What is the translation of " WILL GRADUALLY DECREASE " in Hungarian?

• fokozatosan csökkenni fog
• fokozatosan csökkenti

Examples of using Will gradually decrease in English and their translations into Hungarian

Wind will gradually decrease in the afternoon.
A szél délutántól fokozatosan megerősödik.

However, their share will gradually decrease.
A CEZ részesedése azonban fokozatosan csökken.

Yetz will gradually decrease his role in the process to increase Stefanie's self-efficacy.
Yetz fokozatosan csökkenti szerepét a folyamat során, hogy növelje Stefanie önhatékonyságát.

No, because the size of the bigger penis will gradually decrease.
Nem, mert a méret a nagyobb pénisz fokozatosan csökkenni fog.

Temperatures will gradually decrease by the start of next week.
A jövő hét elején is fokozatosan csökken majd a hőmérséklet.

As the days pass, however, the amount of time sleeping will gradually decrease.
Azonban ahogy telnek a napok, az alvásidő mennyisége fokozatosan csökken majd.

In the future, this tax will gradually decrease down to 17% until April 2020!
A jövőben ezen adónem fokozatosan csökkenni fog, míg 2020 áprilisáig 17-ra!! csökken!

Allow you to judge the correct allergy therapy- if the drug is valid, then the rate will gradually decrease.
Lehetővé teszi a helyes anti-allergiás terápia megítélését- ha a gyógyszer működik, a mutató fokozatosan csökken.

After a while, the amount of sleep will gradually decrease to a normal level.
Egy idő után az alvás ideje fokozatosan csökken a normál szintre.

To help him, you can delete all the characters from the picture, on which the power of the enemy will gradually decrease.
Hogy segítsen neki, akkor törli az összes karakter a kép, amelyen a hatalom az ellenség fokozatosan csökken.

The circulation of such banknotes will gradually decrease and, eventually, these banknotes will be withdrawn from circulation.
Ezen bankjegyek forgalma fokozatosan csökkenni fog, és végül kivonják őket a forgalomból.

In percentage terms, the amount of global oil consumed by the EU will gradually decrease in the coming years.
Az EU által felhasznált olajmennyiség- százalékban számolva- az elkövetkező években fokozatosan csökkeni fog.

They will gradually decrease the extra fatty tissue around the chest and you will have a much tighter looking chest within weeks.
Fokozatosan csökkenni fog az extra zsírszövet a mellkasa köré, és akkor lesz egy sokkal szorosabb keres mellkas héten belül.

You may feel a burning or itching sensation the first few times you use the cream, but this will gradually decrease with each use.
Lehet érezni égő, viszkető érzés az első néhány alkalommal használja a krémet, de ez fokozatosan csökkenni fog minden egyes használatkor.

In the future, this tax will gradually decrease for 17% until April 2020!
Jelen adóévben a társasági adó Corporation tax mértéke 19%! A jövőben ezen adónem fokozatosan csökkenni fog, míg 2020 áprilisáig 17-ra!! csökken!.

Assignments will be given to you without a break and have to count them all quickly, because the time will gradually decrease faster.
Feladatok élveznek meg, hogy egy kis szünetet, és számítani kell őket gyorsan, mert az idő fokozatosan csökkenni fog gyorsabban.

During use, the effective capacity of the rechargeable battery will gradually decrease with time, thus shortening the effective use time.
A használat során a hatékony kapacitás az akkumulátornak fokozatosan csökkenni fog az idő, így a hatékony felhasználása idő lerövidítése.

This percentage will gradually decrease over the following years and go back to 3.3%, which coincides with the expected decrease in agricultural employment with the continuation of the existing regime.
Ez a százalékarány fokozatosan csökkenni fog az azt követő évek során, és 3,3%-on fog megállni, ami megfelel a mezőgazdasági foglalkoztatottság terén a jelenlegi rendszer folytatása esetén várhatóan bekövetkező csökkenésnek.

Phosphatidylserine and other important brain chemicals as the growth of the age, will gradually decrease, resulting in memory and cognition.
Foszfatidilszerinés más fontos agyi vegyi anyagok, mint a kor, a növekedés fokozatosan csökkenni fog, eredő-ban memória és észlelés.

The deadline for repayment will gradually decrease from the current 20 working days to 15 working days in 2019, and then to 7 working days in 2024.
Folyamatosan csökken majd a kártalanítási határidő, amely a jelenlegi 20 munkanapról 2019-től 15, 2021-től 10, 2024-től pedig 7 munkanapra rövidül.

Achieving sustainability" phase of 4 years: the activities of KIC are similar to cruising speed phase while the EIT contribution will gradually decrease requiring a KIC to assure other sources of revenues.
A„fenntarthatóság elérésének” fázisa, amely 4 évet ölel fel: a TIT tevékenysége hasonló a„normál működési ütem” szakaszának tevékenységeihez, az EIT hozzájárulása pedig fokozatosan csökken, ami megkívánja a TIT-től, hogy egyéb bevételi forrásokat is biztosítson.

In Belgium, employers' social security contributions will gradually decrease between 2016 and 2019, partly phasing out existing wage subsidies.
Belgiumban a munkavállalók társadalombiztosítási járulékai 2016 és 2019 között fokozatosan csökkenni fognak, ugyanakkor az érvényben lévő bértámogatásokat részben megszüntetik.

The most important disadvantage of these batteries is the“memory effect”, but with proper use and recharging, batteries of this type can be recharged more than 1000 times, although it should be noted that even with proper use, the charge capacity will gradually decrease until it reaches a minimum.
Ezeknek az elemeknek a legfontosabb hátránya a"memóriahatás", de a megfelelő használat és újratöltés révén az ilyen típusú elemek több mint 1000 alkalommal tölthetők fel, bár meg kell jegyezni, hogy még megfelelő használat mellett a töltőkapacitás fokozatosan csökken, amíg eléri a minimális szintet.

When Stefanie is able to employ these strategies more consistently, Mr. Yetz will gradually decrease his role in the process to increase Stefanie's self-efficacy.
Amikor Stefanie képes ezeket a stratégiákat következetesebben alkalmazni, Yetz úr fokozatosan csökkenti szerepét a folyamatban, hogy növelje Stefanie önhatékonyságát.

Due to the con- vergence, the value of the entitlements for some farmers will gradually decrease, but for some others it will increase to reach convergence objectives towards a national or regional flat- rate payment.
A közelítés miatt egyes terme- lők jogosultságainak értéke fokozatosan csökkenni fog, másoké viszont nő, hogy ily módon megfeleljen a nemzeti vagy regionális átalányfizetés felé történő közelítés célkitűzésének.

Pregnyl should be stored in a refrigerator between 2°-8°C and once reconstituted it will gradually decrease in potency and eventually lose all effectiveness in about 3-4 weeks.
Pregnyl kell tárolni, hűtőszekrényben 2° -8° C-on és egyszer feloldott akkor fokozatosan csökken a potencia, és végül elveszti az összes hatékonyságát körülbelül 3-4 hét.

Throughout the three years of your course, the scheduled contact hours you receive will gradually decrease as you develop the skills required to do independent study or a dissertation in your final year.
Az egész három évvel a kurzus az ütemezett kontaktóra kap fokozatosan csökkenni fog, ahogy készségek fejlesztése szükséges tenni független tanulmányt, vagy egy értekezés az utolsó évben.

If melanocytes can not form melanin or if their number decreases, skin color will gradually become whiter.
Ha a melanociták nem képezhetik a melanin, vagy ha azok száma csökken, a bőr színe fokozatosan fehérebb.