What is the translation of " WE CONTROL " in Hungarian?

• mi irányítjuk
• ellenőrizzük
• mi uraljuk
• kontrolláljuk
• szabályozzuk
• ellenőrzését
• felügyeljük
• mi irányítunk
• ellenőrizni
• mi uralmunk alatt tartunk
• mi határozzuk meg

Examples of using We control in English and their translations into Hungarian

That we control?
Amit mi irányítunk?

We control the fear.
Mi uraljuk a félelmet.

How can we control that?
Hogyan tudjuk ellenőrizni, hogy a?

We control every production step.
A gyártás minden egyes lépését ellenőrizzük.

Except the one we control.
Kivéve egyet, amit mi irányítunk.

And so we control the cards.
Így kontrolláljuk a lapokat.

Don't think for a minute that we control this horse.
Egy percig se hidd, hogy mi irányítjuk a lovat.

We… we control countless worlds.
Számtalan bolygót mi irányítunk.

But we have to make sure we control the game.
Tudjuk, mi kell ahhoz, hogy kontrolláljuk a játékot.

How can we control microbial growth?
Hogyan kontrolláljuk a bambusz növekedését?

But drug prohibition doesn't mean we control drugs;
A drogprohibíció azonban nem jelenti azt, hogy ellenőrizzük a drogokat;

Can we control who has access to printers?
Ki tudja ellenőrizni, ki ért a nyomtatókhoz?

Technically and qualitatively, we control continuously the construction of buildings.
Műszakilag és minőségileg folyamatosan kontrolláljuk az épületek megszületését.

We control the life and blood of this planet!
Mi uraljuk ennek a bolygónak a vérét és életét!

Quality is the backbone, we control each stage to meet the quality standards.
A minőség a gerincét, mi irányítjuk minden szakaszában, hogy megfeleljen a minőségi előírásoknak.

We control the horizontal… and the vertical.
Mi uraljuk mind horizontálisan, mind vertikálisan.

In our own plant, we control the precise quality of production and material.
A saját üzemünkben precízen ellenőrizzük a gyártás és az anyag minőségét.

We control and operate this Site from England.
A Weboldal ellenőrzését és működtetését Angliából végezzük.

And when we control them, we control everything.
És mikor kontrolláljuk őket, mindent kontrollálunk.

When we control the water and turn that off, he will have to come.
Ha mi uraljuk a vizet és elzárjuk, akkor jönnie kell.

Q: How can we control the rate of absorption in our body?
K: Hogyan tudjuk ellenőrizni a felszívódás arányát testünkben?

We control the water… we control the negotiation.
Ha mi uraljuk a vizet, mi vagyunk alkupozícióban.

If we control this door, we can take the fight to Metatron.
Ha mi uraljuk az ajtót, akkor fordíthatunk a csatán.

We control the product quality critically for every step.
A gyártás során minden lépésnél kritikusan ellenőrizzük a termék minőségét.

We control the content. We are going to control our security.
Felügyeljük a tartalmat és majd a biztonságunkat is.

We control the whole procedure from raw material purchase to final product.
Mi irányítjuk az egész eljárást alapanyag beszerzés a végterméket.

We control the level of hormones in the body, periodically pass tests.
A szervezetben lévő hormonok szintjét szabályozzuk, rendszeresen teszteljük.

Also, we control that size and weight correspond with the specifications.
Azt is ellenőrizzük, hogy az adott készítmény mérete és súlya megfelel-e az előírásoknak.

Because we control the entire manufacturing process, starting from the purchase of timber.
Mert felügyeljük a teljes legyártási folyamatot, a faanyag beszerzésétől kezdődően.

We control the"whys," Gabby, and we will frame the facts however we want.
Ha kontrolláljuk a miértet, Gabby, akkor úgy csavarjuk a tényeket, ahogy akarjuk.