What is the translation of " TECHNICAL STUDY " in Hungarian?

• műszaki tanulmány
• technikai elemzés
• technikai tanulmányt
• műszaki tanulmányt

Examples of using Technical study in English and their translations into Hungarian

Fibonacci technical study.
Fibonacci technikai elemzés.

Moving average convergence/divergence(MACD) technical study.
Mozgó átlag konvergencia/divergencia(MACD) technikai elemzés.

Bar HLC technical study.
HLC oszlopdiagram- technikai elemzés.

Moving average convergence/divergence(MACD) technical study.
Mozgóátlag konvergencia/divergencia(MACD)- technikai elemzés.

Bar OHLC technical study.
OHLC oszlopdiagram- technikai elemzés.

The technical study features a classic, premium-standard space concept that offers plenty of room for four people.
A műszaki tanulmány tulajdonképpen egy prémium színvonalú térkoncepció, amely akár négy személy számára is bőséges hellyel szolgál.

Action 3.1.2: Technical study.
Fellépés: Műszaki tanulmány.

A technical study shall be undertaken to justify the alternative solution which must be agreed by the Relevant National Authority.
Az alternatív megoldás igazolására műszaki tanulmányt kell készíteni, amelyet jóvá kell hagyatni az illetékes nemzeti hatósággal.

A Historical and Technical Study.
Történelmi és technikai tanulmány.

Those appliances for which type-testing is not practicable will be the subject of a subsequent proposal after appropriate technical study.
Azokra a berendezésekre, amelyeket nem lehet a gyártáskor ellenőrizni, egy megfelelő műszaki vizsgálat után kell javaslatot tenni.

We have been focusing on technical study and improvement from begining.
Mi már évek óta összpontosítva műszaki képzésre, illetve javulást kezdethez.

It calls on the European Commission and the Member States to seriously consider whether those seeking international protection might also be the subject of relocation and, accordingly, calls on the European Commission to review the legal, economic and technical study that has been carried out(5);
Felkéri az Európai Bizottságot és a tagállamokat, hogy azt is alaposan vizsgálják meg, hogy a nemzetközi védelmet kérők áthelyezése szóba jöhet-e, és ehhez kapcsolódóan arra kéri az Európai Bizottságot, hogy újra vizsgálja meg az elkészített jogi, gazdasági és technikai tanulmányt(5);

Only one technical study was undertaken under the current Pericles, which is planned to continue at a broader level in 2005.
A jelenleg működő Periklész-program keretei közt csupán egyetlen műszaki tanulmány készítésére irányuló kezdeményezés történt, folytatására és szélesebb körű kiterjesztésére a tervek szerint 2005-ben kerül sor.

Our satellite collections preserve numerous breakthroughs of modern technology, such as the Ural-2 computer, which visitors can see at the Technical Study Stores, or the electrical instruments displayed at the Museum of Electrical Engineering.
Tagintézményeink gyűjteményei a modern technológia megannyi ágazatából őriznek korszakalkotó gépeket csakúgy, mint a Műszaki Tanulmánytárban megtekinthető Ural-2 számítógép, vagy az Elektrotechnikai Múzeum 100 évnél is idősebb műszerei.

As far as the technical study of body language goes, perhaps the most influential pre-twentieth-century work was Charles Darwin's The Expression of the Emotions in Man and Animals published in 1872.
A testépítés tanulmányának technikai oldalát illetően a 20. század elejének legbefolyásosabb munkája Charles Darwin 1872-ben megjelent„Az érzelmek kifejezése az emberekben és az állatokban” című munkája.

The author does not breathe a word on the successive expert reports by the American Fred Leuchter or the German Germar Rudolf or the technical study by the Austrian Walter Lüftl, all of which came to the conclusion that there were no homicidal gas chambers at Auschwitz or Birkenau[10].
Az író egyetlen szóval sem említi meg az amerikai Fred Leuchter és a német Germar Rudolf, valamint az osztrák Walter Lüftl technikai tanulmányait, melyek eredménye kivétel nélkül az, hogy Auschwitzban és Birkenauban nem voltak kivégző kamrák.

