What is the translation of " THIS POSITION " in Hungarian?

• ez a helyzet
• ez a póz
• ezt a pozíciót
• ezt az álláspontot
• ezt az állást
• ezt a posztot
• ezt a helyet
• ezt a tisztséget
• ez a pozitúra
• ez a testtartás
• ezt a nézetet
• ez a beosztás
• ez a hozzáállás
• ez az állapot
• ezt a poziciót
• ebben a testhelyzetben
• ez a pozició
• ez a vélemény
• this position

Examples of using This position in English and their translations into Hungarian

Guard this position.
Őrizni ezt a helyet.

This position is also terrible.
Ez a hozzáállás szintén borzasztó.

Screw this position!
Csesszétek meg ezt a helyet!

I hope you will accept this position.
Remélem, elfogadja ezt a tisztséget.

Hold this position.
Biztosítsátok ezt az állást.

Why would you like this position?*?
Miért szeretnéd ezt az állást?

Owen, this position is good luck.
Owen, ez a pozitúra jó szerencsét hoz.

We need to hold this position.
Tartani kell ezt az állást!

This position requires that a person.
Ez az állapot arra kényszeríti a személyt.

We have to hold this position.
Tartanunk kell ezt az állást.

He filled this position until the German occupation.
Ezt a posztot egészen a német megszállásig betöltötte.

We can't hold this position.
Nem bírjuk tartani ezt az állást.

This position is a variant of the missionary position..
Ez a póz a misszionárius póz variációja.

Do you want this position or don't you?
Akarod ezt a posztot vagy sem?

Are some already advocating this position?
Vagy némelyek máris ezt a nézetet támogatják?

Why she likes this position, who knows?
Szeretjük ezt a helyet, ki tudja miért?

You have worked hard on your own to have this position today.
Keményen dolgoztál egymagad, hogy elérd ezt a posztot.

Bradley, hold this position as long as you can!
Brad, biztosítsátok ezt a helyet, ameddig lehet!

Bruni is the first non-journalist to serve in this position.
Bruni az első olyan világi személy, aki nem újságíróként tölti be ezt a tisztséget.

Khaled has held this position since 2008.
Hardy 2008 óta töltötte be ezt a posztot.

This position is very similar to the previous one, although it's much more intimate.
Ez a póz hasonlít az előzőhöz, mégis sokkal intimebb kapcsolatra vall.

Do you agree that this position is more open?
Egyetértesz azzal, hogy ez a testtartás sokkal nyitottabb?

Because this position is normally given to the most popular girl in the school?
Mert ezt a posztot általában az iskola legnépszerűbb lányának adják?

I am so pleased you accepted this position, Mrs Rose!
Annyira örülök, hogy elfogadta ezt az állást, Mrs Rose!

Not only this position, but any hope of gaining a teaching post in the future.
Nem csak ezt az állást, hanem az esélyt is, hogy bárhol taníthasson a jövőben.

That is why, in our parish… we do not allow girls to fill this position.
Ezért a mi közösségünkben… nem engedjük hogy lányok töltsék be ezt a posztot.

And if you accept this position, you will be entirely on your own.
Ha elfogadja ezt az állást, teljesen magára lesz utalva.

Rónaszéki András has been chosen as the first president and he is still filling this position.
Első elnökének Rónaszéki Andrást választották, aki azóta is betölti ezt a tisztséget.

She will combine this position with her role as Managing Director of UPC Romania.
Severina együttesen látja el ezt a tisztséget a UPC Románia ügyvezető igazgatói megbízatásával.