What is the translation of " BEING SPLIT " in Indonesian?

• dibagi
• dibagi menjadi
• terpecah menjadi
• dipisah
• terbelah
• dipisah menjadi

Examples of using Being split in English and their translations into Indonesian

The rest being split among villagers.
Sisanya dibagikan kepada penduduk desa.

The genus is a relatively new creation, being split off from Oreocallis.
Genus ini termasuk baru dan adalah pecahan dari Oreocallis.

As the bullets passed by his body, his ears could even hear the air being split.
Saat peluru melewati tubuhnya, telinganya bahkan bisa mendengar udara terbelah.

The Aegean Islands belong to Greece, being split among nine administrative peripheries.
Kepulauan Aegean milik Yunani, yang dibagi di antara sembilan pinggiran administrasi.

Be careful making C&E bets that don't result in whole numbers after being split.
Berhati-hatilah dalam membuat taruhan K E yang tidak menghasilkan angka bulat setelah dipisah.

They had witnessed the Flame Leopard being split in half by just one slash from a sword.
Mereka telah menyaksikan Flame Leopard terbelah dua hanya dengan satu tebasan dari pedang.

Other than being split into multiple files, the package will compile and test just like a single-file package.
Selain dapat dipisahkan menjadi beberapa berkas, paket akan di compile dan di tes seperti dibuat dalam berkas yang tunggal.

Of course, the real mother could not witness her child being split into two pieces.
Seorang ibu kandung pasti takkan tega anaknya dibelah menjadi dua.

With the student base being split between Meisters and Weapons, Maka and Soul pair up to become the ultimate fighting duo.
Dengan basis siswa terbagi antara Meisters and Weapons, Maka dan Soul berpasangan menjadi duo pertarungan terakhir.

These two routes were originally one long route before being split into two routes.
Panjang koridor itu cukup panjang, sebelum akhirnya terbagi menjadi dua jalur.

The key is to prevent ERP projects from being split into many smaller projects, which can result in cost overruns.
Kuncinya adalah mencegah proyek ERP terpecah menjadi banyak proyek yang lebih kecil, yang dapat mengakibatkan pembengkakan biaya.

To investigate, 21 participants took a course of antibiotics before being split into three groups.
Untuk menyelidiki, 21 peserta mengambil antibiotik sebelum dibagi menjadi tiga kelompok.

It is important to prevent ERP projects from being split into many smaller projects, which can lead to excess costs.
Kuncinya adalah mencegah proyek ERP terpecah menjadi banyak proyek yang lebih kecil, yang dapat mengakibatkan pembengkakan biaya.

The rodents were taught to find their way through a maze before being split into two groups.
Hewan pengerat diajarkan untuk menemukan jalan mereka melalui labirin sebelum dipecah menjadi dua kelompok.

While there are still 100 players, being split into 20 teams of 5 makes squad mode a more forgiving and cooperative way to play Fortnite.
Meskipun masih ada 100 pemain, dibagi menjadi 20 tim dari 5 membuat mode skuad menjadi cara yang lebih mudah dan kooperatif untuk bermain Fortnite.

The 4 years that followed saw slow growth due to my time being split between Arvixe and school.
Tahun-tahun 4 yang mengikuti melihat pertumbuhan lambat karena waktu saya terbagi antara Arvixe dan sekolah.

Havanas were developed to be self-brown cats, but their breeding never advanced further than F3 which saw the gene pool being split.
Havanas dikembangkan untuk menjadi kucing coklat sendiri, tetapi pembiakan mereka tidak pernah maju lebih jauh dari F3 yang melihat kolam gen yang terbelah.

It was first erected in 1997 after being split from the Archdiocese of Zagreb.
Keuskupan tersebut pertama kali didirikan pada 1997 setelah dimekarkan dari Keuskupan Agung Zagreb.

All six TVV of Sex and the City have been released commercially on DVD, with season six being split into two parts.
Kesmua enam musim Sex and the City telah dibebaskan secara komersial di DVD, dengan enam musim dipisah ke dalam dua bahagian.

With a loud noise being heard and the ocean being split, the kraken turned into fish food and sank.
Dengan suara keras yang didengar dan laut terbelah, Kraken berubah menjadi makanan ikan dan tenggelam.

Herefordshire and Worcestershire, to reflect their full reinstatement as separate counties, were considered in separate reviews, leading to Herefordshire being split into two simple constituencies.
Herefordshire dan Worcestershire, karena statusnya dikembalikan menjadi dua county yang terpisah, menjadi pertimbangan dalam peninjauan terpisah sehingga Herefordshire dipisah menjadi dua dapil.

According to Oda in response to a fan, if Buggy bled while being split apart, he would be too scary looking with all the blood gushing out everywhere.
Menurut Oda dalam menanggapi fans, jika Buggy berdarah saat sedang terpecah, ia akan terlalu menakutkan dengan semua darah mengalir di mana-mana.

Saw 3D was intended to be the final film in the Saw franchise,[5] with the film being split into two parts.
D 3 D dimaksudkan untuk menjadi film terakhir di franchise Saw, dengan film yang dibagi menjadi dua bagian..

In fact, it is okay to have your sleep being split into multiple parts and the total of the same adding up to complete the required 8 hours.
Faktanya, tidak apa-apa untuk membuat tidur Anda dibagi menjadi beberapa bagian dan total dari jumlah yang sama untuk melengkapi 8 jam yang dibutuhkan.

They have quite a few servers available, with the majority of them being split between the US and the UK.
Mereka memiliki beberapa server yang tersedia, dengan mayoritas dari mereka yang dibagi antara AS dan Inggris.

The government gets the majority of the profits at 80% with the rest being split between The Danish Sports Confederation and Olympic Committee and the Danish Gymnastics and Sports Associations.
Pemerintah mendapat sebagian besar keuntungan 80% dengan sisanya dibagi antara Konfederasi Olahraga Denmark dan Komite Olimpiade dan Senam dan Asosiasi Olahraga Denmark.

Children dealing with step-parents, step- siblings, being shuttled between two homes, holidays being split between two family traditions.
Anak yang berhadapan dengan orang tua-langkah, langkah-saudara, yang alik antara 3 rumah, liburan yang dibagi antara dua tradisi keluarga.

The project is expected to cost over $200 million, with the cost being split evenly between the two countries.
Proyek ini diperkirakan akan menelan biaya lebih dari$ 200 juta, dengan biaya yang dibagi secara merata antara kedua negara.