What is the translation of " CANNOT ABSOLUTELY " in Indonesian?

• tidak dapat benar-benar
• tidak dapat sepenuhnya
• tidak bisa benar-benar

Examples of using Cannot absolutely in English and their translations into Indonesian

Behavior that cannot absolutely obey Me is betrayal.
Perilaku yang tidak bisa setia kepada-Ku adalah pengkhianatan.

Honda believes that the risk of improper airbag deployment in its vehicles remains very low at this time, but we cannot absolutely guarantee the performance of any recalled part.
Honda percaya bahwa risiko penyebaran airbag yang tidak tepat di kendaraannya masih sangat rendah saat ini, tetapi kami tidak dapat menjamin kinerja bagian yang ditarik.

You cannot absolutely prevent the spread of disease into the country.
Anda tidak dapat sepenuhnya mencegah penyebaran penyakit ke Negara ini.

Please be aware, however, that these measures cannot absolutely guarantee the security of your Personal Information.
Perlu diketahui, bagaimanapun, bahwa tindakan ini tidak dapat benar-benar menjamin keamanan Informasi Pribadi Anda.

You cannot absolutely prevent entry into the country of a disease like this.
Anda tidak bisa sepenuhnya mencegah penyebaran penyakit ke negara ini.

Apart from Him, and without the Scripture, without original sin, without a necessary mediator promised, and come, we cannot absolutely prove God, nor teach right doctrine and right morality….
Tanpa Dia, dan tanpa Alkitab, tanpa dosa mula-mula, tanpa adanya pengantara yang dijanjikan, dan yang datang, kita benar-benar tidak dapat membuktikan Tuhan, tidak juga mengajarkan doktrin yang benar dan moralitas yang baik.

We cannot absolutely guarantee the protection of any information shared with us.
Kami tidak dapat menggaransikan secara absolut perlindungan atas segala informasi yang dibagikan kepada kami.

Apart from Him, and without the Scripture, without original sin, without a necessary mediator promised, and come, we cannot absolutely prove God, nor teach right doctrine and right morality….
Terlepas dari Dia, dan tanpa Kitab Suci, tanpa dosa asal, tanpa seorang mediator yang diperlukan berjanji, dan datang, kita tidak dapat benar-benar membuktikan Tuhan, atau mengajarkan ajaran yang benar dan moralitas yang benar..

QA cannot absolutely guarantee the production of"quality" products, unfortunately, but makes this more likely.
QA tidak dapat benar-benar menjamin produksi produk berkualitas, sayangnya, tapi membuat ini lebih mungkin.

Being unable to roll up the home windows of your automotive exhibits that you just not only might feel you cannot absolutely protect your self from the weather however are also hesitating or displaying some reservation about the route that you're taking in life or the trail that you have chosen.
Tidak dapat menyingsing jendela mobil Anda menunjukkan bahwa Anda tidak hanya merasa Anda tidak dapat sepenuhnya melindungi diri dari unsur-unsur tetapi juga ragu-ragu atau menunjukkan sedikit keraguan tentang arah yang Anda ambil dalam hidup atau jalan yang telah Anda pilih.

If you cannot absolutely establish an exact building line, you may have to suppose the location is correct and continue.
Jika Anda tidak bisa benar-benar menegaskan garis bangunan yang pasti, Anda harus berasumsi bahwa lokasi sudah benar dan lanjut lebih jauh.

Similar to Chinese whispers, the effect is that the other person cannot absolutely perform that move the same way as the other person, thus leading to the dancer to create their own style or entirely new moves based on it.
Serupa dengan bisikan Cinaefeknya adalah bahwa orang lain tidak bisa benar-benar melakukan yang bergerak dengan cara yang sama seperti orang lain, sehingga mengarah ke penari untuk menciptakan gaya mereka sendiri atau seluruhnya bergerak baru berdasarkan itu.

While we cannot absolutely guarantee the security of the data we store, we do use all commercially reasonable measures to protect this information.
Meskipun kami tidak dapat benar-benar menjamin keamanan data yang kita simpan, kita menggunakan semua langkah yang wajar untuk melindungi informasi ini.

Accordingly, we cannot absolutely guarantee the protection of any information shared with us.
Oleh karena itu, kami tidak dapat menjamin sepenuhnya perlindungan atas informasi apa pun yang dibagikan kepada kami.

We cannot absolutely comprehend why we require plugins up until we have intended our website as well as recognized what we desire from our website.
Kami tidak dapat benar-benar memahami mengapa kami memerlukan plugin sampai kami merencanakan situs kami dan memahami apa yang kami inginkan dari situs kami.

