What is the translation of " THIS EXPRESSION " in Hungarian?

• ez a kifejezés
• ezt a kifejezést
• ezt a mondatot
• ezt a szót
• ez az arckifejezés
• ez a kifejeződés
• ennek a kifejezésnek
• ezt a fogalmat
• ez a kijelentés

Examples of using This expression in English and their translations into Hungarian

This expression is new.
Ez a megfogalmazás új.

Just what does this expression mean?
Mit jelent ez a mondat?

This expression is rarely heard today.
Ezt a szólást ma már ritkán hallani.

I do not understand this expression.
Én ezt a mondatot nem értem.

Does this expression exist?
Létezik-e a fenti kifejezés?

You end up with this expression.
Ön állt elő ezzel a kifejezéssel.

This expression of yours always scares me.
Ez a kifejezésed… mindig megrémített.

Many people turn this expression into.
Sokak számára ennek a kifejezésnek.

This expression is used for the true God.
Itt a szót az igaz Istenre használják.

These clothes and this expression.
Ami rajtam van és ezt az arckifejezést.

This expression is used for non-Muslims.
Ezt a szót a nem muszlimok használják.

Oh, I have seen this expression before.
Oh, ezt az arckifejezést láttam már.

This expression can be replaced by“waves”.
Ezt a szót felváltva lehet használni a„Pontok” kifejezéssel.

I have never loved this expression.
Soha nem rajongtam ezért a kifejezésért.

This expression cannot be translated literally.
Ezt a szót nem lehet szó szerint lefordítani.

Why did you choose this expression?
Miért választottátok ezt a kifejezésmódot?

This expression would have an N-ending, if it were included in the sentence.
Ennek a kifejezésnek lenn e -N végződése, ha beletennénk.

I did not know this expression until just now.
Ezt a mondatot idáig nem értettem.

We have all heard and used this expression.
Biztosan mindenki hallotta már és használja is ezeket a kifejezéseket.

You can use this expression when you want to emphasize something.
Akkor használjuk ezt a szót, ha hangsúlyt szeretnének adni valaminek.

I do not purposely use this expression.
Szándékosan nem a történt kifejezést használom.

But she always has this expression like she's smelling bad cheese.
De volt neki ez az arckifejezés, mintha valami büdös sajt került volna az orra alá.

It is worth noting that many remember thisheartbreaking story thanks to this expression.
Érdemes megjegyezni, hogy sokan emlékeznek erreszívbemaradó történet ennek a kifejezésnek köszönhetően.

I have never heard this expression before.
Korábban még soha nem hallottam ezt az angol kifejezést.

This expression derives from the merging of two words: hunter/ teacher.
Ezen kifejezések pedig két szó, a hunter/teacher, azaz a vadász/tanár szavak összevonásából keletkezett.

How many times I have used this expression myself!
Hányszor mondtam magamban ezt a mondatot én is!

For a control, this expression displays the quarter of the shipped date.
Vezérlőelem esetén a kifejezés azt a negyedévet jeleníti meg, amelybe a szállítási dátum esik.

Please refrain from using this expression in the future.
Megkérem, hogy a jövőben tartózkodjon az ilyen kifejezésektől.

This expression is independent of disease stage, line of therapy or transplant status.
Ez az expresszió független a betegség stádiumától, a terápia típusától vagy a transzplantációs státusztól.

And this expression of jealousy occurred within seconds of you, Major Murphy, leaving the Barclays' house.
És a féltékenységnek eme kifejezése azután történt, Murphy őrnagy, hogy elhagyta Barclay házát.