What is the translation of " SUMMING " in Hungarian?

• összeadásával
• összegzésével
• összefoglalva
• összegezzük
• foglalta
• összegző
• a tényezőjükkel

Examples of using Summing in English and their translations into Hungarian

What should I care of- summing table.
Mire figyeljek- összefoglaló táblázat.

An excellent summing up, Commander Azaxyr.
Kiváló összefoglalás, Azaxyr parancsnok.

Summing the first phase, as shown in the video.
Összefoglalva az első szakaszban, amint az a videó.

Corresponding weight, and summing all these values.
Szöveti súlytényezővel, majd ezeket az értékeket összegezzük.

The systematic summing up of all the things that are necessary to be known.
Módszeres összegzésével fel azokat a dolgokat, amelyek szükségesek, hogy ismert.

The total power is determined simply by summing all the consumer elements.
A teljes teljesítményt egyszerűen az összes fogyasztói elem összegzésével határozzuk meg.

Summing data set of elements, you can get the water flow while the inclusion of all consumers.
Összefoglalva adathalmaz elemeit, akkor kap a vízáram felvétele minden fogyasztó.

Rearranging to avoid summing the infinite tail of the distribution….
Ez újrarendezve, hogy elkerüljük a végtelen farok eloszlásnak az összegzését.

Summing around the cycle, the v[i]. distance and v[i- 1(mod k)]. distance terms cancel, leaving.
A ciklus mentén összegezve a v[ i]. távolság és v[ i- 1(mod k)] távolság feltételei törlődnek, hátrahagyva.

Collector wiring supply is performed by summing circuit pipes to each individual point.
Gyűjtő vezetékek ellátás végzi összegző áramkör csövek minden egyes pontot.

The papers summing the results of these researches are accessible through the list of publications.
A kutatási eredményeket összefoglaló cikkek előzetes(draft) verziói elérhetőek a publikációs listámon keresztül.

The coefficient of relationship rBC is now obtained by summing over all path coefficients.
Az összesített rBC correlációs koefficienst úgy kapjuk meg, hogy összegezzük a részkoefficienseket.

Summing up this ZERO story is getting round nicely, as less and less compromises accompany the environment- friendly motorbiking.
Összességében szépen gömbölyödik ez a ZERO történet, hiszen egyre kevesebb kompromisszum kíséri a környezetkímélő motorozást.

Only a few believe that is enough to bath a cold shower for contrasting procedures, summing him hot water- excess.
Csak néhány úgy gondolják, hogy elég fürdő hideg zuhany kontrasztos eljárások összeadásával neki meleg víz- belvíz.

To a large extent, it depends on the summing up of communications electricity, heat and water supply, which plays a key role….
Hogy nagy mértékben attól függ, hogy az összegző fel a kommunikációs áram, hő- és vízellátás, amely kulcsfontosságú szerepet játszik….

It was Nathaniel who so well taught the meaning of these two parables in the after years, summing up his teachings in these conclusions.
Nátánel volt az, aki igen jól tanította e két példázat jelentését a későbbi évek során, ő a tanításait e következtetésekben foglalta össze.

If we were handed the task of summing up Hungarian wine in three words; then possibly the trio of fröccs(spritzer), Bikavér and aszú would be the smartest choice.
Ha azt a feladatot kapnánk, hogy három szóban foglaljuk össze a magyar bort, akkor talán a fröccs, bikavér, aszú trió lenne a legokosabb választás.

The study curriculum includes stages of specializing practice during the second year of study, 4 weeks, and summing 120 hours at the end of the third semester.
A tanulmány tanterv magában szakaszait szakosodott gyakorlat során a második tanév, 4 hét, és összeadásával 120 óra végén a harmadik félévben.

All amplifiers has an individual output, two summing otputs for all amplifiers(both normal and inverted) and additionally two summing outputs for VCA1+ VCA2 and VCA3+ VCA4.
Mindegyik erősítőnek külön kimenete van, két összeadó kimenet(normál és invertált) és ezek felett két összegző kimenet a VCA1-nek és VCA2-nek, illetve a VCA3-nak és VCA4-nek.

The study curriculum includes stages of specializing practice during the second year of study, 4 weeks, and summing 120 hours at the end of the second semester.
A tanulmányi tanfolyam magában foglalja a szakirányú gyakorlatok szakaszait a második tanév alatt, 4 hét, és 120 órát összegez a második félév végén.

Summing up, as seen from the aforementioned thirteen web hosting service providers, you don't need to break a bank to run your website with scalable performance and easy administration.
Összefoglalva, a fent említett tizenhárom web hosting szolgáltatóktól függően nem kell egy bankot megszakítani, hogy a webhelyet méretezhető teljesítménygel és egyszerű adminisztrációval futtassa.

Generalizations of this distribution can be obtained by summing the squares of other types of Gaussian random variables.
Ennek az eloszlásnak az általánosítását úgy kaphatjuk, ha összegezzük más típusú Gaussi valószínűségi változók négyzeteit.

Summing up the results, Joachim Schäfer, Managing Director at Messe Düsseldorf, said,“The glass sector has once again impressively demonstrated its many facets and performance potential in Düsseldorf.
Az eredményeket Joachim Schäfer, a Messe Düsseldorf ügyvezető igazgatója foglalta össze:„Az üvegipar ismét látványosan demonstrálta sokszínűségét és a benne rejlő potenciált Düsseldorfban.

On Huygens' advice, Leibniz read Saint-Vincent's work on summing series and made some discoveries of his own in this area.
On Huygens"tanácsadás, a Leibniz olvasni Saint-Vincent van munka összegzésével sorozatból, és némi felfedezések saját ezen a területen.

For the determination of the total concentration(TE) of dioxins and furans, the mass concentrations of the following dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans shall be multiplied by the following equivalence factors before summing.
A dioxinok és furánok összes koncentrációjának(TE) megállapításához a következő dibenzo-p-dioxinok és dibenzo-furánok tömeg koncentrációit összeadás előtt a következő egyenérték tényezőkkel kell megszorozni.

Retreat from the screed surface at a distance, which we get by summing floor tile thickness, the adhesive layer and the deformation gap.
Vonuljon vissza esztrich felületét a távolból, amit kap összegzésével padlólap vastagságának, a ragasztóréteg és a deformáció különbség.

PLD amplifiers feature Flexible Amplifier Summing Technology™(FAST) that actively distributes the total amplifier power in various combinations across one, two, three, or all four outputs.
A PLD erősítők Flexible Amplifier Summing Technology™(FAST) funkcióval rendelkeznek, mely a teljes erősítő teljesítményét különböző kombinációkban osztja szét egy, két, három, vagy mind a négy kimeneten.

The Web site monitor provides advanced features such as check summing pages to protect against content changes and Web site content checks.
A webhely monitor fejlett funkciókat biztosít, mint például az ellenőrzési összeadásával oldalak elleni tartalmi változások és a webhely tartalmát ellenőrzi.

In case of numbers and dates calculation means summing digits until the result is a single-digit number. For example: 21. 01.
A kalkuláció dátum- illetve számadatoknál a számjegyek összeadását jelenti egészen addig, ameddig az egyjegyű számot nem eredményez. Pl.: 1967. 01.