Education Quality Assurance(QA) cannot absolutely guarantee the production of academic quality products but makes this more likely.
QA tidak dapat benar-benar menjamin produksi produk berkualitas, sayangnya, tapi membuat ini lebih mungkin.

You cannot absolutely monetize it, and you really do not have the possibility to upload all those movies and images you need to display most people- it is all limited.
Anda tidak dapat sepenuhnya uang itu, dan Anda tidak memiliki kemungkinan untuk meng-upload semua video dan gambar yang ingin menunjukkan kepada semua orang- itu semua terbatas.

Nonetheless, I have seen some of them who cannot absolutely clarify the 5 traits of a good-established goal- things are somehow blurry and confused in their minds.
Namun, saya telah melihat beberapa di antara mereka yang tidak dapat sepenuhnya menjelaskan lima karakteristik dari tujuan yang telah ditetapkan dengan baik- hal-hal yang entah bagaimana kabur dan membingungkan dalam pikiran mereka.

You cannot absolutely monetize it, and also you really do not have the likelihood to upload all individuals videos and images you ought to demonstrate almost everyone- it is all constrained.
Anda tidak dapat sepenuhnya uang itu, dan Anda tidak memiliki kemungkinan untuk meng-upload semua video dan gambar yang ingin menunjukkan kepada semua orang- itu semua terbatas.

Therefore, while JPEGsnoop cannot absolutely guarantee an image's authenticity, it can be used to indicate with reasonable probability that an image has not been modified.
Oleh karena itu, sementara JPEGsnoop tidak dapat benar-benar menjamin keaslian gambar ini, dapat digunakan untuk menunjukkan dengan probabilitas yang masuk akal bahwa gambar belum diubah.

So Feenberg cannot absolutely claim that online discussions can surpass that one done with face-to-face.
Jadi Feenberg tidak bisa benar-benar mengklaim bahwa diskusi online bisa melampaui yang dilakukan dengan tatap muka.

So that we cannot absolutely state that certain figures are in power because they get the blessing of God through the voice of the people who choose it.
Sehingga kita nggak bisa dengan mutlak menyatakan bahwa tokoh tertentu berkuasa karena mendapatkan restu dari Tuhan melalui suara rakyat yang memilihnya.

If doctors cannot absolutely say whether an injury has occurred or not, then a photo of a rib fracture helps to determine this- an X-ray shows if there are cracks or chips on the bone.
Jika dokter tidak dapat sepenuhnya mengatakan apakah cedera telah terjadi atau tidak, maka foto fraktur tulang rusuk membantu untuk menentukan hal ini- hasil rontgen menunjukkan apakah ada retakan atau keripik pada tulang.

The effect is that the other person cannot absolutely perform that move the same way, thus leading to the dancer to create their own style or entirely new moves based on it.
Serupa dengan bisikan Cinaefeknya adalah bahwa orang lain tidak bisa benar-benar melakukan yang bergerak dengan cara yang sama seperti orang lain, sehingga mengarah ke penari untuk menciptakan gaya mereka sendiri atau seluruhnya bergerak baru berdasarkan itu.

We can't absolutely rely on Tammy Abraham,” Lampard told reporters post-match of the 22-year-old England international, who has scored 13 league goals this season.
Kami tidak bisa benar-benar mengandalkan Tammy Abraham, kata Lampard kepada wartawan pasca pertandingan internasional Inggris berusia 22 tahun, yang telah mencetak 13 gol liga musim ini.

Although his talent was not comparable with Meng Yijun's, but he was confident that among these new students, he couldn't absolutely find another one who was more talented than him.
Meskipun bakatnya tidak sebanding dengan Meng Yijun's, tapi dia yakin bahwa/ itu di antara siswa baru ini, dia tidak dapat benar-benar menemukan yang lain yang lebih berbakat dari dia.

You can not absolutely monetize it, and you do not possess the possibility to upload all individuals videos and photos you intend to demonstrate every person- it's all limited.
Anda tidak dapat memonetisasinya sepenuhnya, dan Anda tidak memiliki kemungkinan untuk mengunggah semua video dan gambar yang ingin ditampilkan kepada semua orang- semua terbatas.

You can NOT absolutely eliminate dust mites from your home.
Anda tidak bisa menghilangkan debu sepenuhnya dari rumah Anda.

Due to the nature of the Internet, this cannot be absolutely guaranteed.
Karena sifat Internet, hal ini tidak dapat dijamin.

If someone did not see this with his own eyes, he could not absolutely think of how fearful this kind of situation was.
Jika orang tidak melihat dengan mata kepala sendiri, dia tentu tidak akan mengetahui betapa menakutkannya situasi seperti ini.