What is the translation of " TO PROPOSE A TOAST " in Hungarian?

• tósztot mondani
• köszöntőt mondani
• pohárköszöntőt mondani
• toastot mondani

Examples of using To propose a toast in English and their translations into Hungarian

I want to propose a toast.
Szeretnék köszöntőt mondani.

First of all, I would like to propose a toast.
Legelőször is, szeretnék pohárköszöntőt mondani.

I want to propose a toast to my boss.
Szeretnék köszöntőt mondani a főnöknek.

No, no, no, I also want to propose a toast.
Nem, én is szeretnék tósztot mondani.

I would like to propose a toast to my mentor… Rachel King.
Szeretnék toastot mondani a mentoromra, Rachel Kingre.

Well, before anything, I want to propose a toast.
Na, mielőtt folytatnák, szeretnék pohárköszöntőt mondani.

I would like to propose a toast to the two of you.
Szeretnék tósztot mondani rátok.

But, as a friend, I would like to propose a toast.
De mint barát, szeretnék pohárköszöntőt mondani.

I would like to propose a toast to the love of my life.
Szeretnék köszöntőt mondani… életem szerelmének.

Everybody, please gather around. I would like to propose a toast.
Mindenki jöjjön közelebb, szeretnék tósztot mondani.

So I would like to propose a toast to my sister.
Szóval szeretnék köszöntőt mondani a nővéremre.

Hayley, if you would join me, I would like to propose a toast.
Hayley, ha csatlakoznál hozzám, szeretnék tósztot mondani.

I would also like to propose a toast to the Duke of York.
Én is szeretnék tósztot mondani York hercegére.

Since Detective Gordon is here, I would like to propose a toast.
Most hogy már Gordon nyomozó is itt van, szeretnék tósztot mondani.

Well, I would like to propose a toast. To Brian and Kate.
Nos, szeretnék köszöntőt mondani Brianre és Kate-re.

I want to propose a toast to our young and courageous king.
Szeretnék tósztot mondani a mi ifjú és bátor királyunkra.

And I would like to propose a toast.
És szeretnék tósztot mondani.

I would like to propose a toast to lost highway's newest recording star.
Szeretnék tósztot mondani a Lost Highway legújabb sztárjára.

No, no. I would like to propose a toast.
Ne, ne, én szeretnék pohárköszöntőt mondani.

I would like to propose a toast to a wonderful girls' night out.
Szeretnék pohárköszöntőt mondani erre a csodálatos csajos estére.

I would like to propose a toast.
Szeretnék pohárköszöntőt mondani.

I would like to propose a toast to QB1 of the Dillon Panthers. Cheers, pal!
Szeretnék tósztot mondani a Dillon Panthers elsőszámú quarterbackjére, Egs, pajti!

In fact, I would like to propose a toast to Hodgins.
Sőt, szeretnék pohárköszöntőt mondani Hodginsra.

Now I would like to propose a toast to you. To thank you for finally saying yes.
Szeretnék köszöntőt mondani… neked, hogy végre igen mondtál a randira.

And now I would like to propose a toast to my beautiful bride.
És most szeretnék köszöntőt mondani az én csodaszép arámra.

I would like to propose a toast to a very special lady.
Szeretnék köszöntőt mondani egy nagyon különleges hölgyre.

I would like to propose a toast to my partner Seeley Booth.
Szeretnék köszöntőt mondani a társamra, Seeley Boothra.

I would like to propose a toast to my beautiful bride-to-be.
Szeretnék pohárköszöntőt mondani a gyönyörű menyasszonyomra.

If I may, I would like to propose a toast to the future happiness of you both!
Szeretnék tósztot mondani, a boldogságotokra!- A boldogságra!

I would like to propose a toast to my knucklehead of a nephew and his beautiful bride.
Szeretnék köszöntőt mondani a tökfej unokaöcsémnek és a gyönyőrű menyasszonyának.