What is the translation of " SYSTEM AVAILABILITY " in Hungarian?

• a rendszer rendelkezésre állását
• a rendszer elérhetősége
• a rendszer rendelkezésre állása
• a rendszer rendelkezésre állásának

Examples of using System availability in English and their translations into Hungarian

System availability.
A rendszer hozzáférhetősége.

The highest level of security and system availability.
Legmagasabb szintű biztonság és a rendszer rendelkezésre állása.

Thus increasing system availability and securing revenue in the long term.
Ezzel növeli a rendszer készenlétét és hosszú távon biztosítja a bevételeit.

Fewer joints and corners- higher system availability.
Kevesebb ízületek és sarkok- nagyobb rendszer rendelkezésre állását.

Banking hours and banking system availability in your recipient's country or region.
Banki nyitvatartási idő és a banki rendszerek elérhetősége a címzett országában vagy régiójában.

These ensure optimal throughput and system availability.
Ezek a legjobb átfutást és a rendszer rendelkezésre állását biztosítják.

Reliability and system availability- minimizing the risk of system failure and associated down-time.
Megbízhatóság és rendszer elérhetőség- minimalizálni a rendszerhibát és üzemszüneti időt.

Our goal is to offer our customers even higher system availability.
A célunk az, hogy még a korábbinál is magasabb rendszer-elérhetőséget kínáljunk ügyfeleinknek.

High system availability through redundant communication(excom) and power supply(excom and BL20).
Magas szintű rendszerelérhetőség a redundáns kommunikációnak(excom) és tápegységnek(excom és BL20) köszönhetően.

Suppressor and buffer modules ensure system availability.
A zavarszűrő elemek és a puffermodulok biztosítják a rendszer rendelkezésre állását.

Consequently, system availability is directly associated with overall plant availability..
Következésképpen tehát, a rendszer elérhetősége is közvetlenül összefügg az erőmű globális elérhetőségével..

The resulting flexibility and time saving help you to maximise system availability.
Az ebből eredő rugalmasság és idő megtakarítás segít önnek a rendszer rendelkezésre állását maximalizálni.

To increase the system availability a new compatible static bypass switch(STS207, 7kVA) is available for delivery.
A rendszer rendelkezésre állás növelése érdekében egy új, kompatibilis statikus áthidaló is van(STS207, 7kVA).

The resulting flexibility and time savings help our customers maximize system availability.
Az ebből eredő rugalmasság és idő megtakarítás segít önnek a rendszer rendelkezésre állását maximalizálni.

Security services and system availability are key aspects of the deal which has an estimated value of 32 million Euros.
A biztonsági szolgáltatások és a rendszer rendelkezésre állása fontos tényező a 32 millió euró értékűre becsült ügyletben.

Highest level of protection against system failure, permanent self-monitoring and system availability.
Legmagasabb szintű kiesési biztonság, állandó önfelügyelet és a rendszer rendelkezésre állása.

Together we can develop a solution to maximize system availability, increase efficiency, and meet your budget.
Együtt kialakíthatunk egy olyan megoldást, mely maximalizálja a rendszer kihasználhatóságát, növeli a hatékonyságot, és megfelel a költségvetésnek is.

This leads to quick assessment and resolution of critical infrastructure events that can adversely affect IT system availability.
Így gyorsan értékelhető a helyzet, és elháríthatók az infrastruktúrát érintő kritikus események, amelyek egyébként veszélyeztetnék az informatikai rendszer elérhetőségét.

During the operating phase, the goal is to maximize system availability and to minimize downtimes in case of system failures.
A működés során a cél már a rendszer rendelkezésre állásának maximalizálása és rendszerhibák esetén a leállások minimalizálása.

The LEDs are operated well below 10% of their rated capacity, which significantly reduces the failure rate and further increases system availability.
A LED-ek a névleges kapacitásuk 10% -a alatt is működnek, ami jelentősen csökkenti a hibaarányt és tovább növeli a rendszer rendelkezésre állását.

