What is the translation of " WE CAN GO " in Hungarian?

• mehetünk
• akkor elmehetünk
• kimehetünk
• átmehetünk
• bemehetünk
• beülhetnénk
• tudunk elmenni
• ahova elmehetnénk
• menjünk
• mehetnénk
• megyünk

Examples of using We can go in English and their translations into Hungarian

And we can go.
És akkor elmehetünk.

We can go to anchorage again.
Átmehetünk megint Anchorage-be.

That door's not hot, so we can go.
Nem meleg az ajtó, úgyhogy kimehetünk.

So, we can go?
Tehát akkor elmehetünk?

Is there a bar you know we can go to?
Ismersz valami jó helyet, ahova beülhetnénk?

Well, we can go out.
Hát, akkor elmehetünk valahova.

We have got some places we can go. MS.
Tudok pár helyet, ahova elmehetnénk." Morgan.

We can go tomorrow if you want.
Holnap kimehetünk, ha gondolod.

He's just trying to see how far we can go.
Csak látni akarja, hogy milyen messzire tudunk elmenni.

We can go in the office, if you want.
Bemehetünk az irodába, ha akarja.

So, I will pick you up tomorrow, and we can go together.
Szóval holnap felveszlek és mehetünk együtt.

We can go to the White Horse for a drink.
Beülhetnénk a Fehér Ló-ba egy italra.

You can talk to us here, or we can go downtown.
Beszélhet velünk itt, vagy bemehetünk az őrsre.

We can go into my house and have some coffee.
Menjünk be a házamba, és igyunk egy kávét.

If you don't want to go through with this, we can go.
Ha nem füllik ehhez a foga, akkor elmehetünk.

We can go to the Dobler's'80s party together.
Mehetnénk a Dobler's 80-as évekbeli bulijára.

Every morning, my two year-old asks me if we can go“bye bye”.
Minden reggel, a két éves megkérdezi, mehetünk„viszlát”.

We can go to employment class and get certificates!
Átmehetünk a szakisokhoz és kaphatunk papírt!

All right, I will be back at 4:00, and we can go to work together.
Rendben, négyre itthon vagyok, és mehetünk együtt munkába.

We can go together and lk about your parents.
Mehetnénk együtt, és beszélgethetnénk a szüleidről.

Not the code book, but because, when we have it, we can go home.
Nem a kódkönyv, de amikor nálunk van, haza mehetünk.

We can go back and wait for her to come up. Come up?
Menjünk vissza, és várjuk meg, míg feljönnek?

But if they don't know what the buyers look like we can go undercover.
De ha nem tudják, hogy néznek ki a vevők…- Akkor elmehetünk helyettük.

We can go to a family film and look for gay subtext.
Beülhetnénk egy családi filmre meleg utalásokat keresni.

And if my theory is correct,- they will part the plants and we can go through.
Ha az elméletem helyes, a növények félrehúzodnak és kimehetünk.

But if you want, we can go for coffee sometime or tea or.
De ha azt akarjuk, mehetünk kávé valamikor vagy tea vagy.

They're just giving her a few stitches, Ellie, then we can go and have a look.
Most kap Ellie néhány varratot, aztán bemehetünk, és megnézhetjük.

We can go into any nation, impose our values, and make things better.
Átmehetünk más országokba, kivetünk vámokat, és jobbá tesszük a dolgokat.

After they import it, we can go to the Encrypt section and begin to write our message.
Miután importálni, mehetünk a titkosítása részt, és kezdenek írni üzenetünket.

We can go celebrate, and hopefully 2014 was equally successful at 2013 year!
Mehetünk ünnepelni, és remélhetőleg 2014 ugyanilyen sikeres 2013 év!