What is the translation of " TRY MOVING " in Hungarian?

• próbálja mozgatni
• próbálja elmozdítani

Examples of using Try moving in English and their translations into Hungarian

Try moving.
Próbálj mozogni.

Don't try moving.
Ne próbálj mozogni!

Try moving your legs.
Próbálja mozgatni a lábát.

I thought I would try moving them at the Arms.
Úgy gondoltam, az Arms-ban próbálom elpasszolni.

Try moving a lot!
Próbálj sokat mozogni!

Now that you're strapped in, you can try moving.
Most, hogy rögzítve van a lábad, próbálj mozogni!

I try moving my legs.
Megpróbálom mozgatni a lábamat.

When filming animals, try moving the camera with them.
Állatok filmezésekor próbáld hozzájuk hangolva mozgatni a kamerát.

Try moving your leg now.
Próbáld mozgatni a jobb lábad.

For instance, if you are on top try moving your hips like a belly dancer.
Például, ha a tetején próbálja mozgatni a csípőjét, mint egy hastáncos.

Try moving your toes.
Próbáld meg mozgatni a lábujjaidat.

After you reconnect the video cable, try moving your mouse on your display.
Miután újra csatlakoztatta a videokábelt, próbálja meg mozgatni az egeret a kijelzőn.

Try moving the phone around.
Próbáld mozgatni a telefont.

After you successfully study balancing, then try moving the legs in the upward direction in one straight line with the body.
Miután sikeresen tanulni kiegyensúlyozó, majd próbálja mozgatni a lábát a felfelé egyenes vonalban a testeddel.

Try moving card piles around.
Próbálja meg áthelyezni a kártyaoszlopokat.

If you're having trouble getting enough rest, try moving your dog or cat to a pet bed to see if it makes a difference for you.
Ha bajban van ahhoz, hogy elég pihenjen, próbálja mozgatni a kutyáját vagy macskáját egy kedvtelésből tartott ágyhoz, hogy megnézze, hogy ez a különbség az Ön számára.

Try moving a card to the reserve.
Próbáljon meg áthelyezni egy kártyát a tartalékba.

Also, if you notice an area of your body that feels unusually stiff, sore, or in some way uncomfortable, try moving those muscles as long as it doesn't increase discomfort or cause pain.
Is, ha észrevesz egy terület, a test érez szokatlanul merev, fájdalmas, vagy valamilyen módon kényelmetlen, próbáld meg mozgatni az izmokat, amíg nem növeli a kellemetlenséget vagy fájdalmat okozhat.

So try moving a finger.
Szóval… Próbálja megmozdítani az ujját.

I'm gonna try moving the catheter around.
Megpróbálok a katéter körül mozogni.

Try moving the map or changing your.
Próbálja elmozdítani a térképet vagy módosítani szűrőit.

Morrie, don't try moving that stuff by yourself.
Morrie, ne próbáld meg egyedül elpakolni ezt a cuccot.

Try moving one of your hands gently up and down.
Próbálja mozgatni az egyik kezét lovagiasan fel és le.

If not possible, try moving the box closer to the router.
Ha ez nem lehetséges, próbálja meg mozgatni a dobozt közelebb az útválasztóhoz.

You try moving a one million-ton alien spacecraft!
Próbáljon megmozdítani egy egymillió tonnás földönkívüli űrhajót!

Now try moving the car.
Próbálják meg most ők húzni a szekeret.

Try moving the cot's mattress to the lowest position to prevent your baby from climbing out.
Próbálja meg mozgatni a kiságy matracát a legalacsonyabb pozícióba, hogy megakadályozza, hogy a baba kiszálljon.

Now try moving you head!
Na, most próbálja elfordítani a fejét!

Gently try moving the Paper Size Guide(A) to verify that it is fixed.
Óvatosan próbálja meg mozgatni a papírméretvezetőt(A), hogy meggyőződjön a megfelelő rögzítéséről.