Retrofitting increases system availability, reduces energy costs, and involves significantly lower investment costs when compared to the costs of installing a new system..
A felújítás növeli a rendszer rendelkezésre állását, csökkenti az energia költségeket és sokkal kisebb beruházási költségvetést tesz lehetővé, mintha új rendszert kellene telepíteni.

Just a few weeks after project implementation, a significant increase in process stability, system availability and energy efficiency could already be seen.
A projekt megvalósítása után néhány héttel a folyamat stabilizálódott, a rendszer elérhetősége és az energiahatékonyság jelentősen megnőtt.

Automotive Industry Applications and Solutions at a Glance WAGO products are used in all production areas of automotive manufacturing, where the screwless connection technology, for example, assures maximum system availability.
Az autógyártás minden olyan gyártási fázisában használnak WAGO termékeket, ahol például a csavar nélküli technológia biztosítja a leghosszabb rendszer rendelkezésre állási időt.

On consultation with SKF, it was decided that a sectional lubrication system would increase system availability, reduce the use of lubricant and minimise wear and tear on the equipment.
Az SKF-fel folytatott konzultáció alapján úgy döntöttek, hogy egy szekcionált kenőrendszer növelné a rendszer rendelkezésre állását, csökkentené a kenőanyag-fogyasztást, és minimalizálná a berendezés kopását.

One week on-site training to help reduce platform total cost of ownership(TCO), simplify service administration and increase system availability.
Egy hét helyszíni oktatás a platform birtoklási összköltségének csökkentése, a szervizadminisztrálás egyszerűsítése és a rendszer rendelkezésre állásának növelése érdekében.

This white paper explains how system availability and uptime are affected by AC power outages and provides quantitative data regarding uptime in real-world environments, including the effect of UPS on uptime.
Ez a tanulmány elmagyarázza, hogy a rendszer elérhetőségét és üzemidejét befolyásolják a váltakozó áram kimaradásai és mennyiségi adatokat nyújt a valós környezetekben való üzemidőre vonatkozóan, beleértve az UPS üzemidőre való hatását.

Endress+Hauser is therefore constantly increasing its offer of products, solutions and services in order to increase customers' productivity and system availability while expanding competitiveness.
Az Endress+Hauser folyamatosan bővíti termékei kínálatát, megoldásait és szolgáltatásait, ezáltal növelve az ügyfelek termelékenységét, mérőrendszereik rendelkezésre állását, így versenyképességük javítását.

The intelligent combination of electrical power distribution with energy management and automation systems is making it possible to significantly increase the energy efficiency and system availability of buildings and industrial plants.
A villamosenergia-elosztás intelligens kombinálása az energiagazdálkodási és automatizálási rendszerekkel lehetővé teszi az épületek és ipari üzemek energiahatékonyságának és a rendszerek rendelkezésre állásának jelentős növelését.

Increasing power demands and rising power costs, utilizing the constraints of physical spaces, simplified integration into your DCIM, and remote visibility of equipment are key challenges to ensure uninterrupted system availability for your business continuity.
Az energiaigények növekedése és a növekvő áramköltségek, a szűk fizikai tér kihasználása, a DCIM-be való egyszerűsített integrálás és a berendezés távoli láthatósága a fő kihívások a szünetmentes rendszer elérhetőségének biztosítására az Ön ügymenetének folytonossága érdekében.

Previously required cluster technologies no longer burden the budget, while centralized management and a multitude of virtualization options simplify operations, increase efficiency and enhance system availability- all at a fraction of the cost traditional implementations would cause.
A korábban szükséges fürttechnológiák nem terhelik a költségvetést; a központi felügyelet és a sokféle virtualizációs lehetőség egyszerűsíti a működést, fokozza a hatékonyságot és növeli a rendszer rendelkezésre állását- mindezt a hagyományos megoldások költségének töredékéért.