What is the translation of " BASIC VALUE " in Slovak?

• základnou hodnotou
• základná hodnota
• základnú hodnotu
• základnej hodnoty

Examples of using Basic value in English and their translations into Slovak

That's a basic value.
Je to vraj základná hodnota.

The basic value is 200 seconds.
Základná hodnota je 200s.

Innovation is a basic value for me.
Inovácia je pre mňa základnou hodnotou.

The basic value is 8, which is 0.5°C.
Základná hodnota je 8 čo predstavuje 0.5°C.

I think this is neither the goal nor the basic value of this Union.
Myslím si, že to nie je cieľom, ani základnou hodnotou tejto Únie.

Basic value of stability by the method SIA.
Základné hodnoty stability metódou SIA.

The choice of wood is the first thing that determines the basic value of a cigar box.”.
Výber z dreva je prvá vec, ktorá určuje základné hodnoty cigarových.".

The basic value here is clarity of code.
Základná hodnota je tu zrozumiteľnosť kódu.

Convinced that everyone’s right to life is a basic value in a democratic.
Súc presvedčené, že právo každého na život je základnou hodnotou v demokratickej spoločnosti….

But the basic value should be the same, andthat is“humanity”.
Lenže základná hodnota by mala zostať nemenná a tou je“ľudskosť“.

She argued that it was particularly important to preserve the basic value of diversity in Europe.
Ako tiež povedala, obzvlášť dôležité je zachovanie základnej hodnoty diverzity v Európe.

The basic value of our products is the effectiveness and safety for the material.
Základnou hodnotou našich výrobkov je účinnosť a bezpečnosť materiálu.

This must be clear to everyone, who lives in the contemporary world and sees its basic value orientation.
Toto musí byť jasné každému, kto žije v súčasnom svete a vníma jeho základné hodnotové smerovanie.

The model, based on the basic value which is profit, I absolutely do not like.
Tento model, založený na základnú hodnotu, ktorá je zisk, ja rozhodne nemám rád.

We want these freedoms to be a right; we want these freedoms to be a basic value and to be treated as such.
Chceme, aby boli tieto slobody právom. Chceme, aby sa tieto slobody stali základnou hodnotou a aby sa k nim aj tak pristupovalo.

The basic value pillar of JVS company is to ensure and constantly increase safety.
Základným hodnotovým pilierom spoločnosti JVS je zabezpečenie a neustále zvyšovanie bezpečnosti.

(1)convert the transformation ratio based on the adjustable basic value of 5A for secondary circuit current;
(1) prevod transformačného pomeru na základe nastaviteľnej základnej hodnoty 5A pre prúd sekundárneho obvodu;

The basic value of the seized goods is determined by an expert who assesses the value(in the case of immovables).
Základnú hodnotu zaisteného tovaru určí znalec, ktorý posúdi hodnotu(v prípade nehnuteľnosti).

Tolerance is the soul of Europe and an essential basic value of the European idea.
Tolerancia je"dušou Európy a nevyhnutnou základnou hodnotou európskej myšlienky", v ostatných rokoch však bola podrobená mnohým skúškam.

Volvo Cars has a basic value of being proudly Scandinavian but truly global.
Základnou hodnotou spoločnosti Volvo Cars je, že sa hrdo hlási k svojmu škandinávskemu pôvodu a zároveň má naozaj globálny charakter.

Thus, the unit permits to set up the ratios of the text sizes compared to the basic value and to modify only this basic value for every viewport.
Jednotka takto umožňuje nastaviť si pomery veľkosti textov oproti základnej hodnote a pre každý viewport upraviť len túto základnú hodnotu.

This basic value is part of a self-image on which our daily business is based, and that we would now like to present to you.
Táto základná hodnota je súčasťou každodenného prejavu, na ktorom je naša obchodná existencia postavená, a toto Vám teraz chceme prezentovať.

Tolerance is the soul of Europe and an essential basic value of the European idea”, she said in Strasbourg.
Tolerancia je"dušou Európy a nevyhnutnou základnou hodnotou európskej myšlienky", v ostatných rokoch však bola podrobená mnohým skúškam.

A method used to measure the basic value of a particular currency based in major news on economic indicators, government policies, and any events that have effects on the currency country.
Metóda použitá na meranie základnej hodnoty konkrétnej meny založenej na hlavných správach o ekonomických ukazovateľoch, vládnych politikách a akýchkoľvek udalostiach, ktoré majú vplyv na krajinu meny.

Note If you started the WinRM service, and you don't need to change the Basic value, run the command net stop winrm to stop the WinRM service.
Poznámka Ak spúšťate službu WinRM a nepotrebujete zmeniť hodnotu Basic, spustite príkaz net stop winrm na zastavenie služby WinRM.

Convinced that everyone's right to life is a basic value in a democratic society and that the abolition of the death penalty is essential for the protection of this right and for the full recognition of the inherent dignity of all human beings;….
Súc presvedčené, že právo každého na život je základnou hodnotou v demokratickej spoločnosti a že zrušenie trestu smrti má zásadný význam pre ochranu tohto práva a plné uznanie prirodzenej dôstojnosti všetkých ľudských bytostí.

The discovery of such values gives an understanding of why others fail, for example, when the basic value of a relationship can systematically collapse a career, in order to preserve these relationships.
Objav týchto hodnôt dáva pochopenie, prečo iní zlyhávajú, napríklad keď základná hodnota vzťahu môže systematicky kolapsovať kariéru, aby sa tieto vzťahy zachovali.

Convinced that everyone's right to life is a basic value in a democratic society and that the abolition of the death penalty is essential for the protection of this right and for the full recognition of the inherent dignity of all human beings;…The death penalty shall be abolished.
Súc presvedčené, že právo každého na život je základnou hodnotou v demokratickej spoločnosti a že zrušenie trestu smrti má zásadný význam pre ochranu tohto práva a plné uznanie prirodzenej dôstojnosti všetkých ľudských bytostí.