What is the translation of " WELLNESS PROGRAMS " in Hungarian?

• wellness programok
• wellness programokat

Examples of using Wellness programs in English and their translations into Hungarian

Sports& Wellness Programs.
Sport és Wellness programok.

Free of charge weekley sport- and wellness programs.
Térítésmentes sport- és wellness programok.

Promote wellness programs.
Wellness programok megtartása.

Wellness programs are growing in popularity.
A wellness programok egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek.

Enhancing wellness programs.
Wellness programok megtartása.

Wellness programs have become increasingly popular.
A wellness programok egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek.

Establishing wellness programs.
Wellness programok megtartása.

Pitch& Putt golf course with Driving Range, 4 tennis courts and other sport& wellness programs.
Pitch& Putt golfpálya Driving Range-dzsel, 4 teniszpálya és további sport- és wellnessprogramok.

Danai Spa offers wellness programs for skincare.
Danai Spa wellness programok bőrápolás.

Which means 401S, health benefits, psychiatric wellness programs.
Ami azt jelenti, hogy nyug- díjalap, egészségügyi ellátás, pszichiátriai wellness programok.

Danai Spa offers wellness programs for skin care.
Danai Spa wellness programok bőrápolás.

Our colleagues will contact our guests about table reservation and the wellness programs.
Asztalfoglalás és wellness programok kapcsán kollégáink felveszi vendégeinkkel érkezés előtt a kapcsolatot.

Are Corporate Wellness Programs Effective?
Elég hatékony a vállalati egészségprogramod?

The program provides students with the knowledge, skills and confidence to develop, teach and promote fitness and wellness programs.
A program a hallgatók a tudás, készségek és bizalom fejlesztése, oktatása és támogatása fitness és wellness programokat.

Treatment and wellness programs can be controlled via smartphone, tablet, and remote maintenance.
A kezelést és wellness programokat okostelefonon, táblagépen és távirányító segítségével is vezérelheti.

Pool complex, premium fitness establishments, massage, spa and wellness programs take care of recharging the body and the mind.
A testi-lelki feltöltődésről uszodakomplexum, prémium fitnesslétesítmények valamint masszázs, spa és wellness programok gondoskodnak.

Since then corporate wellness programs have become the norm for many US-based companies(with more then 50 employees).
A vállalati wellness programok számos vállalat(főleg az 50 főnél többet foglalkoztatók) normájává váltak.

In many Danubius Health Spa Resorts the live blood cell analysis is used as an essential part of the doctor's consultation at the beginning of our preventative and medical wellness programs.
Több Danubius Health Spa Resort-ban az élő vércsepp analízis az orvosi konzultáció nélkülözhetetlen részét képezi a prevenciós és medical wellness programok kezdetén.

We sponsor health, safety and wellness programs to actively manage health care, and pursue a goal of zero on-the-job injuries.
Egészségügyi, biztonsági és wellness programok szponzorálásával aktívan támogatjuk az egészségvédelmet, és célunk a munkahelyi sérülések nullára való visszaszorítása.

Beyond the traditional cure methods, such as weight bath, mud pack and massage, several modern physical and balneotherapic processes, vital and wellness programs can be taken in advantage.
A tradicionális gyógymódok- mint a súlyfürdő, iszappakolás és masszírozás- mellett számos korszerű fiziko- és balneoterápiás eljárás, vital- és wellness-programok vehetők igénybe.

Relax in a beautiful city, tour the area, enjoy wine tasting, wellness programs, Venture over to Austria, slipping on snowy slopes of the Alps.
Pihenjen gyönyörű városunkban, kiránduljon a környéken, vegyen részt borkóstolón, wellness programokon, ruccanjon át Ausztriába, csússzon az Alpok havas lejtőin.

While mental health remained a stigma in the workplace for many years, more employers are now embracing mental health education as a part of their workplace wellness programs.
Noha a mentális egészség hosszú évekig a munkahelyi megbélyegzés áldozata volt, addig ma már egyre több munkaadó integrálja a mentális egészséggel kapcsolatos fejlesztést a munkahelyi egészségprogramjaiba.

Studies show that many companies are investing in wellness programs to combat the cost of illness, especially the stress-induced kind.
Tanulmányok azt mutatják, hogy egyre több vállalat fektet be wellness programokba- különösen a stressz által okozott betegségek miatti költségkiesés csökkentésének érdekében.

You will be ready to take on career roles in local, state, federal and tribal health departments, corporate and hospital wellness programs, nonprofit organizations, educational institutions and more.
Készen állsz arra, hogy a helyi, állami, szövetségi és törzsi egészségügyi osztályokban, a vállalati és kórházi wellness programokban, nonprofit szervezetekben, oktatási intézményekben és más területeken vegyen részt karrier szerepében.

There are various health and wellness programs that many organisations implement on and the benefits reaped from these programs expand in more than one dimension.
Vannak különböző gyógy- és wellness programok, hogy sok szervezet végrehajtja, és az előnyöket kiaknázni ezeket a programokat bővíteni több dimenzióban.

Our event organizer team provides exciting indoor and outdoor programs, team games, excellent catering, wellness programs and unique ideas for the participants of corporate and team building events!
Rendezvényszervező csapatunk izgalmas indoor és outdoor programokkal, csapatjátékokkal, kitűnő vendéglátással, wellness-programmal és egyedi ötletekkel várja a vállalati és csapatépítő rendezvények résztvevőit!

Say employer wellness programs such as on-site fitness centres and stress-reduction activities such as yoga and meditation positively impact work-life balance.
A megkérdezett munkavállalók 43 százaléka vallja, hogy a munkáltatói wellness programok, mint például a munkahelyi fitnesztermek valamint a stressz csökkentését célzó tevékenységek, mint a jóga és a meditáció pozitívan befolyásolják a munka és a magánélet egyensúlyát.

For example, it's not just the productivity that can be increased, but health and wellness programs also allow an organization to save some redundant but inevitable expenses.
Például, ez nem csak a termelékenység növelhető, de az egészség és wellness programok is lehetővé teszi egy szervezet mentse néhány felesleges, de elkerülhetetlen költségek.

The Movement and Exercise Science major prepares students for careers in such diverse areas as the fitness industry, college or university strength programs for athletes, hospital or business wellness programs, sport psychology, and for more advanced professional degrees such as physical therapy, chiropractics and medicine.
A mozgás és az Exercise Science fő felkészíti a tanulókat a pályára olyan változatos területeken, mint a fitness ipar, főiskolai vagy egyetemi erőt programok sportolók, kórház vagy üzleti wellness programok, sport pszichológia, valamint a fejlettebb szakmai fokozatok, mint a fizikai terápia, csontkovács és az orvostudomány.

Students graduating from the program are prepared to develop and deliver comprehensive health and wellness programs that enhance physical, cognitive, and psychosocial well-being of individuals and the community as a whole.
A programot végző hallgatók készek arra, hogy olyan egészségi és wellness programokat dolgozzanak ki és szállítanak ki, amelyek javítják az egyének és a közösség egészének fizikai, kognitív és pszichoszociális jólétét.