What is the translation of " BASIC VALUE " in Indonesian?

• nilai dasar
• nilai dasarnya

Examples of using Basic value in English and their translations into Indonesian

Corporate Basic Values.
Nilai Nilai Dasar.

And his basic value was respect, was kindness toward strangers.
Dan nilai dasarnya adalah rasa hormat, juga kebaikan terhadap orang asing.

This is reflected in PT Torishima Guna Indonesia's basic values series.
Hal ini tercermin dalam rangkaian basic values PT Torishima Guna Indonesia.

Refresh our basic values and put them to practice.
Ia menjunjung tinggi Nilai Inti kami dan menempatkan mereka dalam praktik.

Conspiracy Of Silence is a film that touches the basic value of human rights.
Conspiracy of Silence adalah film yang menyentuh nilai dasar hak asasi manusia.

The basic values of the University are academic freedom, creativity and social responsibility.
Nilai dasar universitas adalah kebebasan akademik, kreativitas dan tanggung jawab sosial.

Co-operation is seen as the basic value in Islam's economic philosophy.
Kerja sama dianggap sebagai nilai dasar dalam filsafat ekonomi Islam.

The agency sets the base date for the IDX80 Index on Jan. 30, 2012 with a basic value of 100.
BEI menetapkan tanggal dasar untuk Indeks IDX80 pada 30 Januari 2012 dengan nilai dasar 100.

Outcome number becomes the next basic value to be used by the algorithm.
Nomor hasil menjadi nilai dasar berikutnya yang akan digunakan oleh algoritma.

Nevertheless, the basic values of morality, civility and family espoused by the Church are similar to those of most other Christian faiths.
Namun demikian, nilai-nilai dasar moralitas, kesopanan dan keluarga yang didukung oleh Gereja adalah sama dengan mereka dari kebanyakan kepercayaan Kristen lainnya.

Often this coping style is found in the belief or the basic value of the person.
Seringkali gaya koping ini terdapat dalam keyakinan atau nilai dasar orang tersebut.

The chips usually have a single basic value, although some casinos also sell chips of lesser value..
Chip biasanya memiliki nilai dasar tunggal, meskipun beberapa kasino juga menjual chip dengan nilai lebih rendah.

Rather than having an inborn trait of greatness, such people have developed a way of explaining events that does not see defeat as permanent or affecting their basic value.
Bukan karena terlahir dengan kebesaran dalam dirinya, orang-orang seperti itu telah mengembangkan cara untuk tidak melihat kekalahan sebagai sesuatu yang permanen atau mempengaruhi nilai-nilai dasar mereka.

The ability to communicate is a basic value," acting Minister of Immigration and Integration, Per Sandberg, told a news conference.
Kemampuan untuk berkomunikasi adalah nilai dasar, kata Menteri Imigrasi dan Integrasi, Per Sandberg, dalam sebuah konferensi pers.

For UGM, Prof. Notonegoro has contributed to the foundation of Pancasila as UGM basic value that is stipulated in the UGM statutes.
Bagi UGM sendiri, Notonegoro telah berjasa menjadi peletak dasar Pancasila sebagai nilai dasar ke-UGM- an yang tertuang dalam statuta UGM.

Through this, the basic value of the endocardium is realized, designed to protect the myocardium and to ensure the possibility of normal functioning of the heart muscle as a whole.
Melalui ini, nilai dasar endokardium direalisasikan, dirancang untuk melindungi miokardium dan untuk memastikan kemungkinan fungsi normal otot jantung secara keseluruhan.

Note If you started the WinRM service, and you don't need to change the Basic value, run the command net stop winrm to stop the WinRM service.
Catatan Jika Anda mengaktifkan layanan WinRM, dan tidak perlu mengubah nilai Basic, jalankan perintah net stop winrm untuk menonaktifkan layanan WinRM.

When a person's basic value is material well-being, this is manifested in the constant self-development in his professional field, the search for new opportunities and positions.
Ketika nilai dasar seseorang adalah kesejahteraan material, ini dimanifestasikan dalam pengembangan diri yang konstan di bidang profesionalnya, pencarian peluang dan posisi baru.

If the loss is total or comprehensive in the property or building, you can receive the basic value of the price of the insured home or apartment.
Jika kerugiannya bersifat total atau menyeluruh pada properti atau bangunan, Anda dapat menerima jumlah nilai dasar dari harga rumah atau apartemen yang diasuransikan.

