What is the translation of " THE NEW PROGRAM " in Hungarian?

• az új program
• az új programot
• az új programban

Examples of using The new program in English and their translations into Hungarian

Why the new program?
Miért új a program?

You still haven't told me if I will present the new program.
Még nem mondtad, hogy enyém az új műsor.

Select the new program.
Válassza ki az új programot.

The new program is aimed at them.
Az új programmal ezekre fókuszálunk.

This will load the new program.
Ez lesz az eredménye az új programnak.

The new program has its own website.
Az új projektnek már saját honlapja is van.

At the Olympics-76 the new program just won all the judges.
Az Olimpia-76-as versenyen az új program éppen most nyert minden bírót.

The new program will add four new products to.
Az új programban már négy termékről beszélhetünk.

Every fresh pork supplier will be required to meet the new program requirements.
Minden friss sertéshús szállító lesz szükség, hogy megfeleljen az új program követelményeinek.

Birkoff, put in the new program and start sequencing.
Birkoff, tedd fel az új programot, és indítsd a szekvenciát.

Well, in all fairness I should explain there is one part of the new program that isn't duplicated.
Nos, minden tisztességes kellene magyaráznom van egy része az új program, amely nem duplikált.

EsportsTV HD- the new program is to offer platform Skylink.
EsportsTV HD- az új programot kínál a platform Skylink.

The only problem is, if we want to upload the new program to the other drones.
Az egyetlen gond, hogy ha fel akarjuk tölteni az új programot a többi drónra.

The new program for the design of the kitchen from IKEA.
Az új program a design a konyhában IKEA.

Constant support of program development- you don't buy the new program version, but you get it.
Folyamatos támogatás a programfejlesztéshez- nem a program új verzióját veszi, hanem megkapja.

The new program will be selected and transferred to the Diagnostic Tool.
Ezután ki kell választani az új programot és át kell vinni a diagnosztizáló eszközbe.

Login to check your profile and update your email address to make sure you receive the new program rewards!
Lépjen be és ellenőrizze profilját, aktualizálja e-mail címét, hogy biztosan megkaphassa az új programban jutalmait!

The new program will be aimed primarily at providing training for those with a medical degree.
Az új szak elsősorban orvosi diplomával rendelkezők számára biztosítana képzést.

I'm gonna give a speech praising education as the one last hope prisoners have… and naming the new program after Leo Glynn.
Beszédet tartok, ami az oktatást dicsőíti, mint utolsó esélyt, ami a raboknak van… és kitűzöm az új programot Leo Glynn után.

The new program incorporates the lessons learned from previous mission successes and failures, and builds on scientific discoveries from past missions.
Az új program feldolgozta az előző küldetések sikereit, kudarcait és az elmúlt évek küldetéseinek tudományos felfedezéseit.

Built on the same powerful defragmentation engine as in Auslogics' popular Disk Defrag Free, the new program is just as fast and effective at fighting file….
Épül az azonos teljesítményű motorral töredezettségmentesítés mint AusLogics"népszerű Disk Defrag Free, az új program csak a gyors és….

The new program introduces a new currency, Qrewards, and allows business travelers to take advantage of exclusive benefits.
Az új programban új valuta, a Qrewards pont került bevezetésre, amely lehetővé teszi az üzleti utazók számára a program által kínált exkluzív előnyök kihasználását.

Now that Münami has launched, you should get acquainted with the new program, the vast amounts of informaiton available on our website and the online videos.
Most hogy a Münami megkezdte működését, megismerkedhet az új programmal és a honlap, valamint a különböző videók kínálta óriási mennyiségű információval.

The new program will still focus on the needs of young people, whether they are pupils, students, trainees, volunteers or involved in associations.
Az új program továbbra is a fiatalok igényeire összpontosít, függetlenül attól, hogy tanulók, felsőoktatási hallgatók, gyakornokok, önkéntesek vagy szövetségek tagjai.

Built on the same powerful defragmentation engine as in Auslogics' popular Disk Defrag Free, the new program is just as fast and effective at fighting file fragmentation.
Épül az azonos teljesítményű motorral töredezettségmentesítés mint AusLogics"népszerű Disk Defrag Free, az új program csak a gyors és hatékony a harci fájlok töredezettsége.

It is expected to start the new program in late 2019 or early 2020, and it seems that there are already a number of related components that are already available.
Az új program várhatóan késő 2019-ben vagy korai 2020-ben indul el, és úgy tűnik, hogy már van egy szám a már rendelkezésre álló összetevők Láttuk a kapcsoló chip megjelenését.

The new program will run from February through October 2017, and developers who create mobile apps for Tizen, such as gaming, social and lifestyle apps, are eligible to apply.
Az új program 2017 februárjától 2017 októberéig tart, és Tizen-alapú mobilalkalmazások- például játékok, közösségi és életviteli alkalmazások- fejlesztői jelentkezhetek rá.

Since the second half of October the new program JOJ Family offer old Czech serials and movies, thereby delight all fans of the golden classics of Czech.
Mivel az október második felében az új program JOJ Family-hez régi cseh sorozatok és filmek, ezáltal örömére minden rajongó az arany klasszikus cseh.

The new program of alternative civilian service allows conscientious objectors the opportunity to contribute to their country in a way that may be acceptable to their Bible-trained conscience.
Az alternatív polgári szolgálatra vonatkozó új program lehetőséget ad rá, hogy a szolgálatmegtagadók olyan módon tegyenek valamit a hazájukért, amely összeegyeztethető a Biblia alapján képzett lelkiismeretükkel.

It is expected to start the new program in late 2019 or early 2020, and it seems that there are already a number of related components that are already available.
Az új programot várhatóan az 2019 végén vagy az 2020 korai szakaszában kell elindítani, és úgy tűnik, hogy már léteznek számos kapcsolódó elem, amelyek már elérhetők.