What is the translation of " WHERE ELSE TO GO " in Hungarian?

• hova máshova mehetnék
• hová máshová mehetnék
• hova mehetnék még

Examples of using Where else to go in English and their translations into Hungarian

Where else to go….
Még van hová menni….

I don't know where else to go.
Nem tudom, hova mehetnék még.

Where else to go in Africa?
Afrika után hova lehet még menni?

I didn't know where else to go.
Nem tudtam hová is mehetnék.

So where else to go than the city that never sleeps: New York!
Tehát hol máshol menni, mint a város, amely soha nem alszik: New York!

Didn't know where else to go.
Nem tudta, hova máshova mehetne.

I don't have a family any more. I didn't know where else to go.
Már nincs családom, és nem tudom, hova máshova mehetnék.

I in't know where else to go.
Nem tudtam, hova máshova mehetnék.

We couldn't afford the mortgage and we didn't know where else to go.
Nem tudtuk fizetni a kölcsönt, és nem tudjuk, hová máshova mehetnénk.

I don't know where else to go.
Nem tudom, hova máshova mehetnék.

Well, I wouldn't know where else to go.
Hát, hova máshová bújhattam volna?

I didn't know where else to go but here.
Nem tudtam, hova máshova mehetnék, ha nem ide.

I'm sorry, i didn't know where else to go.
Sajnálom, nem tudtam, hova mehetnék még.

I didn't know where else to go, so I just came here.
Nem tudtam, hova máshova mehetnék, szóval ide jöttem.

I'm sorry, man. I don't know where else to go.
Sajnálom, ember, nem tudom, hova máshova mehetnék.

I-I don't know where else to go, Mitch.
Nem tudom, hova máshova mehetnék, Mitch.

I-I-I don't know where else to go.
Nem tudom, hova máshova mehetnék.

I didn't know where else to go.
Nem tudtam hova máshová menni.

I didn't know where else to go.
Nem tudtam, hová mehetnék még.

I didn't know where else to go.
Nem tudtam, hova máshova menjek.

I didn't know where else to go.
Nem tudtam, hova máshová mehetnék.

We didn't know where else to go.
Nem tudtuk, hová fordulhatunk még.

I didn't know where else to go.
Én nem tudtam, hová máshová mehetnék.

I just didn't know where else to go.
Csak nem tudtam, hová máshová mehetnék.

I just didn't know where else to go.
Csak… én csak nem tudom, hová is mehetnék.

I didn't know where else to go.
Ne haragudjon. Nem tudtam, hová máshová mehetnék.

Excellent guides work here, who, among other things, can advise where else to go in Kolomna, what interesting things can be seen in this city.
Íme nagyszerű útmutatók, aki tanácsot adhat, beleértve, hol máshová menjen Kolomnában, ami érdekes lehet ebben a városban.