What is the translation of " WILL HELP IDENTIFY " in Hungarian?

• segít azonosítani
• segítenek azonosítani
• segít meghatározni

Examples of using Will help identify in English and their translations into Hungarian

Several different records will help identify them.
Különböző tanulmányok segítenek azonosítani őket.

This will help identify the required budget for the project.
Segít meghatározni a projekthez szükséges erőforrásokat.

Not only subjective sensations will help identify the disease.
Nem csak a szubjektív érzések segítenek azonosítani a betegséget.

Its use will help identify profitable expressive surface of walls.
Ennek használata segít azonosítani nyereséges kifejező falak felületén.

The percentages for each game will help identify the optimal game.
Az egyes játékok százalékos aránya segít azonosítani az optimális játékot.

This will help identify your pet in case of injury or loss.
Ez akkor segít majd azonosítani a csomagját, ha a címke vagy a doboz megsérül.

He will prescribe tests that will help identify the allergen.
Azt írja elő a teszteket, amelyek segítenek az allergén azonosításában.

This will help identify new topics that your followers are interested in.
Ez segít azonosítani azokat az új témákat, amelyek iránt érdeklődnek a követők.

Again, referring to the individual catalog's key will help identify what these symbols represent.
Ismét az egyes katalógus kulcsának megmutatása segít meg azonosítani azokat, amelyek ezek a szimbólumok.

This will help identify usage hurdles and gather information about the users' individual expectations.
Ez segít azonosítani a használati akadályokat, és információkat gyűjthet a felhasználók egyéni elvárásairól.

Check your files for weird extensions added, they they will help identify which data encoding malware you have.
Ellenőrizze a fájlokat a furcsa fájlokat ki, ők segítenek azonosítani, hogy mely adatok kódolási malware.

This software will help identify the errors and malfunctions inside the programs and applications of the computer.
Ez a szoftver segít azonosítani a számítógépen található programok és alkalmazások hibáit és hibás működését.

All those variables helped me formulate a path analysis that will help identify his prime motivation for staying in L.A.
Mindezen változók segítettek megalkotni az útvonal-elemzést, ami segít azonosítani az elsődleges indokát az LA-ben maradáshoz.

Experts will help identify the substance that became the catalyst of the disease, and the appropriate treatment for a rapid normalization of the state.
A szakértők segítenek azonosítani az anyag lett a katalizátor a betegség, és a megfelelő kezelés a gyors normalizálása az állam.

This time there will be a toes test that will help identify the leader in the group or the host in the house.
Ezúttal lesz egy lábujjak teszt, amely segít azonosítani a csoport vezetőjét vagy a házban lévő házigazdát.

According to researchers from the Israel Institute of Technology(Technion), the immune age is a kind of biological clock that will help identify an early weakening of the immune system.
Az Izraeli Technológiai Intézet(Technion) szakemberei szerint az immunrendszer kora afféle biológiai óra, mely segít beazonosítani, ha egy immunrendszer gyenge.

Expansion cracks chisel will help identify and eliminate all the weak areas before repair.
Expansion repedések véső segít azonosítani és megszüntetni minden a gyenge területeket javítás előtt.

The importance of good market analysis in your area cannot be overemphasized, and whether you're a large corporation or a small firm, understanding your market will help identify many different factors that can have an impact on your business or clients.
Különösen fontos a jó piaci elemzés a területen nem lehet eléggé hangsúlyozni, és hogy te egy nagyvállalat vagy egy kis cég, megértés a piac segít azonosítani számos különböző tényező, amely hatással az üzleti vagy ügyfelek.

This course will help identify and change the though and behavior patterns that are keeping you from feeling your best.
Ez a tanfolyam segít azonosítani és megváltoztatni a gondolkodást és viselkedési mintákat, amelyek megtartják valakit abban, hogy a lehető legjobban érezzék magukat.

If panic or anxiety is not causing your rapid heartbeat, a consultation with a heart specialist will help identify the type of tachycardia you have and your treatment options.
Ha a pánik vagy a szorongás nem okoz gyors szívverést, egy szívműtéttel folytatott konzultáció segít meghatározni a tachycardia típusát és a kezelési lehetőségeit.

The new EIC will help identify and fund fast-moving, high-risk innovations with strong potential to create entirely new markets.
Az új tanács segít majd azonosítani és finanszírozni a nagy kockázattal járó innovációkat, amelyek jelentős potenciállal rendelkeznek ahhoz, hogy teljesen új piacokat hozzanak létre.

In addition, the feasibility study that will be carried out in 2012 will help identify possible risks and technical difficulties, thus enabling the smooth development of the ODR platform.
Ezenkívül a 2012-ben elvégzendő megvalósíthatósági tanulmány segít majd meghatározni a lehetséges kockázatokat és technikai nehézségeket, és így az online vitarendezési platform kidolgozása zökkenőmentesen történhet.

The new EIC will help identify and fund fast-moving, high-risk innovations with strong potential to create entirely new markets.
Az új Európai Innovációs Tanács segít majd azonosítani és finanszírozni az olyan gyorsan változó, nagy kockázattal járó innovációkat, amelyek jelentős potenciállal rendelkeznek arra, hogy teljesen új piacokat hozzanak létre.

The new studies underway in Europe will help identify the important components and the biological mechanisms behind the observed health benefits.
Új, Európában végzett vizsgálatok segítenek azonosítani azokat a fontos összetevőket, valamint biológiai mechanizmusokat, amelyek a feltételezett egészségügyi hatások mögött állnak.

The new EIC will help identify and fund fast-moving, high-risk innovations with strong potential to create entirely new markets.
Az Európai Innovációs Tanács segíti majd azonosítani és finanszírozni az olyan ígéretes, de nagy kockázattal járó innovatív tevékenységeket, amelyek tetemes potenciállal rendelkeznek ahhoz, hogy teljesen új piacokat hozzanak létre.

The following steps will help identify whether there's a problem with your network when downloading a game or app on your Xbox One console and show you how to improve network speed.
A következő lépések segítségével meghatározhatja, hogy egy játék vagy alkalmazás Xbox One konzolon való letöltése során van-e probléma a hálózattal, és hogyan fokozhatja a hálózat sebességét.

Our teachers will help identify skills needing improvement, develop a learning program, chart progress in specific skill areas, and prepare you for successful interaction in an American college environment.
Tanáraink segít azonosítani készségek fejlesztésre szoruló, dolgozzon ki egy tanulási program, feltérképezik az előrehaladást a bizonyos készség területek, és felkészüljenek a sikeres interakció egy amerikai főiskolán környezetben.

Such preventive measures will help identify the early stages of the disease not only cancerous cervical tumor, but also quite a number of other diseases of the female reproductive system, which, unfortunately, there are quite a large number.
Az ilyen megelőző intézkedések elősegítik, hogy azonosítsa a korai szakaszában a betegség, nem csak a méhnyakrák tumor, hanem elég sok más betegségek a női reproduktív rendszer, amely, sajnos, van elég nagy szám.

The Joint Research Centre will help identify and remedy specific regional bottlenecks to innovation, such as lack of interaction between local business spheres and academia or low participation in the current Horizon 2020 programme.
A Közös Kutatóközpont segít azonosítani és orvosolni az innovációt gátló regionális szűk keresztmetszeteket, például a helyi üzleti szférák és a tudományos körök közötti együttműködés hiányát, illetve a jelenlegi Horizont 2020 programban való alacsony fokú részvételt.