What is the translation of " WILL ATTACH " in Hungarian?

• csatolja

Examples of using Will attach in English and their translations into Hungarian

I will attach the current logo.
A meglévő logót csatolom.

When I do I will attach the link.
Ha meglesz, csatolom a linket.

I will attach the whole text.
Bemásolom a teljes szöveget.

Grappling hooks will attach to its hull.
A rögzítő horgok pedig odafognak bennünket a hajótesthez.

We will attach your hand on-site.
Fogjuk csatolni a kezét helyszínen.

You lay out the claymores. I will attach the trip wire.
Leteszed az aknákat, én hozzácsatolom a vezetékeket.

It will attach easily, and stay in its place.
Könnyen felcsatolható, és a helyén is marad.

Let's lay you down, and I will attach this thingamajiggy.
Feküdj le, én meg hozzád erősítem ezt az izét.

We will attach letters to a willow tree there.
Egy ottani fűzfához erősítjük majd a leveleket.

Pay us when it falls due… or we will attach your property.
Fizess nekünk, amikor esedékessé válik, vagy hozzá fogjuk csatolni a tulajdonodat.

I will attach your left arm when you grow up more.
A bal kezedet majd akkor teszem fel, Ha még nőni fogsz egy kicsit.

And the woman is left to wait two weeks, the embryo will attach or not.
És az asszonynak két hétig várni kell, az embrió csatolni fogja vagy sem.

These are what you will attach the other sticks together with.
És erre te bólogattál a többi szektással együtt.

When anything containing iron/steel substances passes through the framework, the iron/steel substances will attach themselves onto the wall of the tubes.
Ha valami tartalmazó vas/ acél anyagok átmegy a keretet, a vas/ acél anyagok csatolja magát a falra a csövek.

MUVI Flat Board Mount will attach your camera to any flat surface.
MUVI Lapos Board: Mount csatolja a kamerát bármilyen sík felületen.

MEPs may submit amendments to the draft by mid-May, and the EP committees on constitutional affairs, culture and education, budget control and women's rights will attach their opinion.
A képviselők május 15-ig nyújthatnak be módosító javaslatokat a jelentéstervezethez, amelyhez az EP alkotmányügyi, kulturális és oktatási, költségvetés-ellenőrzési és nőjogi szakbizottsága is csatolni fogja a véleményét.

We will attach below videos for beginners: how to crochet rags rugs.
Az alábbiakban csatolunk videók kezdőknek: hogyan horgolt rongy szőnyegeket.

A determined suicide-- sometimes they will attach themselves to the car.
Az ilyen eltökélt öngyilkosságoknál néha hozzá szokták kötni magukat az autóhoz.

The donor will attach to this application the proof of donating this amount through the Site.
Az adományozó csatolja a kérelem mellé annak a bizonyítékát, hogy ezt az összeget a webhelyen keresztül adományozták.

The company is selling the EM4222 to label converters, who will attached the antenna and sell the finished tags.
A cég értékesíti a EM4222 jelölésére átalakítók, aki kapcsolódik az antenna és eladni a kész címkék.

Your eye doctor will attach wires with small patches to your head to record your brain's responses to visual stimuli.
A szemorvosod a fejéhez rögzíti a vezetékek kis foltjait, hogy feljegyezze agyi válaszokat a vizuális ingerekre.

I would not bother you if I were not certain that Your Majesties will attach great importance to what I'm about to say.
Nem háborgatnálak, ha nem volnék benne biztos, hogy Felséged nagy fontosságot fog tulajdonít annak, amiről szólni kívánok.

However, Freemake will attach a watermark to any DVD to AVI file by default.
Azonban a Freemake alapértelmezés szerint minden DVD-hez AVI-fájlhoz csatolja a vízjelet.

If you forget the power of unconditional love you can become increasingly afraid, which will attach you to lower and lower frequency Matrixes.
Ha megfeledkeztek a feltétel nélküli szeretet erejéről, egyre jobban fogtok félni, ami egyre alacsonyabb frekvenciájú Mátrixokhoz fog titeket hozzácsatolni.

Yeah, except you will attach this to, like, say, your keys or a suitcase in case they get lost, then your cell phone can track it.
Igen, kivéve ha ehhez csatlakoztatod, mondjuk a kulcsaid vagy a bőröndöd elveszíted, akkor a mobilod képes követni.

In the event that a candidate has not yet earned RHCSA, Red Hat will retain the candidate's RHCE exam record and will attach that record to a candidates' RHCSA record once it is earned at a later date.
Ha a remény még nem szerezte meg az RHCSA-t, akkor a Red Hat tartja a versenyző RHCE vizsga rekordját, és ezt a rekordot a pályázók RHCSA rekordjához csatolja, ha később szerezni.

Motorists will attach particular importance to safety, whether professional, experienced or novice riders, choose the new system of neck protection Neck Brace Street.
Autósok tulajdonít különös jelentőséget a biztonságra, akár szakmai, tapasztalt vagy kezdő lovasok, válassza ki az új rendszer a nyakvédő Neck Brace Street.

Start from the bridge, for this purpose, Flash will attach a special device, which will help to beat huge boulders and send them to the river.
Kezdjük a híd erre FLASH tulajdonítanak egy speciális eszköz, amely lehetővé teszi, hogy megverte a hatalmas sziklák, és elküldi őket a folyóba.

Candidates will attach the main research work to the petition they have specified, associate professorship certificate, other learning documents, photocopy of identity card, 1(one) photos, 1(one) files including scientific studies and publications, and 6 prepared in PDF format.
A jelentkezők csatolják a fő kutatási munkát az általuk megjelölt petícióhoz, docens asszisztens bizonyítványhoz, egyéb tanulási dokumentumokhoz, személyi igazolvány fénymásolatához, 1(egy) fényképekhez, 1(egy) fájlokhoz, beleértve a tudományos tanulmányokat és publikációkat, valamint az 6, amely PDF formátumban készült.

Perhaps one of the walls will attach a wardrobe with mirror walls or a pattern, and furniture-transformer with niches inside will be an excellent addition.
Talán az egyik fal egy tükörfalakkal vagy mintával ellátott ruhásszekrényt csatol, és a bútordarab-transzformátor belsõ résszel kiváló kiegészítést jelent. Loggia összekapcsolása egy lakással.