What is the translation of " TASKS AND PROJECTS " in Hungarian?

• feladatok és projektek

Examples of using Tasks and projects in English and their translations into Hungarian

Varied tasks and projects.
Változatos feladatok és projektek.

In Project Web App, team members can enter risks on their assigned tasks and projects.
Project Web App, a csapattagok adhat meg kockázatot a tevékenységhez rendelt tevékenységek és projektek.

Lots of tasks and projects.
Változatos feladatok és projektek.

Have the ability to independently organize, manage, and prioritize multiple tasks and projects.
Képesség az önálló munkavégzésre, fontossági sorrendbe, és kezelje többszörös feladatok és projektek.

Interesting tasks and projects.
Érdekes feladatok és projektek.

Which tasks and projects are awaiting you?
Milyen feladatok és projektek várnak Önre?

They have different tasks and projects.
Változatos feladatok és projektek.

Which tasks and projects are awaiting you?
Milyen feladatok és programok várnak rátok?

Managing deadlines of tasks and projects.
Feladat és projekt határidőinek kezelése.

Make sure that all the jobs, tasks and projects scheduled for this year are done and dusted before you leave for the holidays, she says.
Győződjön meg arról, hogy az összes munkahely, feladatok és projektek ütemezett feladat ebben az évben történt, és leporolta, mielőtt elhagyja a nyaralás, mondja.

Capacity for planning and organization and teamwork, to develop tasks and projects from the world of Engineering.
Tervezési és szervezési kapacitás, csapatmunka, feladatok és projektek fejlesztése a mérnöki világból.

Some of these mechanisms were proving useful for dividing up the tasks and projects between the various departments. However, as they were not subsequently kept up to date within a reasonable timeframe, their usefulness for monitoring the progress of projects on a day-to-day basis remained limited.
Ezen mechanizmusok között voltak olyanok, amelyeket fel lehetett használni a feladatok és projektek részlegek közötti elosztásához, ám mivel később e mechanizmusokat nem frissítették kellő gyakorisággal, csak korlátozottan lehettek alkalmasak a projektek előrehaladásának napi szintű nyomon követésére.

And the electronic signature allows you to finalize important tasks and projects without leaving the office.
És az elektronikus aláírás lehetővé teszi a fontos feladatok és projektek véglegesítését az irodából való távozás nélkül.

Fairness includes assigning similar tasks and projects to employees on the same grade level, and evaluating them on the same standards.
A méltányosság magában foglalja hasonló feladatok és projektek kijelölését az azonos besorolási szintű munkavállalók számára, és ugyanazon szabványok alapján történő értékelését.

These professionals should be able to assume responsibility for planning tasks and projects, design, and problem-solving.
Ezek a szakemberek képesnek kell lennie arra, hogy felelősséget vállaljon tervezési feladatok és projektek tervezése és a problémamegoldás.

See all your tasks and projects in one place.
Minden feladat és projekt egy helyen.

We help professional craftspeople to reach optimum results efficiently and consumers to fulfill their daily tasks and projects at home, in office or at the DIY workbench with ease.
Segítséget nyújtunk a mesterembereknek abban, hogy hatékonyan dolgozva optimális eredményeket érjenek el, továbbá a fogyasztóknak abban, hogy könnyen el tudják végezni napi feladataikat és projektjeiket otthon, az irodában vagy a barkácsasztalon.

The Community should address and fund primarily those research tasks and projects critical for science and technology progress that individual Member States are not prepared or economically able to support, or whose impact is substantially increased through a Community process and a networked Europe-wide approach.
A Közösség részéről elsősorban azokat a tudományos és technológiai haladás szempontjából nagy jelentőségű kutatási feladatokat és projekteket kellene elindítani és támogatni, amelyek túllépnek az egyes tagállamok és gazdasági erejük készségén vagy lehetőségein, illetve amelyek a közösségi eljárás és az egész Európát összefogó hálózat révén számottevően nagyobb hatást fejtenek ki.

Simply get your tasks and projects done.
Egyszerűen szállítsa le a feladatait és projektjeit.

Everyone can see what tasks and projects other members are working on.
A csapattagok láthatják, hogy a projektben más tagoknak milyen feladatai és megjegyzései vannak.

No matter how talented your team is, some tasks and projects could use an outside expert.
Nem számít, mennyire tehetséges a csapatod, egyes feladatok és projektek külső szakértőt használhatnak.

Working with us, you will enjoy fascinating tasks and projects, state-of-the-art conditions and a diverse range of further training options.
Ha velünk dolgozik, izgalmas feladatokkal és projektekkel foglalkozhat modern, naprakész körülmények között, és számos továbbképzési lehetőség közül választhat.

Just as you send e-mail messages to your team to discuss tasks and projects, you can also send e-mail messages to an Office SharePoint Server 2007 site or to a specific list or library.
Ahogy e-mailt küldene csoportjának a feladatok és projektek megvitatására, az Office SharePoint Server 2007-webhelyre, valamint egy adott listára vagy tárba is tud e-mailt küldeni.

Just as you send e-mail messages to your team to discuss tasks and projects, you can also send e-mail messages to an Office SharePoint Server 2007 site or to a specific list or library.
E-mailek küldése a csapat megvitatása a tevékenységek és projektek, ahogyan is küldhet e-mailek egy Office SharePoint Server 2007 webhelyre vagy egy adott listába vagy tárba.

The communicative approach of the courses is based on an individual pair, and group task and projects.
A kurzusok kommunikációs megközelítése egyéni páron, csoportos feladatokon és projekteken alapul.

Task and project management.
Feladat és projekt menedzsment.

The program consists of an address book, task and project management system, online scheduler,….
A program áll egy címjegyzék, feladat és projekt menedzsment rendszer, online ütemező.

Project Tracking Workspace Help small teams manage project information such as project issues, tasks, and project status.
Projektkövetési munkaterület: Segítségével a kisebb csoportok kezelhetik a projektinformációkat, például a projekttel kapcsolatos problémákat, feladatokat és a projekt állapotát.

Net is a complex, deliberate and newly developed task and project managing software that also works over the internet and perfectly adjusts to the unique structure of small and medium companies.
Net olyan Interneten is működő, komplex, átgondolt, új fejlesztésű feladat- és projektkezelő szoftver, amely tökéletesen alkalmazkodik a kis- és középvállalatok egyedi struktúrájához és a vezetői igényekhez.

The implementation can be eased and the unavoidably emerging"implementation shock" can be decreased if determined project leaders of both parties(client and implementation experts) coordinate the tasks and project members.
A bevezetést megkönnyítheti, és az azzal óhatatlanul járó"sokkot" csökkentheti, ha mindkét fél részéről(ügyfél és bevezetést végző partner) egy-egy határozott projektmenedzser koordinálja a feladatokat és a projektben részt vevő embereket.