Examples of using Structural component in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Large Structural Component Processing.
تجهيز المكون الهيكلي الكبيرTransportation workers Structural components.
Structural component of bones and teeth.
المكون الهيكلي للعظام والأسنانLiability and structural component 30.
العنصر المتعلق بالمسؤولية والعنصر الهيكلي ٣٠Structural components and spare parts in a wooden building.
المكونات الهيكلية وقطع الغيار في مبنى خشبيKeratin is the key structural component of hair and nails.
Dresser nut seals where used are a pressure seal only, not a structural component.
الأختام الجوز تسريحة حيث تستخدم هي ختم الضغط فقط، وليس عنصرا هيكلياThe collagen is the key structural component to support your skin.
الكولاجين هو العنصر الهيكلي الرئيسي لدعم بشرتكThis kind of aluminum alloy is incorporated in a variety of structural components.
يتم دمج هذا النوع من سبائك الألومنيوم في مجموعة متنوعة من المكونات الهيكليةThink of this as the structural component of a skyscraper.
ويمكن التفكير في ذلك بوصفه المكون الإنشائي لأيّ ناطحة سحابIf account is not taken of social exclusion in order to resolve and prevent conflicts,we would be ignoring the most important structural component of international violence.
وإذا لم يؤخذ في الحسبان النبذ الاجتماعي في سبيل حل الصراعاتوتوقيها، فإننا بذلك نتجاهل أهم مكون هيكلي من مكونات العنف الدوليAlways mount structural components, moving from bottom to top.
دائما جبل المكونات الهيكلية، والانتقال من أسفل إلى أعلىThese sugars are then used as building blocks and form the main structural component of the plant.
هذه السكريات عندئذ تستخدم في بناء وتشكيل العنصر الهيكلي الرئيسي للنباتCalcium is a structural component of bones, teeth, and soft tissues.
الكالسيوم هو مكون بنيوي للعظام والأسنان والأنسجة الرخوةLignin- A biologically unavailable polymer that is a major structural component of the cell walls of plants.
اللجنين- بوليمر غير متوفر بيولوجيا وهو عنصر هيكلي رئيسي لجدران خلايا النباتاتIt is a lightweight structural component developed through years of research & development.
وهو مكون بنياني خفيف الوزن تم تطويره عبر سنوات من البحث والتطويرIf before the chopper we could only connect through the acquisition and installation of a special pump-shredder, today manufacturers offer ready-made toilets,which is a structural component of the chopper.
وإذا قبل المروحية نحن يمكن فقط الاتصال من خلال اقتناء وتركيب خاص مضخة التقطيع والمصنعيناليوم توفر المراحيض الجاهزة، وهو مكون هيكلي من المروحيةChondroitin sulfate itself is an important structural component of cartilage in human joints.
كبريتات شوندروتن نفسه هو عنصر هيكلي مهم من الغضاريف في المفاصل البشريةIt is a structural component of a large number(around 300) of enzymes, in particular, ATP-dependent enzymes.
وهو مكون بنيوي لعدد كبير(حول 300) من الانزيمات، على وجه الخصوص، الانزيمات التي تعتمد على ATPRehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.
إعادة تأهيل الغضروف المفصلي، هو عنصر هيكلي رئيسي في الغضروف ويعمل كمواد تشحيمIt is the main structural component of connective tissue and is responsible for its tensile or stretching capacity. Collagen comprises approx.
ذلك هو العنصر الهيكلي الرئيسي من النسيج الضام، وهي مسؤولة عن الشد، أو تمتد القدرات. يضم الكولاجين تقريباRehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.
إعادة تأهيل الغدة الدرقية الغضروفية المترافقة، هو أحد المكونات الهيكلية الرئيسية في الغضروف ويعمل بمثابة زيوت التشحيمA chloride ion is a structural component of some proteins, e.g., it is present in the amylase enzyme.
كما أن أيون الكلوريد هو مكون هيكلي لبعض البروتينات، على سبيل المثال، فهو موجود في انزيم الأميليزHowever, it is important to note that the region, with all indications and contents, is a connected entity depth that is not separated from the Syrian geography or the Syrian society, with all its components. The region is also an inherent structural component of the collective components of the Syrian people, from the far north of Syria to the south, and from the west to the east.
لكن من المهم الإشارة إلى أن المنطقة بكل المؤشرات والمضامين، تُعد عُمقاً كيانياً متصلاً لا منفصلاً عن الجغرافية السورية ولا عن المجتمع السوري، بكل مكوناته، كماتعدّ المنطقة مكوّناً بنيوياً أصيلاً من Chondroitin Sulfate is an important structural component of cartilage and one of the key substances that allows joints to withstand pressure.
كبريتات شوندروتن هي مكون هيكلي مهم للغضروف وأحد المواد الرئيسية التي تسمح للمفاصل بمقاومة الضغطIt was noted that conflict during elections was a structural component of elections, so the issue was how to avoid the outbreak of violence.
ولوحظ أن النزاع خلال الانتخابات يشكل عنصرا هيكليا في الانتخابات، وبالتالي فإن المسألة تتمثل في كيفية تجنب اندلاع العنفThis information is all relevant to understanding the structural component of the violations, the share of State responsibility by either action or omission and the gender-specific impact of the violence on women ' s and girls ' lives.
وهذه المعلومات كلها مهمة لفهم المكون الهيكلي الخاص بالانتهاكات، وحصة الدولة من المسؤولية المترتبة على قيامها، أو امتناعها عن القيام، بفعل معين، وما يلحقه العنف بحياة النساء والفتيات من تأثير جنساني على وجه التحديدThis is due to the fact thatwater plays an exceptional role in the life of any organism, since it is a structural component of the cell, and practically all metabolic processes consisting of a chain of chemical reactions occur with the participation of water.
ويرجع ذلك إلى حقيقة أنالماء يلعب دورًا حاسمًا في حياة أي كائن حي، لأنه مكون هيكلي للخلية، وتحدث جميع عمليات الأيض تقريبًا التي تتكون من سلسلة من التفاعلات الكيميائية بمشاركة الماءThe 2007 programme included an important structural component for capacity-building and established the conditions for sustained private-sector led growth.
ويتضمن برنامج 2007 عنصراً هيكلياً مهماً لبناء القدرات، وهيّأ الأوضاع لنمو منتظم يقوده القطاع الخاص
