fő szerkezeti összetevője, különösen az agykéregben található- az agy régiója, amely emlékezet, nyelv, absztrakció, kreativitás, ítélet, érzelmek és figyelem.

Plastic" means a material consisting of polymer as defined in Article 3(5) of Regulation(EC) No 1907/2006, to which additives or other substances may have been added, and which can function as a main structural component of final products, with the exception of natural polymers that have not been chemically modified;
Műanyag”: az 1907/2006/EK rendelet 3. cikkének 5. pontja értelmében vett polimert tartalmazó anyag, amelyhez esetleg adalékanyagokat vagy egyéb anyagokat adtak, és amely a késztermék fő szerkezeti alkotóelemeként funkcionálhat, kivéve a kémiailag nem módosított természetes polimereket;

DHA, a type of omega-3, is a major structural component of the brain and retina of the eye and when you don't get enough DHA, vision problems may arise.
A DHA, egyfajta omega-3, a szem retina fő szerkezeti eleme, ha szemünk nem kap elég DHA-t látási problémák jelentkezhetnek.

High molybdenum alloy is an important structural component, such as nozzle control surfaces, support leaves, pillars healing radiation shield, heat sink, turbine hub, missile components..
Magas molibdén ötvözetből fontos szerkezeti elem, mint a fúvóka ellenőrző felületek támogatása levelek, oszlopok gyógyító sugárzás pajzs, hűtőborda, turbina kerékagy, rakéta alkatrészek.

As an expert in welded heavy steel structural component production, TLC is investing more than EUR 30 million in capacity expansion and machinery modernization, which will also involve the creation of 80 new jobs.
A hegesztett nehézacél szerkezeti elem gyártás szakértőjeként a több mint 10 milliárd forint értékű beruházásával a TLC a kapacitásbővítés és géppark-korszerűsítés mellett 80 új munkahelyet is létrehoz.