What is the translation of " BASED ON THE RESULT " in Indonesian?

• berdasarkan hasil
• berdasarkan hasilnya
• bergantung pada hasilnya

Examples of using Based on the result in English and their translations into Indonesian

Lottery balls are drawn and players earn points or dollars based on the result.
Bola loteri ditarik dan pemain memperoleh poin atau dolar berdasarkan hasilnya.

Based on the result, advice is then given, varying from preventive to emergency measures.
Berdasarkan hasilnya, saran kemudian diberikan, mulai dari tindakan preventif hingga tindakan darurat.

The second model I tried was based on the Euro Club index, which assigns points based on the result of matches between teams.
Model kedua yang saya coba didasarkan pada indeks Euro Club, yang memberikan poin berdasarkan hasil pertandingan antar tim.

Based on the result, the information within the HTTP response will modify or stay unchanged.
Bergantung pada hasilnya, konten dalam respons HTTP akan berubah, atau tetap sama.

When students first join the program, they will be placed into different classes based on the result of the placement test.
Ketika siswa pertama kali bergabung dengan program, mereka akan ditempatkan ke dalam kelas yang berbeda berdasarkan hasil tes penempatan.

Based on the result, it is possible to judge the presence and severity of social phobia.
Berdasarkan hasilnya, adalah mungkin untuk menilai keberadaan dan tingkat keparahan fobia sosial.

Sports teams could introduce ticket prices based on the result of the match(although that opens a whole new world of possible issues).
Tim olahraga dapat memperkenalkan harga tiket berdasarkan hasil pertandingan( meskipun itu membuka dunia baru tentang kemungkinan masalah).

Based on the result, the content within the HTTP response will change, or remain the same.
Bergantung pada hasilnya, konten dalam respons HTTP akan berubah, atau tetap sama.

If you want to see the minimum relief needs that should be provided based on the result, you can click Options and select Minimum Needs.
Jika Anda ingin melihat kebutuhan bantuan minimum yang harus disediakan berdasarkan hasilnya, Anda bisa klik Pilihan dan pilih Kebutuhan Minimum.

Based on the result of measurement, the average of the atmospheric pressure at sea level is 1.013 x 105 N/m2.
Berdasarkan hasil pengukuran, rata-rata tekanan atmosfir pada permukaan laut adalah 1,013 x 105 N/ m2.

The second model I tried was based on the Euro Club index, which assigns points based on the result of matches between teams.
Model kedua yang saya coba adalah berdasarkan pada Euro Club index, yang memberikan poin berdasarkan hasil dari pertandingan antara tim-tim.

Based on the result, the two sides discussed details about their respective positions at the second round of negotiations.
Berdasarkan hasilnya, kedua pihak membicarakan rincian mengenai posisi mereka pada negosiasi putaran kedua.

Some politicians have said they would vote based on the result of the survey nationally or in their electorates.
Sejumlah politisi telah mengatakan bahwa mereka akan memberikan suaranya dalam voting RUU berdasarkan pada hasil survei secara nasional atau hasil di dapilnya masing-masing.

Based on the result of the global nutrition report in 2015, Indonesia is still facing a huge impact because of the malnutrition.
Berdasarkan hasil laporan gizi global tahun 2015, Indonesia masih menghadapi dampak besar akibat malnutrisi.

If someone has been diagnosed with a condition described as terminal, they have been given a medical opinion based on the result of a medical physical examination.
Jika seseorang telah didiagnosis dengan kondisi yang digambarkan sebagai terminal, mereka telah diberikan pendapat medis berdasarkan hasil pemeriksaan fisik medis.

Based on the result of the seminar they have agreed to establish Perlak as the starting center of Islam in Nusantara.
Berdasarkan hasil seminar tersebut maka mereka telah sepakat untuk menetapkan Perlak sebagai pusat awal Islam di Nusantara.

These games are just like standard games except that players are given a ranking based on the result of the game, this is known as the ELO ranking system which is also used in chess.
Game-game ini seperti game standar kecuali bahwa pemain diberi peringkat berdasarkan hasil permainan, ini dikenal sebagai sistem peringkat MUJIZATTOTO yang juga digunakan dalam catur.

Based on the result above, the writer suggests that the teacher should use the various techniques and media in teaching English.
Berdasarkan hasil diatas, penulis menyarankan bahwa guru harus menggunakan berbagai teknik dan media dalam mengajar bahasa Inggris.

