What is the translation of " WE NEED TO STUDY " in Hungarian?

• tanulmányoznunk kell
• meg kell vizsgálnunk
• tanulnunk kell

Examples of using We need to study in English and their translations into Hungarian

We need to study.
Tanulnunk kell.

The variety of His teaching is a lesson we need to study.
Tanításának sokféleségében lecke rejlik, melyet tanulmányoznunk kell.

We need to study.
Meg kell tanulnunk.

In order to make this regulation work, first of all we need to study and learn more about the practices of each Member State.
Ahhoz, hogy működőképes legyen ez a rendelet, először is tanulmányoznunk kell, és többet kell tudnunk az egyes tagállamok gyakorlatáról.

We need to study the drone.
Tanulmányoznunk kell a drónt.

But we don't always seem to understand that we need to study the basic teachings in order to understand and practice the path in a correct way.
Azonban nem mindig értjük meg, hogy az alapvetõ tanításokat kellene tanulmányoznunk ahhoz, hogy helyesen megértsük és gyakoroljuk az utat.

We need to study the data.
Át kell tanulmányoznunk az adatokat.

To understand the identity and new trends in design on the current Romanian market, we need to study the process of transformation of design and its evolution.
Hogy megértsük a jelenlegi román piacon a design jelenség identitását és új tendenciáit, meg kell vizsgálnunk a design átalakulásának folyamatát.

We need to study this creature.
Meg kell vizsgálnunk ezt a lényt.

On the other hand, it is clear that when making decisions that are so significant for so many, we need to study the consequences and we need impact assessments.
Más részről, egyértelmű, hogy amikor döntéseket hozunk, amelyek oly sok ember számára lényegesek, vizsgálnunk kell a következményeket, és szükségünk van hatásvizsgálatokra.

First, we need to study Jesus.
Először is, tanulnunk kell Jézustól.

We need to study his style up close and personal.
Tanulmányoznunk kell a stílusát közelről és személyesen.

In the short term, we need to learn more, we need to identify best practices and we need to study where rights-based managements systems have operated successfully in certain Member States and look at experiences in third countries.
Rövidtávon többet kell tanulnunk, meg kell határoznunk a legjobb gyakorlatokat, és tanulmányoznunk kell, hogy a jogokon alapuló irányítások hol működnek sikeresen az egyes tagállamokban, és meg kell vizsgálnunk a harmadik országok tapasztalatait.

We need to study the cardiovascular system to avoid.
Meg kell tanulni a szív- és érrendszerre, hogy elkerüljék.

Within three months we will establish very precise reasons in the communication if we want to follow up with legislative proposals, if we need to study the issue further or, should the initiative be too controversial, if we will not proceed with subsequent proposals.
Három hónapon belül nagyon pontos indokokkal közleményben támasztjuk alá, hogy jogalkotási javaslattal kívánjuk-e folytatni a kezdeményezést, hogy tovább kell-e tanulmányoznunk az ügyet vagy, amennyiben az indítvány túl ellentmondásos, nem teszünk további javaslatokat vele kapcsolatban.

So we need to study carefully whether.
Alaposan kell tanulmányoznunk, hogy.

Question: When we do Dafa work we need to study the Fa, but there is work that just needs to be done, too.
Kérdés: Ha én a Dáfá-munkát végzem, kell tanuljam a Fá-t, de nekem még munkám is van.

We need to study God's Word, to meditate and pray.
Tanulmányoznunk kell Isten szavát, valamint elmélkednünk és imádkoznunk.

In art, as in life generally, we need to study our craft, develop our skills, and absorb the knowledge and insight passed down by tradition.
A művészetben, ahogy általában az életben, elengedhetetlen, hogy megtanuljuk szakmánkat, fejlesszük készségeinket, és magunkba szívjuk a tudást és éleslátást, ahogy azt a tradíció továbbadja.

We need to study the vines or we will not advance in quality.
Kell foglalkozni a szőlővel, különben nem jutunk előbbre a minőséggel.

General… We need to study this creature, not shoot at it.
Tanulmányozni kéne a lényeket, nem lelőni őket.

We need to study a process and understand it in order to use it.
Tanulmányoznunk kell a folyamatot és megérteni, ahhoz, hogy használjuk.

And so we need to study to show ourselves approved unto God.
Szóval tanulmányoznunk kell, hogy Isten előtt becsületesen megállhassunk.

We need to study the Bible carefully so we can see our way clear enough to stay on the right path.
Tanulmányoznunk kell Isten Igéjét, hogy elég jól lássunk ahhoz, hogy a helyes ösvényen maradjunk.

First of all, we need to study the cause, and it is in the oppositeness of our nature.
Előszőr is meg kell tanuljuk az okozatot- Ő az ellentétes képe a mi természetünknek.

We need to study objectives through which the nuclear and alternative energies dilemma can be resolved.
Tanulmányoznunk kell az olyan célkitűzéseket, amelyek révén a nukleáris és alternatív energia-dilemmák feloldhatók.

Like Nathanael, we need to study God's word for ourselves, and pray for the enlightenment of the Holy Spirit.
Nátánaelhez hasonlóan a magunk számára kell tanulmányoznunk Isten igéjét, és imádkoznunk a Szentlélek világosságáért.

We need to study the Bible personally, because we can't depend on somebody else's study to fortify our faith.
Személyesen kell tanulmányoznunk a Bibliát, mert amikor a hitünk megerősítéséről van szó, nem támaszkodhatunk mások Biblia tanulmányozására.

Thus, we need to study until we have a sufficient amount of the right knowledge.
Ezért addig kell tanulnunk amíg elegendő mértékű helyes tudással nem rendelkezünk.

For this, we need to study the transfer of the neural information from a source to a receiver.
Ezért tanulmányoznunk kell az idegi információk átvitelét a forrástól a vevőig.