What is the translation of " WE DO NOT KNOW WHEN " in Hungarian?

• nem tudjuk mikor
• nem tudni mikor
• nem tudhatjuk mikor

Examples of using We do not know when in English and their translations into Hungarian

We do not know when the Lord will come.
Tudjuk, hogy mikor jön el Urunk.

The simple truth is that we do not know when we will die.
Egyetlen vigasz, hogy nem tudjuk, mikor halunk meg.

We do not know when Jesus will come back.
Nem tudjuk mikor jön vissza Jézus.

Obama maintained that the blockade will end, but we do not know when.
Azt mondta, az embargó meg fog szűnni, de nem tudni, mikor.

But we do not know when Jesus will return.
Nem tudjuk mikor jön vissza Jézus.

Obama maintained that the blockade will end, but we do not know when.
Obama azt mondta: az embargó véget fog érni, de nem tudni, mikor.

We do not know when the next train will come.
Nem tudom, mikor érkezik a vonat.

Life is precarious and we do not know when ours will terminate.
A sors kiszámíthatatlan, nem tudjuk, hogy mikor ér véget az életünk.

We do not know when we shall die.
Nem tudjuk, hogy mikor fogunk meghalni.

Stay sober and alert, for we do not know when the Master will return.
Legyünk éberek és vigyázzunk, mert nem tudjuk mikor jön el az Úr.

We do not know when the revolution will triumph.
Nem tudjuk, mikor győz a forradalom.

It is certain that our lives will end, but we do not know when.
Az egészen bizonyos, hogy életünk véget fog érni, csak azt nem tudjuk, mikor.

We do not know when our death will come.
Nem tudjuk, hogy mikor ér el minket a halál.

Like other wars, when they start, we do not know when they will end.
Mint más háborúknál is, ha elkezdődött, nem tudni, mikor ér véget.

We do not know when the door will be closed!
Nem lehet tudni, mikor záratik be az ajtó!

This does not work for ecumenism, because we do not know when agreement will come.
Ez nem szolgálja az ökumenizmust, mert nem tudjuk, mikor érkezik el a megegyezés.

We do not know when the funeral will be yet.
Azt egyelőre nem tudni, mikor lesz a temetés.

Yes, although we do not know when or how severe it will be.
Igen, de nem tudni mikor és milyen erősséggel.

We do not know when he will draw out his sword.
Nem tudhatjuk, mikor rántja elő a kardját.

At this time we do not know when production will start again.
Egyelőre nem tudni, hogy mikor indulhat újra a termelés.

We do not know when we might need it.
Nem tudhatjuk, hogy mikor lesz szükség rá.

(b) Although we do not know when the great tribulation will begin, what can we be sure of?
Bár nem tudjuk, mikor kezdődik a nagy nyomorúság, miben lehetünk biztosak?

We do not know when or why she came to Berlin.
Nem tudjuk, mikor és miért jött Portugáliába.

We do not know when you clicked which button.
Nem tudjuk, mikor melyik gombra kattintott rá.

We do not know when will we have a wedding.
Azt még nem tudjuk, hogy mikor lesz esküvőnk.

We do not know when, how and where we will die.
Nem tudjuk, mikor, hol és hogyan halunk meg.

We do not know when we will help another individual.
Nem tudhatjuk, mikor szorulunk mások támogatására.

We do not know when it was taken out of the public domain.
Nem tudjuk, mikortól tűnt el a szakmai nyilvánosság elől.

We do not know when she was born or when she died.
Nem tudjuk, hogy mikor született és mikor halt meg.