What is the translation of " TO GET CHANGED " in Hungarian?

• átöltözni
• át öltöznöm
• átöltözöm
• átöltözzek
• át öltözni
• átöltözök

Examples of using To get changed in English and their translations into Hungarian

Home, to get changed.
Haza, átöltözni.

Give me five minutes to get changed.
Adj öt percet és átöltözöm!

Yes… to get changed.
Igen, hogy átöltözzek.

Go behind there to get changed.
Menj öltözz át ott hátul.

I got to get changed first.
Először át kell öltöznöm.

Archie sent him to get changed.
Archie elküldte átöltözni.

You want to get changed and go a couple rounds?
Nem akarsz átöltözni és lenyomni pár menetet?

Do I have time to get changed?
Van még időm átöltözni?

I need to get changed, can we talk on the way?
Át kell öltöznöm, megbeszélhetnénk ezt útközben?

Give me a few minutes to get changed.
Adj egy pár percet átöltözni.

I got to get changed.
Át kell öltöznöm.

Just give me a minute to get changed.
Csak egy percet adj, amíg átöltözöm.

I will need to get changed while we talk.
Át kell öltöznöm, miközben beszélgetünk.

I didn't even have time to get changed.
Még arra sem volt időm, hogy átöltözzek!

No. I got to get changed, and then I'm having dinner at Mike's.
Nem, át kell öltöznöm, aztán megyek Mike-hoz vacsorázni.

Excuse me, I have got to get changed.
Elnézést, át kell öltöznöm.

I'm going to get changed, and, uh, I will go look in the crawl space first, okay?
Megyek, és átöltözöm, aztán először a pincét nézem meg, oké?

I have got to get changed.
Mennem kell átöltözni.

He went to a music festival. He came back to get changed.
Elmentek a fesztiválra, csak átöltözni jött haza.

No need to get changed.
Nem kell átöltözni.

Now, if you will excuse me, I need to get changed.
És most, ha megbocsájtasz, át kell öltöznöm.

I need to get changed!
Át kell öltöznöm!

I have got an appointment. I need to get changed.
Lesz egy találkám és át kell öltöznöm.

You need to get changed.
Át kell öltöznöd.

We can talk about that later, I want to get changed.
Később is megbeszélhetjük, most át akarok öltözni.

Where are we supposed to get changed for the games against Sampdoria and Liverpool?
Mégis hol kellene átöltözniük a játékosoknak a Sampdoria és Liverpool elleni meccsek előtt?

I was meeting me mates first and I wanted to get changed.
Először pár haverral találkoztam, utána át akartam öltözni.

I have got to get changed.
Át kell öltöznöm.

So we made Simon some makeshift pants and headed home to get changed.
Szóval, csináltunk Simonnak egy ideiglenes gatyát, és hazamentünk átöltözni.

The group goes back to the hotel to get changed for the dinner.
Ezt követően a szállodába busszal visszautazik a csapat átöltözni és a vacsorához elkészülni.