What is the translation of " TINTS " in Hungarian?

• árnyalatokat
• színárnyalatok
• színek
• színezés
• árnyalatok
• színárnyalatokat

Examples of using Tints in English and their translations into Hungarian

Tints grey on clear blue skies.
Szürke árnyalatokat a tiszta, kék eget.

The V-cam also lets you add tints and filters.
A V-cam funkcióval tónusok és szűrők is hozzáadhatók.

Different tints help with different things.
Különböző árnyalatok segítenek a különböző dolgokban.

BEIGE.2: a series of beige or ash-free red tints.
BEIGE 0,2: egy sor bézs vagy hamu -mentes vörös árnyalatok.

Specific tints to counteract unwanted orange/ yellow and orange.
Különleges tónusok, hogy ellensúlyozza a nem kívánt narancs/ sárga és narancssárga.

Non organic orange skins may comprise tints and insecticides.
Nem-ökológiai narancs nyersbőr tartalmazhat árnyalatokat és rovarölő.

Functional tints: for specific activities and for extreme light.
Funkcionális színezések: speciális tevékenységekhez és extrém fényviszonyokhoz ProGolf.

There are many types of crystalline windshield tints in the market.
Vannak sok jellegek-ból kristályos szélvédő színárnyalatokat a piac.

Create tints and shades by adding neutrals to your base color.
Hozzon létre árnyalatokat és árnyalatokat azáltal, hogy neutrálokat ad hozzá az alapszínéhez.

Shampoo specifically formulated to remove yellow tints in a practical, simple and fast.
Sampon speciálisan eltávolítására sárga tónusok a praktikus, egyszerű és gyors.

Amber or yellow tints, for example, can enhance contrast for shooting.
A borostyánsárga vagy sárga színárnyalatok például növelhetik a kontrasztot a felvételkészítéshez.

Alpecin Tuning Shampoo fortifies your natural hair colour and tints early grey hairs.
A Alpecin Tuning Sampon felfrissíti a haj természetes színét, és árnyalja az első ősz hajszálakat.

Athletes often prefer other tints for their contrast-enhancing properties.
A sportolók gyakran más árnyalatokat preferálnak a kontrasztot növelő tulajdonságaikért.

Pimp out your own Lamborghini by changing the body kit, the window tints, the rims and more!
Strici ki saját Lamborghini megváltoztatja a test kit, az ablak árnyalatok, a felnik és még több!

Choose a sector to restrict the tints of the image to this one. Requirements: Adobe….
Válasszon egy szektorban, hogy korlátozza az árnyalatokat a kép ez. követelmények: Adobe….

To look good, self-tinting lenses should be available in attractive, harmonious tints.
Hogy jól nézzenek ki, a fényre sötétedő lencsék vonzó, harmonikus színárnyalatokban álljanak rendelkezésre.

Korean women prefer to use persistent, translucent tints, glitters or lipsticks of light shades.
A koreai nők inkább a tartós, áttetsző színárnyalatokat, csillogásokat vagy a fényárnyalatok rúzsait használják.

Color tints are becoming more and more popular with professional athletes to grow their visual performance.
A színes tinták egyre népszerűbbek a professzionális sportolók körében, hogy növeljék vizuális teljesítményüket.

Thanks to their strength in colour contrast, these tints are particularly recommended when cycling on roads.
A színkontraszt fokozó tulajdonságuknak köszönhetően ezek az árnyalatok különösen ajánlottak közúti kerékpározásra.

UV protection, tints, polarized lenses or special solar protection for sports activities- customized sunglasses offer all these options.
UV védelem, színezés, polarizált lencsék vagy speciális nap elleni védelem sportoláshoz- a rendelésre készült napszemüvegek megoldást kínálnak az összes lehetőségre.

As the sunbeam imparts to the flowers their varied and delicate tints, so does God impart to the soul the beauty of His own character.".
Ahogyan a napsugarak különféle pompás színeket kölcsönöznek a virágoknak, Isten úgy részesíti a lelket saját jellemének szépségében.

Brown or grey tints help you identify light signals like traffic lights or brake lights in milliseconds, indirectly improving reaction times.
Színek barna vagy szürke segít azonosítani a fény jelek, mint a közlekedési lámpa, vagy féklámpa, milliszekundumban, javítása közvetve a reakcióidőt tapasztalatok.

I could not eat the tart; and the plumage of the bird, the tints of the flowers, seemed strangely faded: I put both plate and tart away.
A süteményt nem tudtam megenni, és úgy láttam, a madár tollazata, a virágok színe valahogy megfakult. Félretoltam a tányért a süteménnyel együtt.

There are some tints that help shooters, some that help golfers, some that help tennis players, some that help computer users, etc.
Vannak olyan színárnyalatok, amelyek segítenek a lövészeknek, amelyek segítenek a golfozóknak, amelyek segítik a teniszezőket, néhányat, hogy segítsenek a számítógép használóinak.

The ideal tandem blue color will create with a Mediterranean, Scandinavian style, light and gray-blue tints in harmony with the style of Provence.
Az ideális tandem kék színe egy mediterrán, skandináv stílusban, könnyű és szürkés-kék árnyalatokkal fog össze, összhangban Provence stílusával.

Apparently, due to lack of sunlight tints the color palette of the traditional English-style interior is filled with the same feeling of warmth.
Úgy tűnik, hiánya miatt a napfény árnyalatokkal a színpaletta a hagyományos angol stílusú belső tér tele van az azonos melegség.

The exclusive use of active ingredients and pigments high quality, ensures consistent color and long-lasting, intense and brilliant tints and full coverage of gray hair.
Az exkluzív aktív összetevők használatát és pigmentek magas színvonalú, biztosítja az egységes szín és tartós, intenzív és ragyogó színárnyalatokat és a teljes lefedettség szürke haja.

Neutral tints of blue, grey and petrol color bring visual warmth. For an interior look that seems raw and unfinished, yet cohesive and chic.
A kék, a szürke és a petrol semleges árnyalatai vizuális melegséget kölcsönözve járulnak hozzá egy nyers és befejezetlen, de ugyanakkor harmónikus és elegáns megjelenéshez.

Different tints can help you see better in certain conditions, and a knowledgeable optician can help you choose sunglass tints that are best suited for your needs.
Különböző színárnyalatok segítenek bizonyos körülmények között jobban látni, és a szakszerű látszerész segít kiválasztani az Ön igényeinek leginkább megfelelő napszemüveget.

Brown or grey tints are best suited for driving because they enable drivers to distinguish traffic lights, stop lights or other light signals as effectively and quickly as possible.
Vezetéshez legjobb a barna és szürke színezés, mert segíti a járművezetőt abban, hogy a lehető leggyorsabban és leghatékonyabban megkülönböztesse a közlekedési lámpákat, megállást jelző fényeket és más fényjeleket.