What is the translation of " TRIGGER POINTS " in Norwegian?

• triggerpunkter
• utløserpunkter

Examples of using Trigger points in English and their translations into Norwegian

Sports injury Myofascial trigger points.
Idrettsskade Myofascial triggerpoeng.

Trigger points in the neck that cause dizziness.
Trigger peker i nakken som forårsaker svimmelhet.

The muscle group ECM may contain seven trigger points.
Muskelgruppen ECM kan inneholde syv triggerpunkter.

Massage trigger points on the back with a tennis ball.
Massasje utløser poeng på baksiden med en tennisball.

Any uncomfortable position can create trigger points.
En hvilken som helst ubehagelig posisjon kan skape utløserpunkter.

Trigger points for the internet, which repeatedly had misfire.
Triggerpunkter for Internett, som gjentatte ganger hadde feiltenning.

The effects of sternocleidomastoid trigger points can be surprisingly widespread.
Effektene av sternocleidomastoid triggerpunkter kan være overraskende utbredt.

This leads to problems of strength and flexibility, creating more trigger points.
Dette fører til problemer med styrke og fleksibilitet, noe som skaper flere triggerpunkter.

Trigger points in the neck can cause dizziness and vertigo in many people with fibromyalgia.
Triggerpunkter i nakken kan forårsake svimmelhet og svimmelhet hos mange med fibromyalgi.

With the pain of fibromyalgia, it will be more related to nerves, tendons and trigger points.
Med smertene i fibromyalgi vil det være mer relatert til nerver, sener og utløserpunkter.

Remember that the trigger points that radiate often start at the top of the back, neck and shoulders.
Husk at utløserpunktene som utstråler ofte starter på toppen av rygg, nakke og skuldre.

Although the exact reason is unknown, a possible culprit could be the trigger points found in the neck.
Selv om den eksakte grunnen er ukjent, kan en mulig skyldige være utløsersporene som finnes i nakken.

Therefore, the treatment of trigger points will help control the pain associated with fibromyalgia.
Derfor vil behandlingen av triggerpunkter bidra til å kontrollere smerten forbundet med fibromyalgi.

This can cause weakness in the hands, travel to the wrist, forearm and shoulder, depending on the trigger points involved.
Dette kan forårsake svakhet i hendene, reise til håndleddet, underarmen og skulderen, avhengig av de involverte triggerpunkter.

Her specialty is focused on therapy of trigger points, chair massage and the classic Swedish massage.
Din spesialitet er fokusert på behandling av triggerpunkter, stol massasje og klassisk svensk massasje.

Trigger points: relaxation of the small areas contained in the muscles which can be extremely tense and limited in motion.
Trigger poeng: avslapping av de små områdene som finnes i musklene som kan være ekstremt spente og begrenset i bevegelse.

When we feel pain, it is often the so called trigger points- TP or pain points that cause this pain.
Når vi føler smerte, er det ofte de såkalte triggerpunkter- TP- eller smertepunkter som forårsaker denne smerten.

All consumable and parts stocks are monitored on the same database and automatically re-ordered when trigger points are reached.
Alt forbruksmateriell og reservedeler blir overvåket i samme database, og bestilles automatisk på nytt når utløserpunktet er nådd.

Fuel surcharge percentages and amounts, associated trigger points and methods of calculation are subject to change without notice.
Drivstofftilleggprosenter og beløp, tilknyttede utløsingsverdier og beregningsmetoder kan endres uten varsel.

We combine trigger points on the body's surface, strokes, lift and pressure with a healthy touch that makes you feel calm and relaxed.
Vi kombinerer trykke på punkter på kroppens overflate, stryk, løft og press med helsebringende berøring som får deg til å føle deg rolig og avslappet.

For a long history of acupuncture, doctors have identified on the human body a lot of points(they are called trigger points), which have a direct connection with these or other organs.
For en lang historie med akupunktur har legene identifisert mange poeng på menneskekroppen(de kalles triggerpunkter), som har en direkte forbindelse med disse eller andre organer.

Any trauma or accident can activate trigger points around the buttocks, activating these trigger points can cause sciatic pain.
Eventuelt traumer eller ulykker kan aktivere utløserpunkter rundt baken, og aktivering av disse utløserpunkter kan forårsake sciatic smerte.

