What is the translation of " TRIGGER POINTS " in Hungarian?

• a trigger pontok
• triggerpontok

Examples of using Trigger points in English and their translations into Hungarian

Decrease trigger points.
Trigger pontok lazítása.

Trigger points- what is it?
Trigger pontok- mi ez?

Also called Trigger Points.
Ezeket trigger pontoknak hívjuk.

Trigger points and exercise.
Trigger pontok és az edzés.

Yep, also Trigger points.
Kisugárzási területei( trigger pontok).

Trigger points often evoke pain.
Gyakran a trigger pontok kiváltják a fájdalmat.

They are called'Trigger Points'.
Ezeket nevezik„trigger pontokat.”.

Most trigger points cause localized pain.
Gyakran a trigger pontok kiváltják a fájdalmat.

These are known as‘trigger points'.
Ezeket nevezik„trigger pontokat.”.

Trigger points are tender points in the muscle.
A trigger pontok érzékeny feszültségpontok az izomban.

In the legs are located trigger points.
A lábakban triggerpontok találhatók.

Trigger points are the principal cause of pain in the back, neck, shoulder and limbs.
A trigger pontok a hát-, nyak-, váll- és combizom fájdalom elsődleges okai.

You get active and latent trigger points.
Léteznek aktív és látens triggerpontok.

Trigger points are usually hypertonic and tender to the touch, and restrict movement of the surrounding muscle.
A trigger pontok általában hipertóniásak, érintésre érzékenyek és korlátozzák a környező izmok mozgását.

Let's find those trigger points.
Masszírozzuk az említett trigger-pontokat!

Tight muscles and trigger points sometimes need assistance to return to healthy normal tissue.
A kötött izmoknak és a trigger pontoknak néha segítségre van szükségük ahhoz, hogy ismét egészséges normál szövetek legyenek.

You're encouraged to identify trigger points.
Pontokat Trigger Pontoknak nevezzük.

The trigger points can cause pain over the muscle or referred pain(it can be felt in another area of the body).
A trigger pontok az izomzatban lévő olyan feszültségcsomók, melyek esetében az általuk okozott fájdalom más testrészbe sugárzik ki.

Several Bowen moves overlap recognized trigger points.
Néhány Bowen mozdulat átfedésben van ismert trigger pontokkal.

There are 18 trigger points in total, and even if one experiences tenderness in 11 of the 18 points, they are diagnosed with fibromyalgia.
Jelenleg 18 trigger pontok mennyiségét, valamint akkor is, ha valaki megtapasztalja gyengédség 11. 18 pontot, akkor diagnosztizálják fibromyalgia.

Several Bowen moves overlap with recognized trigger points' locations.
Néhány Bowen mozdulat átfedésben van ismert trigger pontokkal.

A-Z: Muscle Trigger Points- A-Z: Muscle Trigger Points is a must have App that details out all the various Trigger Points with beautiful graphics and step by step guide on how to press them.
A-Z: Muscle Trigger Points- AZ: Muscle triggerpontokat is kell, hogy az App részleteket ki a különböző trigger pontok, gyönyörű grafika, és lépésről lépésre ú… MT Health Test.

The doctor injects a muscle paralyzing medication into one or more trigger points.
Az orvos A típusú botulinum toxint fecskendez be egy vagy több trigger pontba.

SMR focuses on alleviating these adhesions(also known as“trigger points” or“knots”) to restore optimal muscle motion and function.
Az SMR ezen adhéziók helyreállítására(„trigger pontok” vagy„csomók” néven is ismert) enyhíti az izmok optimális mozgását és működését.

If these conditions are met, the person will most likely never have trigger points.
Ha ezek a feltételek teljesülnek, a személy valószínűleg soha nem mutat trigger pontokat.

Acupuncture, a Chinese medical practice, involves activating the trigger points in your mind that will establish a balance in the body fluids and energies and resolve the problem.
Akupunktúra, a kínai orvosi gyakorlat magában aktiválja a trigger pontok a fejedben, hogy létrehozza az egyensúlyt a testnedvek és energiák és megoldani a problémát.

The doctor determines the individual injection sites based on the patient's trigger points.
Az orvos határozza meg az egyes injekciós helyeket a beteg trigger pontjai alapján.

This is the easiest way to clean up those trigger points on the forearm.
Ez a legkönnyebb módja annak, hogy megtisztítsuk a kiváltó pontokat az alkaron.

HighBaller allows you to enjoy life by relieving tension and pain in the muscles and trigger points.
A HighBaller lehetővé teszi, hogy élvezze az életet a feszültség és fájdalom enyhítésével az izmokban és a trigger pontokban.

As regards the activation of the correction mechanism(principle 3), the Commission has suggested that the correction mechanism's trigger points could rely on either EU-level criteria, country-specific criteria, or both.
A korrekciós mechanizmus aktiválását(3. alapelv) illetően a Bizottság javaslata szerint a korrekciós mechanizmust aktiváló momentum függhetne akár uniós szintű, akár országspecifikus kritériumoktól, akár mindkettőtől.