The basic value was determined by race and constitution, then applied with boosts from skills and bonuses from magic equipments, and supporting magics could adjust the value even further.
Nilai dasar yang ditentukan oleh ras dan konstitusi, kemudian diterapkan dengan meningkatkan skill dan dari bonus peralatan sihir, dan mendukung sihir yang bisa menyesuaikan nilai lebih jauh.

The discovery of such values gives an understanding of why others fail, for example, when the basic value of a relationship can systematically collapse a career, in order to preserve these relationships.
Penemuan nilai-nilai tersebut memberikan pemahaman tentang mengapa orang lain gagal, misalnya, ketika nilai dasar suatu hubungan secara sistematis dapat menghancurkan karier, untuk mempertahankan hubungan-hubungan ini.

A method used to measure the basic value of a particular currency based in major news on economic indicators, government policies, and any events that have effects on the currency country.
Metode yang digunakan untuk mengukur nilai dasar mata uang tertentu berdasarkan berita utama tentang indikator ekonomi, kebijakan pemerintah, dan peristiwa apa pun yang memiliki dampak pada negara mata uang.

The tragedy that occurred last night at the Mother of Mercy Mission church strikes at our core because every American should feel safe in a house of worship- and that basic value was violated last night in an unspeakable way," Stanton said.
Tragedi yang terjadi tadi malam di Gereja Katolik Mercy Mission pada intinya kami setiap warga Amerika harus merasa aman di rumah ibadah dan bahwa nilai dasar dilanggar tadi malam dengan cara yang tak terkatakan," kata Stanton.

The basic value was determined by race and constitution, then applied with boosts from skills and bonuses from magic equipments, and supporting magics could adjust the value even further.
Nilai dasarnya telah ditentukan oleh ras dan konstitusi, kemudian menerapkannya dengan bantuan boost dari skill dan dari bonus equipment sihir, dan sihir pendukung pun bisa menyesuaikan nilai tadi bahkan lebih jauh.

Remember there is an acceptable premium that can be paid for someone to acquire a portfolio of properties which are well let, the cost of putting together your portfolio in time& money could be added to the basic value and acceptable to a purchaser, you will have effectively packaged it up for someone“cash rich- time poor”.
Ingat ada premi yang dapat diterima yang dapat dibayarkan kepada seseorang untuk memperoleh portofolio properti yang baik, biaya menyusun portofolio Anda tepat waktu uang dapat ditambahkan ke nilai dasar dan dapat diterima oleh pembeli, Anda akan secara efektif mengemasnya untuk seseorang kaya uang- miskin waktu.

For particles spinning on their own axis, the basic value is half of that, and particles whose spin is an odd multiple of that behave in one way, while particles whose spin is an even multiple of that behave in an opposing fashion.
Untuk partikel yang berputar pada sumbunya sendiri, nilai dasarnya separuh dari itu, dan partikel yang spinnya kelipatan ganjil dari itu berperilaku lainnya, sementara partikel yang spinnya kelipatan genap berperilaku dalam cara berlawanan.

The basic value proposition of Essentialism is only once you give yourself permission to stop trying to do it all, to stop saying yes to everyone, can you make your highest contribution towards the things that really matter.
Proporsi nilai dasar dari essentialism adalah ketika kita memberi izin kepada diri kita untuk berhenti mencoba segala hal, berhenti mengatakan ya kepada setiap orang, sehingga kita bisa membuat kontribusi tertinggi terhadap sesuatu yang sangat penting bagi kita.

There are so many people that refuse to believe that a secret technology which modifies behavior invisibly, channels basic value systems, manages human motives and drives them into pathological behaviors in the interest of certain power structures has been in existence and widespread use for decades if not more.
Ada banyak sekali orang yang menolak untuk mempercayai bahwa sebuah teknologi rahasia yang mengubah tingkah laku secara terselubung, menyalurkan pokok-pokok nilai dasar, mengelola motif manusia dan mengendarai mereka ke dalam perilaku patologis untuk kepentingan struktur kekuasaan tertentu telah ada dan digunakan secara luas selama beberapa dekade atau bahkan lebih.

At its core, sales promotion is a marketing activity that adds to the basic value proposition behind a product(i.e., getting more for less) for a limited time in order to stimulate consumer purchasing, selling effectiveness, or the effort of the sales force.
Pada intinya promosi penjualan adalah kegiatan pemasaran yang menambah nilai dasar di balik suatu produk untuk waktu yang terbatas untuk merangsang pembelian konsumen, menjual efektivitas, atau usaha dari gaya penjualan.