What is the translation of " USE METHODS " in Hungarian?

• használni módszereket
• módszereket alkalmaznak
• használni módszerek
• a használható módszerek

Examples of using Use methods in English and their translations into Hungarian

You can use methods like.
Tudod használ módszer szeret.

Use methods and precautions.
Használjon módszert és óvintézkedéseket.

We can then use methods.
És ezután használhatunk módszereket.

We use methods none of us like.
Az eddigi módszerek senkinek sem tetszenek.

Only seldom does ransomware use methods that are more elaborate.
Csak ritkán ransomware módszereket, amelyek bonyolultabb.

Use methods of logistical data analysis.
Logisztikai adatelemzésre szolgáló módszereket használ.

Only seldom does ransomware use methods that are more sophisticated.
Csak ritkán van ransomware módszereket, amelyek sokkal kifinomultabb.

Some use methods that are unacceptable to others.
Egyesek olyan módszereket használnak, amelyeket mások nem fogadhatnak el.

Young children usually do not make a clean and sparing use methods.
A kisgyermekek általában nem tesznek tiszta és kímélő módszereket alkalmazzanak.

However, more skillful cyber crooks will use methods that need more expertise.
Azonban több ügyes cyber bűnözők fogja használni, módszerek, hogy több kell szakértelem.

Use methods of logic to support a claim using data, formulas and mathematical reasoning.
Módszereket alkalmaznak logika, hogy támogassa a követelés adatok felhasználásával, képletek és matematikai érvelés.

Only seldom does data encrypting malware use methods that are more elaborate.
Csak ritkán fájl titkosítása malware módszereket, amelyek bonyolultabb.

This use methods is just for your reference, you can change the percentage ratio according your kiln temperature condition, we will give you sample to test for final confirmation.
A használható módszerek csak a a referencia, módosíthatja a százalékos arány a kemence hőmérséklet feltétel szerint, adunk mintát, hogy teszteljék a végleges megerősítése.

Nevertheless, more skillful criminals will use methods that need more ability.
Azonban a fejlettebb bűnözők fogja használni módszereket igényelnek szakértelmet.

Esoteric coaches use methods such as dream interpretation, karma coaching, energy work and Reiki to the blockade solution for problems with the family, at work or stressful stress.
Az ezoterikus edzők olyan módszereket alkalmaznak, mint az álomértelmezés, a karma-edzés, az energiatakarékosság és a Reiki a blokád megoldására a családdal, a munkahelyi problémákkal vagy stresszes stresszekkel szemben.

Nevertheless, more skillful criminals will use methods that need more ability.
Ennek ellenére a fejlettebb bűnözők fogja használni módszereket igényelnek készség.

This use methods is just for your reference, you can change the percentage ratio to get best effect according your kiln temperature condition, we will give you sample to test for final confirmation.
A használható módszerek csak a a referencia, módosíthatja a százalékos arány a kemence hőmérséklet feltétel szerint legkedvezőbb hatás, adunk mintát, hogy teszteljék a végleges megerősítése.

Nevertheless, more advanced cyber crooks will use methods that need more ability.
Ennek ellenére a fejlettebb bűnözők fogja használni módszereket igényelnek készség.

We should not, however, use methods which are, in fact, another way of taxing enterprises.
Nem szabad azonban olyan módszereket használnunk, amelyek újabb adóterheket jelentenek a vállalkozásoknak.

Nevertheless, more advanced cyber crooks will use methods that need more ability.
Azonban több ügyes cyber bűnözők fogja használni, módszerek, hogy több kell szakértelem.

For your REACH registration, preferably use methods that are sufficiently well-developed according to internationally agreed test development criteria e.g.
A REACH regisztráláshoz lehetőleg olyan módszereket alkalmazzon, amelyek a nemzetközileg elfogadott kísérleti fejlesztési kritériumok pl.

Nevertheless, more advanced cyber criminals will use methods that need more expertise.
Ennek ellenére, több ügyes cyber bűnözők fogja használni módszereket igényel több képesség.

In writing.-(SK) Counterfeit operations and goods smuggling today use methods that to be detected require an integrated approach to solving the new tasks facing customs authorities; similarly, customs officials need to be professionally trained officials.
Írásban.-(SK) Az áruhamisítási műveletek, és csempészés ma módszereinek felderítése a vámhatóságok részéről az új feladatok megoldását elősegítő, összehangolt megközelítést igényel. Hasonló módon, a vámtisztviselőknek professzionálisan képzett csapatot kell alkotniuk.

Nevertheless, more advanced cyber crooks will use methods that need more ability.
Azonban több fejlett számítógépes bűnözők fogja használni, módszerek, hogy több kell képességeit.

When using the web interface, you may not use methods which could interfere in the operation of the system or task the system inadequately.
A webes felület használatakor nem szabad olyan eljárásokat használni, amelyek zavarhatják a rendszer működését, vagy aránytalanul terhelhetik a rendszert.

(2) It is necessary to establish requirements with which the method of analysis should comply in order to ensure that laboratories use methods of analysis with comparable levels of performance.
(2) Az analitikai módszerek tekintetében olyan követelmények megállapítása szükséges, amelyek révén biztosítható, hogy a laboratóriumok összehasonlítható hatékonyságú analitikai módszereket alkalmaznak.

The real solution to the question is therefore a farming matter, namely that in future we will have to use methods that protect the biosphere and the soil and that reduce this burden on the soil, so brand new methods and new approaches are needed in order to protect the soil, since this is in the interests of all European farmers.
Ezért az igazi kérdésmegoldás agráriumi kérdés, nevezetesen olyan módszerekkel kellene a jövőben gazdálkodnunk, olyan bioszférát, talajt védő módszerekkel, amelyek a talajnak ezt a terhelését csökkentik, tehát teljesen új módszerekre, új megközelítésekre van szükség, a talaj védelmére, mert ez minden európai gazdának az érdeke.

However, more skillful cyber crooks will use methods that need more expertise.
Ennek ellenére, több ügyes cyber bűnözők fogja használni módszereket igényel több képesség.

(19) The reference to the COMMPS procedure does not preclude the possibility that the Commission may use methods of assessing the harmfulness of certain substances which have already been developed or used in other anti-pollution measures.
(19) A hivatkozás a COMMPS-eljárásra nem zárja ki eleve annak lehetőségét, hogy a Bizottság más, egyes anyagok káros mivoltát felmérő, egyéb környezetvédelmi intézkedések során kifejlesztett vagy alkalmazott módszereket használjon.

Graduates are able to carry out examination, indicate, and interpret results, which are necessary for setting up the correct diagnosis, provide young and adult patients with medical care, communicate with patients and their relatives, and cooperate with other medical specialists, use methods of electronic communication and information technologies in at least one world language, evaluate the date provided to the patients, and carry out the overall examination.
Diplomások képesek elvégezni vizsgálat jelzi, és az eredmények értelmezéséhez, amelyek létrehozásához szükséges a pontos diagnózis, hogy fiatal és felnőtt betegek orvosi ellátás, kommunikálni a beteggel és a rokonok, és együttműködnek más szakorvosok módszereket alkalmazzanak elektronikus információs és kommunikációs technológiák legalább egy világnyelv, értékelje előírt időpontban a betegeknek, és végezze el a teljes vizsgálatot.