These games are just like normal games except that players are given a ranking based on the result of the game, this is known as the ELO ranking system which can be utilized in chess.
Permainan ini sama seperti permainan standar kecuali bahwa pemain diberi peringkat berdasarkan hasil permainan, ini dikenal sebagai sistem peringkat ELO yang juga digunakan dalam catur.

Based on the result of the research above, the writer suggests that teachers should use an interesting media in teaching and learning process.
Berdasarkan hasil penelitian di atas, penulis menyarankan bahwa guru seharusnya menggunakan media yang menarik dalam proses belajar mengajar.

To bring mobile search to the next level, the app would allow users to take actions based on the result, such as making a call or reservation, buying a ticket, placing an order, and so on..
Untuk membawa pencarian mobile ke tingkat berikutnya, app akan memungkinkan pengguna untuk mengambil tindakan berdasarkan pada hasil, seperti membuat panggilan atau reservasi, membeli tiket, menempatkan pesanan, dan sebagainya.

The investigators, based on the result of the field trip, confirmed the authenticity of IB's address in the regulatory information.
Para peneliti, berdasarkan hasil kunjungan lapangan, mengkonfirmasi keaslian dari IB Alamat dalam informasi pengaturan.

Based on the result of the research above, the writer suggests that teachers should use an interesting technique in teaching and learning process.
Berdasarkan hasil penelitian di atas, penulis menyarankan bahwa guru harus menggunakan teknik yang menarik dan tepat dalam proses belajar mengajar.

Since it would impact the Versailles Continent based on the result, you could guess the quest's conclusion from the words of the residents, or a change in the situation.
Karena quest itu akan berdampak pada Benua Versailles berdasarkan pada hasilnya, kau bisa menebak kesimpulan quest teraebut dari perkataan para penduduk, atau dari perubahan dalam situasi.

Based on the result of the survey, the Company has made a decision to continue using those channels of communication, which turned out to be the most effective.
Berdasarkan hasil survei, Perusahaan telah membuat keputusan untuk terus menggunakan saluran-saluran komunikasi, yang ternyata menjadi paling efektif.

If a article has over 20% of plagiarism based on the result of Grammarly or Plagiarism Checker check, we will send back the article to the author to be revised for the plagiarized contents.
Jika sebuah artikel memiliki lebih dari 15% plagiarisme berdasarkan hasil pemeriksaan Google Scholar dan Grammarly Premium, kami akan mengirimkan kembali artikel tersebut kepada penulis untuk direvisi untuk konten yang dijiplak.

Based on the result of this research, Marketing Magazine works together with Frontier Consulting Group giving the Top Brand Award to the brands that are at the top of the list.
Berdasarkan pada hasil riset tersebut, Majalah Marketing bekerjasama dengan Frontier Consulting Group memberikan Top Brand kepada merek-merek yang berada di posisi teratas.

AQC shall make the decision on renewing the certification based on the result of the recertification audits as well as the result of the review of the system over the period of certification and complaints received from users of certifications.
Lembaga sertifikasi harus membuat keputusan untuk pembaharuan sertifikasi berdasarkan pada hasil audit sertifikasi ulang, begitupun dengan hasil tinjauan sistem selama periode sertifikasi dan keluhan yang diterima dari pengguna sertifikasi.

Based on the result and discussion, it is concluded that there is no significant correlation between meningioma with a high expression of the progesterone receptor with the emergence of hyperostosis in calvaria,” he added.
Berdasarkan hasil dan pembahasan diambil kesimpulan bahwa tidak ditemukan adanya korelasi yang signifikan antara meningioma yang mempunyai ekspresi reseptor progesteron yang tinggi dengan timbulnya hiperostosis pada kalvaria, jelasnya.

Based on the result of visual and instrumental data analysis as well as on the potential of the threats of danger, from November 27, 2017 at 06:00 WITA the status of Gunungapi Agung moves from Level III(Alert) to Level IV(Awas).
Berdasarkan hasil analisis data visual dan instrumental serta mempertimbangkan potensi ancaman bahayanya, maka pada tanggal 27 November 2017 pukul 06.00 WITA status G. Agung dinaikkan dari Level III( Siaga) ke Level IV( Awas).