What is the translation of " WILL NOT PROCESS " in Hungarian?

• nem dolgozza fel
• nem kezelheti
• nem fog feldolgozni
• nem dolgoz fel

Examples of using Will not process in English and their translations into Hungarian

Access will not process replies to a reply message.
Az Access nem dolgozza fel válaszok eredeti válasz üzenethez.

We will hold the data, but will not process it any further.
Az adatokat még tárolni fogjuk, de további feldolgozást nem fogunk végezni rajtuk.

Philips will not process your child profile picture in any manner.
A Philips semmilyen módon nem kezeli az Ön gyermekének profilképét.

If you do not provide consent, Philips will not process the Brushing Data in any manner.
Amennyiben nem járul hozzá, a Philips semmilyen módon nem kezeli Fogmosási adatait.

Varnish will not process ESI instructions in HTML comments.
A Varnish nem dolgozza fel az ESI instrukciókat HTML kommentekben(comments).

If not purchased your order, we will update and will not process orders.
Ha nem vásárolta meg a rendelését, frissítjük és nem fogjuk feldolgozni a megrendeléseket.

The police will not process more than one application per booking.
A rendőrség nem fog feldolgozni egynél több kérelmet foglalásonként.

Note: When you record LoL gameplay with OBS Studio, the program will not process the video streaming.
Megjegyzés: Ha a LoL játékmenetét rögzíti az OBS Studio segítségével, a program nem dolgozza fel a video streaming-t.

The Promoter will not process any claims received after the closing date.
A Szervező a záró dátum után beérkező igénylést nem dolgozza fel.

If we are unable to supply you with a Product, we will inform you of this in writing and will not process the order.
Amennyiben valamely terméket nem tudjuk Önnek szállítani, erről írásban értesítjük Önt és a rendelését nem dolgozzuk fel.

Gloviss will not process any orders made after this 3 month time limit.
A Toluna nem dolgozza fel a 3 hónapos határidő után beérkezett rendeléseket.

If you have not given us your consent, we will not process your personal data for this reason.
Abban az esetben, hogy nem adta meg nekünk hozzájárulását, ez ok arra, hogy ne dolgozzuk fel az Ön személyes adatait.

Actelion will not process your personal data without your prior consent.
Az Actelion nem dolgozza fel személyes adatait az Ön előzetes beleegyezése nélkül.

The CIWIN system has now been defined as a non-compulsory system, which will not process personal data or classified information.
A CIWIN-rendszert ezennel nem kötelező rendszerként határozták meg, amely nem dolgoz fel személyes adatokat vagy minősített információkat.

Canon will not process claims which are in its opinion incomplete or illegible.
A Canon nem dolgozza fel a megítélésük szerint hiányos vagy olvashatatlan regisztrációkat.

In particular, the program will reject image pixels located at, or near, a patch edge and will not process the same edge pixel for two patches.
Különösen a program elutasítja a patch szélén lévő vagy közel álló képpontokat, és nem fog feldolgozni ugyanazt a szélső pixelet két javításhoz.

In this case, the Owner will not process their Data for any purpose other than storing it.
Ebben az esetben, a Tulajdonos nem fogja feldolgozni az Adataikat, csupán tárolja ezeket.

Canon will not process any claims received after the closing date for receipt of claims of midnight on 31st March 2019.
A Canon nem dolgozza fel azokat a regisztrációkat, amelyeket a regisztrációs időszak lezárulta után kap meg, azaz 2019. március 31. éjfélt követően.

For data protection reasons, the Commission will not process any specified personal data that you include with your reply.
Adatvédelmi okokból a Bizottság semmilyen, a válaszban szereplő meghatározott személyes adatot sem dolgoz fel.

Canon will not process any claims which are received after the closing date of the Promotion Period, or which are, at its sole discretion, incomplete or illegible.
A Canon nem dolgozza fel azokat a regisztrációkat, amelyeket a Promóciós időszak lezárulta után kap, vagy amelyek a saját megítélése szerint hiányosak vagy olvashatatlanok.

The European Commission and the organisations responsible for the implementation of these features will not process the collected data for any other purpose than those described above.
Az Európai Bizottság és az Európai Ifjúsági Portál funkcióinak biztosításáért felelős szervezetek az összegyűjtött adatokat kizárólag a fenti célok érdekében dolgozzák fel.

De Agostini will not process health data or in general other special categories of data defined in article 9 of the European Privacy Regulation.
De Agostini nem dolgoz fel orvosi adatokat, vagy olyan egyéb más különleges adatkategóriákat, amelyek az EU Adatvédelmi Rendelet 9.

In this case, the Data Controller will not process the Data for any other purpose than their storage.
Ebben az esetben a Tulajdonos csupán tárolás céljából kezelheti az adatokat.

DeA Capital AF will not process health data or in general other special categories of data defined in article 9 of the European Privacy Regulation.
De Agostini nem dolgoz fel orvosi adatokat, vagy olyan egyéb más különleges adatkategóriákat, amelyek az EU Adatvédelmi Rendelet 9. Cikkelyében kerültek meghatározásra.

(b) tranships products or goods to any other vessel which will not process them but take them directly either to a port in the customs territory of the Community or to another port for subsequent consignment to that territory;
A terméket bármely más olyan hajóra rakodja át, amelyik nem dolgozza fel azokat, de közvetlenül vagy a Közösség vámterületére, vagy egy másik kikötőbe viszi a vámterületre való szállítás céljából;

Canon will not process any claims which are received after the applicable claim period or closing date, or which are, at its sole discretion, incomplete or illegible.
A Canon nem dolgozza fel azokat a regisztrációkat, amelyeket a Promóciós időszak lezárulta után kap, vagy amelyek a saját megítélése szerint hiányosak vagy olvashatatlanok.

The Promoter will not process a claim if the participant cannot provide both an image of the product barcode and a copy of the full purchase receipt.
A Szervező nem dolgozza fel az olyan Jelentkezési Lapot, melyhez a résztvevő nem csatolja mind a termék vonalkódjának fényképét, mind a vásárlást igazoló bizonylat másolatát.

The fact that MILKPACT SRL will not process your personal data except to the extent that this is necessary for the purposes mentioned in this document, in compliance with the legal data security and confidentiality measures.
Azt a tény, hogy a MILKPACT SRL nem dolgozza fel személyes adatait, kivéve, ha ez a dokumentumban említett célokhoz szükséges, a jogi adatbiztonsági és titoktartási intézkedéseknek megfelelően.

In the event of an objection, SANHUA will not process personal data, unless we will be able to demonstrate sufficient reasons, which are more important than interests, rights and freedoms of the data subject, or that the processing serves to investigate, enforce or defend legal claims.
Ebben az esetben azadatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha az adatkezelőbizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaivalszemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagyvédelméhez kapcsolódnak.