The Rapporteur welcomes the Technical Study on Smart Borders of the European Commission and the Final Report of the Smart Borders Pilot Project of eu-LISA which addresses the Parliament's concerns from 2013 by assessing, in concrete terms, the financial, technical and organisational challenges for each policy option as well as by operating a testing phase entrusted to eu-LISA.
Az előadó üdvözli az Európai Bizottság intelligens határellenőrzésről szóló szakmai tanulmányát és az eu-LISA intelligens határellenőrzés elnevezésű kísérleti projektjéről szóló végleges jelentést, amely foglalkozik a Parlament 2013-as aggályaival, konkrétan értékelve a pénzügyi, technikai és szervezeti kihívásokat minden szakpolitikai opció esetére, valamint beindítva az eu-LISA-ra bízott tesztszakaszt.

In a new interview, Joseph Cuschieri, executive chairman of the Malta Gaming Authority(MGA), which oversees the country's land-based and online casinos, said that the regulatory body has commissioned a detailed technical study to explore the best path forward for legal and regulated cryptocurrency use in gambling.
Egy új interjú, Joseph Cuschieri, ügyvezető elnöke a Máltai Szerencsejáték Hatóság(MGA), amely felügyeli az ország szárazföldi és online kaszinók, azt mondta, hogy a szabályozó testület megbízást adott részletes műszaki tanulmány vizsgálja meg a legjobb utat előre a jogi és szabályozott cryptocurrency felhasználásra szerencsejáték.

Initially, the procedures(preliminary study, design, technical study, execution dossier, specifications and tender dossier) covered the rehabilitation of the whole Court.
Az eljárások(előzetes vizsgálat, tervezés, műszaki vizsgálat, végrehajtási dosszié, kiírási feltételek és pályázati dokumentáció) eredetileg a bíróság épületének teljes felújítását magukba foglalták.

The Commission will launch a technical study under the External Borders Fund and coordinated with other ongoing preparatory works to design the system architecture and to estimate the approximate financial costs, for land and maritime borders and including technical specifications for a secured communication network between the national coordination centres and FRONTEX, making use of existing networks where feasible.
A Bizottság a Külső Határok Alap keretében és más folyamatban lévő előkészítő munkákkal összhangban olyan műszaki tanulmányt fog készíteni a rendszer felépítésének kialakításáról és a hozzávetőleges költségek felméréséről a szárazföldi és tengeri határok tekintetében, amely kiterjed a nemzeti koordinációs központok és a Frontex közötti biztonságos kommunikációs hálózat műszaki részleteire, amely lehetőség szerint a már létező hálózatokat fogja használni.

Deadlines were short so an independent consulting company undertook a technical study on the power options concluding that a solution with two massive flywheels would be preferable provided the price was right.
A határidők szorossága miatt, egy független tanácsadó társaság készített műszaki tanulmányt az energiaellátás lehetőségeiről, és arra a következtetésre jutott, hogy két nagy tömegű lendkerék volna az elfogadható megoldás, feltéve, ha az ár is megfelelő.

(3) Directive 97/68/EC was the subject of several technical studies.
(3) A 97/68/EK irányelv számos műszaki tanulmány tárgyát képezte.

They were technical studies. I never thought they would twist it!
Technikai tanulmány volt, nem hittem, hogy így kiforgatják!

Technical studies of“environmental quality indices”.
Technikai tanulmányok»“környezeti minőségi mutatók”.

Technical studies and research work.
Technikai tanulmányok és kutatási munkák.

Technical activities• Technical studies• Technology pre-developments.
Műszaki tevékenység• Műszaki tanulmányok• Műszaki előfejlesztés.

Translation: Technical Studies, p.146.
Fordítás: Műszaki tanulmányok, 146….

Technical studies were conducted.
Műszaki tanulmányokat végzett.

Daily Technical Studies.
Napi Technikai tanulmányok.

On the other hand, the latter relies on systematic procedures and technical studies.
Másrészről, Az utóbbi támaszkodik szisztematikus eljárások és műszaki tanulmányok.