This is the part of your risk management plan that's likely to take the most effort, because you're creating an alternative plan along with trigger points that determine when the contingency plan is activated.
Dette er en del av din risikostyringsplan som sannsynligvis vil ta mest arbeid, fordi du lager en alternativ plan sammen med utløser peker som bestemmer når den alternative planen er aktivert.

Under physical or emotional stress these trigger points can be activated and become active TP that produces more or less severe pain.
Under fysisk eller følelsesmessig stress disse triggerpunkter kan aktiveres og bli aktive TP som gir mer eller mindre alvorlige smerter.

In addition, micro switch lever can be removed easily and the spring copper can be removed by using a tweezers, the dirt on the base and the plastic contacts can be blown away and wiped, and the oxidation of the spring copper trigger points can be cleaned with sandpaper or printing paper.
I tillegg mikro koplingsspaken kan fjernes lett og våren kobber kan fjernes med en pinsett smuss på base og plast kontaktene kan revet og tørket og oksidasjon av våren kobber triggerpunkter kan rengjøres med sandpapir eller p rinting papir.

By stimulating the trigger points on the body(the places where the pain is the most intense) and through the means of therapeutic massages, the muscular pain and fatigue can be diminished.
Ved å stimulere triggerpunkter på kroppen(steder hvor smertene er mest intense) og gjennom hjelp av terapeutisk massasje, kan muskelsmerter og tretthet bli redusert.

Therefore, it is important that you make good use of self-treatment in the form of walks in the woods, training at the hot water pool, use of trigger points against sore muscles, swimming and personalized mobility exercises, as indicated below.
Derfor er det viktig at du gjør god bruk av selvbehandling i form av turer i skogen, trening i varmtvannsbassenget, bruk av utløserpunkter mot ømme muskler, svømming og personlig mobilitetsøvelser, som angitt nedenfor.

Cupping can also be used to treat trigger points, which are small patches of myofascial tissues where several muscle cells have a significantly increased level of tension, so-called micro spasms.
Kopping kan også brukes i behandling av triggerpunkter. Et triggerpunkt er et lite område i muskelen hvor flere muskelceller har sterkt forhøyet spenning, såkalte mikrokramper.

They all also feature the new Ann Summer's patented Climax Technology™ which promises"prolonged, low-frequency vibrations that penetrate the surface of your skin and travel through the body, targeting your deepest trigger points for your most overwhelming, blended climax yet.".
De har også alle de nye Ann Summer-patenterte Climax Technology™ som lover"langvarige, lavfrekvente vibrasjoner som trenger inn i huden din og beveger seg gjennom kroppen, og målretter dine dypeste utløserpunkter for ditt mest overveldende, blanke klimaks ennå.".

A-Z: Muscle Trigger Points- A-Z: Muscle Trigger Points is a must have App that details out all the various Trigger Points with beautiful graphics and step by step guide on how to press them.
A-Z: Muscle Trigger Points- AZ: Muscle Trigger Points er en må ha App at detaljene ut alle de forskjellige triggerpunktene med vakker grafikk og trinnvis guide til hvordan du trykke på dem.70+ helseproblem kny….

How to use "trigger points" in an English sentence

Trigger points respond better to direct pressure.

Trigger points commonly occur in these areas.

Trigger points on the shoulder blade (scapula).

Trigger points are found in specific places.

Trigger points may indicate carpal tunnel syndrome.

Trigger points are alternatively called sensitive areas.

My trigger points pain became less severe.

Trigger points seem like protuberances or knots.

I could find trigger points with ease.

You’ll know where those trigger points are.

How to use "triggerpunkter" in a Norwegian sentence

Triggerpunkter i hoftemuskulaturen kan også være ansvarlig.

hvordan bli kvitt triggerpunkter svart tunge spedbarn

Deaktivering av triggerpunkter med overflatisk, subcutan behandling.

Ingen triggerpunkter her, kun avslappende nytelse.

Alle mennesker har triggerpunkter for ulike reaksjonsmønstre.

I stedet, leger diagnostisere triggerpunkter ved berøring.

Triggerpunkter med referert smerte er også vanlig.

SYKDOM MED MUSKELSMERTER: Triggerpunkter ved fibromyalgi.

Nålene settes gjerne i såkalte triggerpunkter (muskelknuter).

Triggerpunkter muskelsmerte syndrom Referert smerte (dvs.