What is the translation of " WE DO NOT KNOW WHEN " in Swedish?

• vi vet inte när

Examples of using We do not know when in English and their translations into Swedish

We do not know when they came here.
Vi vet inte när de kom hit.

They come, but we do not know when.
De är på väg mot er, men vi vet inte när.

We do not know when development….
Vi vet inte när utvecklingen….

Are to be borne by you, as we do not know when you will pick up the goods at the port.
Ska bäras av dig, eftersom vi inte vet när du ska hämta varan i hamnen.

We do not know when to die.
Man vet inte när man ska dö.

We have a sign language interpreter arriving now for the debate at 5.30 p.m. because everything has been changed around so much that we do not know when this report is being debated.
Vi har en teckenspråkstolk som nu kommer för debatten kl. 17.30, med tanke på att allt har ändrats så mycket att vi inte vet när detta betänkande skall tas upp till debatt.

We do not know when she could strike.
Vi vet inte när hon slår till.

which we all want- at least the majority of us do- when we do not know when that treaty will come into force.
slutliga ratificeringen av Lissabonfördraget, som vi alla vill ha- åtminstone en majoritet av oss- eftersom vi inte vet när detta fördrag kommer att träda i kraft.

We do not know when or who it will be.
Vi vet inte när eller vem det blir.

Life is short and we do not know when our time here will be up.
Livet är kort och vi vet inte när vår tid här kommer att vara upp.

We do not know when they will be deleted.
Vi vet inte när de kommer att raderas.

It is not meant for wasting unnecessarily(translation), because we do not know when the next death is coming(translation),
(Spansk) Det är inte avsett för att slösas bort i onödan.(Spansk) Eftersom vi inte vet när nästa död kommer.(Spansk)

We do not know when we shall die.
Vi vet inte när vi ska dö.

My lord, we do not know when the Royal Army will storm in.
Min herre, vi vet inte när kungliga armén stormar in.

We do not know when the giants came to Sardinia.
Vi vet inte när jättarna kom till Sardininen.

Cooperation tends to increase when we do not know when a disaster will occur,
Samarbeten tenderar att öka när vi inte vet när en katastrof ska inträffa,

We do not know when you clicked which button.
Vi vet inte när du har klickat på vilka knappar.

We do not know when we are out of it.
Vi vet inte när vi kommer härifrån.

We do not know when we have begun this.
Vi vet inte när vi påbörjade detta.

We do not know when or how the civil war will end.
Vi vet inte när eller hur inbördeskriget slutar.

We do not know when he will arrive if he does..
Vi vet inte när han kommer, om han kommer.

We do not know when and in what form the next disaster will strike.
Vi vet inte när och i vilken gestalt nästa katastrof drabbar oss..

But we do not know when she will be there next time,
Men vi vet inte när hon ska dit nästa gång

We do not know when or where Moscow will respond,
Vi vet inte när eller var Moskva kommer att reagera,

So, we do not know when it will turn around, but we must be prepared when it does..
Så vi vet inte när det vänder men vi måste vara redo när det sker.

In truth we do not know when St. Joseph died;
Sanningen är att vi inte vet när St Joseph dog,