What is the translation of " SURFACE HARDNESS " in Hungarian?

• felületi keménység
• a felület keménysége
• felületi szilárdság

Examples of using Surface hardness in English and their translations into Hungarian

Making the surface hardness;
Így a felületi keménység;

Surface hardness: HRC58~60;
Felületi keménység: HRC58~ 60;

EN101 is responsible for the surface hardness.
En101 felelős a felületi keménység.

Surface hardness achievable is 600 to 650HV.
Felületi keménység elérhető a 600 650HV.

Sharp scalpel on the surface- surface hardness.
Éles szikével a felszínen- felületi keménység.

Surface hardness is 2 times of stainless steel;
Felületi keménység 2-szer rozsdamentes acélból;

(5) The product has high surface hardness and good core toughness.
(5) A termék nagy felületi keménységgel és jó szívóssággal rendelkezik.

Surface hardness is usually measured on Rockwell scale.
Felületi keménység Rockwell skálán mérik.

Good outdoor properties, very good surface hardness, very good resistance.
Jó kültéri tulajdonságok, nagyon jó felületi szilárdság, nagyon jó ellenálló képesség.

Surface hardness can be increased through carburizing.
A felület keménysége azonban karburálással növelhető.

The combination of the worktop, table legs and surface hardness completes your personal welding table.
Az asztallap, az asztalláb és a felületi keménység kombinációja teszi teljessé az Ön saját hegesztőasztalát.

If the surface hardness is low, it will not be screwed into the base;
Ha a felületi keménység alacsony, akkor nem csavarják be az alapba;

In comparison with other common plastics it has very good surface hardness and sufficient elasticity at low temperatures.
Összehasonlítva a többi típusú műanyaggal, nagyon jó a felületi keménysége, rugalmasságát megtartja alacsony hőmérsékleteknél is.

And steel surface hardness, and increases painting adhesion；.
És az acél felületi keménységét, és növeli a festési tapadást;

Ge(Germanium) is non-hygroscopic, non-toxic, and has low optical dispersion, excellent surface hardness, and good strength.
A Ge(Germanium) nem higroszkópos, nem mérgező, alacsony optikai diszperzióval, kiváló felületi keménységgel és jó szilárdsággal rendelkezik.

Achieve a surface hardness in excess of 65HRc. The addition of aluminium.
Elérni felületi keménysége magasabb 65HRc. A hozzáadott alumínium.

These methods include the subject of present research work: a classic NDT method based on the surface hardness testing of concrete which became popular in the construction industry during the 1950s.
Ezek közé tartozik a jelen kutatás tárgyát is képező egyik klasszikus, a beton felületi keménységmérésén alapuló roncsolásmentes szilárdságbecslő módszer, amely az építőiparban az 1950-es években vált népszerűvé.

Surface hardness for C45 special steel round bar after flame or induction hardning.
Felületi keménység C45 speciális acél köracél után láng vagy indukciós hardning.

The quality of a ball is defined by size, surface hardness, surface integrity and deviation from spherical form. See below instructions.
A minőség, a labda, a méret, a felületi keménység, a felületi integritás és a gömb alakú űrlapból eltérést határozza meg. Lásd az alábbi utasításokat.

Good surface hardness, good stacking and filling properties, good water repellent.
Jó felületi szilárdság, jó rakatolhatóság és feltöltési tulajdonságok, jó víztaszító.

Resistant to scratch and abrasion, the surface hardness is generally higher than the general iron hardness, Mohs hardness of 7 degrees.
Ellentartó a karcolás és a kopás, a felületi keménység általában magasabb, mint az általános vas keménység, Mohs keménysége 7 fok.

Good surface hardness, good stacking and filling properties, good water repellent.
Tulajdonságok Jó felületi szilárdság, jó rakatolhatóság és töltőképesség, jó víztaszító.

The plating tool is mainly for the purpose of improving the surface hardness and wear resistance of the workpiece surface, lower friction coefficient, improve the service life of the workpieces;
A borítás az eszköz elsősorban abból a célból, hogy javítsák a felületi keménység és a munkadarab felszínén, a kisebb súrlódási együttható, kopásállóság, javítja az élettartam a munkadarabok;

Fillers provide surface hardness at hardening and its stability during temperature fluctuations.
Töltőanyagok nyújtanak felületi keménységet és edzés során a stabilitását hőmérséklet-ingadozások.

What we improved: surface hardness and crack-resistance of the coating.
Amin javítottunk: felületi keménység és a réteg repedésekkel szembeni ellenállása.

Fast drying, good surface hardness, good stacking properties, good filling.
Gyorsan szárad, jó felületi szilárdság, jó rakatolás tulajdonságok, jó töltőképesség.

After annealing the surface hardness of the annealed area must be within the range given by the original engine manufacturer.
A lágyítást követően a lágyított terület felületi keménységének az eredeti motorgyártó által megadott tartományon belül kell lennie.

Thanks to strain-hardening, the surface hardness can be increased by up to 30 percent- depending on the material being machined.
A keményítő folyamatnak köszönhetően a felület keménysége akár 30%-kal növelhető, a megmunkált anyagtól függően.