What is the translation of " THIS WILL PROBABLY " in Hungarian?

[ðis wil 'prɒbəbli]
[ðis wil 'prɒbəbli]
ez valószínűleg
this probably
this is probably
this may
this is most likely
it will likely
perhaps that
maybe that
this possibly
that would

Examples of using This will probably in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This will probably.
Ez valószínűleg.
I had them wrap up your food'cause this will probably be your last meal.
Én ültettem fel az ételedet, mert ez valószínűleg az utolsó étkezésed.
This will probably hurt.
Ez lehet, hogy fájni fog.
Like all other first dates, this will probably be a harrowing encounter.
Mint minden más első randi, ez valószínűleg egy szívszaggató találkozás.
This will probably lead to a split.
Ez valószínűleg váláshoz vezet.
When mankind is more evolved, this will probably be the common method of communication.
Emberiség fejlettebb lesz, valószínűleg ez lesz a kommunikáció.
This will probably be the guest of honor.
Ez valószínűleg a díszvendég lesz.
When mankind is more evolved, this will probably be the common method of communication.
Ha az emberiség jobban fejlett lesz, valószínűleg ez a módszer lesz mindennapi a közlésre.
This will probably be made obligatory.
Ezt valószínűleg kötelező is megtennie.
And if you believe the site is slower, this will probably be true, but installing APC helps a lot.
És ha úgy gondolja, az oldal lassabb, Ez valószínűleg igaz, de a beiktatás APC sokat segít.
This will probably be his last visit.
Valószínűleg ez volt az utolsó látogatása.
Looks like you got the cancer on the run, your hair's coming back. This will probably be your final treatment.
Úgy tűnik a rákja elmúlt, a haja visszanő, valószínűleg ez lesz az utolsó kezelése.
This will probably wrap peanuts.
Talán ebbe csomagolják majd a mogyorót.
The EU has a chancenow to gain status as a bulwark against globalisation and this will probably be its only chance.
Az EU most a globalizációellenesség bástyájává válhat, és valószínűleg ez lesz az egyetlen esélye erre..
This will probably be our last printing.
Talán ez lesz az utolsó nyomtatott változat.
All in all,the results seem fascinating and I come to the conclusion that this will probably be the case with you as well.
Mindent összevetve, azeredmények lenyűgözőnek tűnnek, és arra a következtetésre jutok, hogy ez valószínűleg az Ön esetében is így lesz.
This will probably be my last visit, for a while.
Egy darabig valószínűleg ez az utolsó látogatásom.
If on the other hand, she has been too long in the role of a caregiver, a rescuer or a self-sacrificing martyr,then this will probably the kind of role she will be attracted to in her adult relationships with men.
Ha egy nô túl sokáig volt a megmentô, gondozó vagy önfeláldozó szerepben,akkor valószínûleg az lesz az a szerep, amelyet további kapcsolataiban is keresni fog.
This will probably be the last post for a while!
Valószínű, hogy ez lesz az utolsó rész egy darabig!
And when I say further that, for instance, the famous painter Raphael and also Titian are among those living today,who have no idea of the former happening and of their ability at that time, this will probably affect many a person in a strange way.
És továbbá ha azt mondom, hogy például a híres festő Rafael és Tiziano is ma az élők között találhatók,és fogalmuk sincs a korábbi történésekről és egykori művészetükről, akkor ez persze sokakat furcsán kell hogy érintsen.
This will probably require a massive amount.
Ám ehhez valószínűleg egy nagyobb összegre lesz szükség.
I ask that you keep a clear andopen mind when reading My Messages for the first time, for this will probably be the only time you will witness My Voice from Heaven until the day you have all been waiting for arrives.
Arra kérlek benneteket, hogy amikor Üzeneteimet előszörolvassátok, tartsátok tisztán, és nyissátok meg az elméteket, mert valószínűleg ez lesz az egyetlen olyan eset, amikor Mennyei Hangomnak tanúi lesztek addig a napig, amelynek megérkezésére mindenki várakozott.
This will probably be our last Christmas together.
Valószínűleg ez az utolsó karácsony, amit együtt töltünk.
This will probably be a year of more happiness than success.
Ez valószínűleg inkább a boldogság, mint a siker éve lesz.
This will probably be the last time we experience it like this..
Valószínűleg ez lesz az utolsó ilyen élményem.
This will probably be the last time I have this shared experience.
Valószínűleg ez lesz az utolsó ilyen élményem.
And this will probably be the most amazing place you have ever slept.
Valószínűleg ez a legdurvább hely, ahol valaha aludtál.
This will probably also make Vadra's net worth a lot higher.
Ebből következően valószínűsíthető, hogy a NOAEC értéke is lényegesen magasabb.
This will probably be the last report that Mr Onesta will make here in Parliament.
Ez valószínűleg Onesta úr utolsó jelentése, melyet ebben a Parlamentben készített.
This will probably be more suited for people who know a little bit about Bitcoin and how to use a Bitcoin wallet.
Ez valószínűleg sokkal alkalmasabb ember, aki tud egy kicsit arról, Bitcoin, és hogyan kell használni a Bitcoin pénztárca.
Results: 17529, Time: 1.1424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian