What is the translation of " CASE NOTES " in Indonesian?

• catatan kasus

Examples of using Case notes in English and their translations into Indonesian

A few case notes.
Beberapa catatan kasus.

Come on. Here are the Senator's case notes.
Ayo. Berikut adalah kasus catatan Senator.

Dictate your patient case notes and he will transcribe them automatically. Support for 50+ languages.
Bacakan catatan pasien Anda dan ia akan langsung melakukan transkripsi secara otomatis. Mendukung 50+ bahasa.

You should document any such reason in your case notes.
Anda harus mendokumentasikan alasan tersebut dalam catatan kasus Anda.

A few case notes. This one describes an incident where officers forcibly removed Michael… from Denise Oher's care when Michael was 7.
Beberapa catatan. Yang ini menjelaskan peristiwa di mana para polisi dengan paksa mengambil Michael dari pengasuhan Denise Oher saat Michael umur tujuh tahun.

You must document such a reason in your case notes,”says the cable.
Anda harus mendokumentasikan alasan tersebut dalam catatan kasus Anda," tulis kabel itu.

He wrote detailed case notes about child patients suffering from what he called'autistic psychopathy' while working in Vienna under Nazi rule.
Ia menuliskan catatan kasus rinci tentang pasien anak yang menderita apa yang disebutnya sebagai' psikopati autistik' ketika bekerja di Wina di bawah kekuasaan Nazi.

You should document any such reason in your case notes,” explains the cable.
Anda harus mendokumentasikan alasan tersebut dalam catatan kasus Anda," tulis kabel itu.

Looking closely at the case notes at the time, there were circumstances which aroused suspicion about the close relationship between YG Entertainment and the investigation office,” lawyer Bang Jung-hyun said.
Melihat dengan cermat pada catatan kasus pada saat itu, ada keadaan yang menimbulkan kecurigaan tentang hubungan dekat antara YG Entertainment dan kantor investigasi," kata pengacara Bang Jung Hyun.

They all lived on a farm near Boorowa, New South Wales according to NSW law case notes.
Mereka semua tinggal di sebuah peternakan dekat Boorowa, New South Wales, menurut catatan kasus hukum.

Examples include: administrative duties, observation of groups or activities, writing case notes, research into a particular case or attending meetings.
Contohnya termasuk tugas administratif, pengamatan kelompok atau kegiatan, menulis catatan kasus, meneliti kasus tertentu atau menghadiri pertemuan.

Amongst the sources of data the psychologist is likely to turn to when carrying out a case study are observations of a person's daily routine, unstructured interviews with the participant herself(and with people who know her), diaries, personal notes(e.g. letters, photographs, notes) or official document(e.g. case notes, clinical notes, appraisal reports).
Di antara sumber-sumber data yang kemungkinan akan ditelusuri oleh psikolog ketika melakukan studi kasus adalah pengamatan rutinitas harian seseorang, wawancara tidak terstruktur dengan peserta sendiri( dan dengan orang-orang yang mengenalnya), buku harian, catatan pribadi( misalnya surat, foto, catatan) atau dokumen resmi( mis. catatan kasus, catatan klinis, laporan penilaian).

Structured(electronic medical records) and unstructured(handwritten case notes) data can be brought together to get insights and uncover actionable intelligence.
Terstruktur( catatan medis elektronik) dan data tidak terstruktur( catatan tulisan tangan) dapat berkumpul untuk belajar dan menemukan kecerdasan yang berguna.

The International Journal of Arbitration, Mediation and Dispute Management, also published every 3 months, focuses on arbitration in a couple of countries per year, with case notes and commentaries.
Itu International Journal of Arbitrase, Mediasi dan Sengketa Manajemen, juga diterbitkan setiap 3 bulan, berfokus pada arbitrase di beberapa negara per tahun, dengan catatan kasus dan komentar.

In a session that ran for more than three hours, judges read out dozens of case notes, including descriptions of where the former speaker held meetings to divvy up cash made from a mark-up on a contract for the identity card.
Dalam pendengaran mahkamah yang berlangsung selama lebih dari tiga jam, para hakim membacakan puluhan nota kes, termasuk penerangan di mana bekas speaker dewan parlimen itu mengadakan pertemuan untuk mengagihkan wang tunai yang dibuat dari tanda pada kontrak untuk kad identiti pemerintah.

It was alleged by another doctor who took over sessions for a period of time while Wilbur was out of town that case notes and the patient's own statements indicated that the highly suggestible patient was made to believe she had DID in part to facilitate Wilbur's sale of the subsequent book and movie.
Ia telah didakwa oleh doktor lain yang mengambil alih sesi untuk tempoh masa sementara Wilbur berada di luar bandar bahawa nota kes dan pernyataan pesakit sendiri menunjukkan bahawa pesakit yang sangat disarankan dibuat untuk mempercayai dia JPS sebahagiannya untuk memudahkan jualan Wilbur buku dan filem berikutnya.

When Paul Mckenna's court case in the late 1990s versus Christopher Gates came into the public domain,(case notes can be found online) Mr Judge Toulson cites evidence given non-state theorist Graham Wagstaff who promoted the theory of non-state hypnosis in Paul Mckenna's successful defence.
Ketika kasus pengadilan Paul Mckenna di akhir 1990- an versus Christopher Gates masuk ke domain publik,( catatan kasus dapat ditemukan secara online) Hakim Judge mengutip bukti yang diberikan ahli teori non-negara Graham Wagstaff yang mempromosikan teori hipnosis non-negara di Paul Mckenna pertahanan yang sukses.

In most cases, notes are not suitable investments for income-oriented investors because there is only one payout and it occurs at maturity.
Dalam kebanyakan kasus, catatan investasi tidak sesuai untuk investor yang berorientasi pada pendapatan karena hanya ada satu pembayaran dan itu terjadi pada saat jatuh tempo.

Most cases noted with women who have babies with severe colic or other underlying causes that keeps abnormal sleep schedules.
Sebagian besar kasus tercatat pada wanita yang memiliki bayi dengan colic parah( bayi menangis secara berlebihan) atau kasus-kasus lain yang menyebabkan jadwal tidur menjadi tidak normal.

Onset is usually quite sudden with most cases noted at approximately one year of age.
Onset biasanya cukup mendadak dengan sebagian besar kasus dicatat pada sekitar usia satu tahun.

In mild cases noted drowsiness, nausea, dizziness, sedation.
Pada kasus ringan mencatat mengantuk, mual, pusing, sedasi.

There were several medical negligence cases noted in the report.
Ada berbagai contoh flek hitam yang tercatat dalam kedokteran.

An officer from a labor-sending country dealing with such cases noted,"One of the problems is that the domestic worker does not know where she lives.
Seorang petugas dari negara pengirim tenaga kerja yang menangani kasus-kasus seperti itu mengatakan," salah satu masalah adalah pekerja rumah tangga itu tidak tahu di mana dia tinggal.

Unless otherwise noted, images and video on the IPAC public web sites(public sites ending with a ipac. caltech. edu address) may be used for any purpose without prior permission, subject to the special cases noted below.
Kecuali dinyatakan disini, gambar dan video di situs web publik Laser Interferometer Gravitational-wave Observatory( LIGO)( situs publik berakhiran alamat caltech. edu atau mit. edu) dapat digunakan untuk tujuan apapun tanpa izin sebelumnya, tunduk pada kasus khusus yang dinyatakan dibawah.

Check other documents and file in case your notes are there instead of in onenote.
Periksa dokumen dan file lain dalam kasus catatan Anda ada di sana dan bukan di OneNote.

In any case, the notes.
Apapun, catatan tersebut.

All median salaries listed are from the Bureau of Labor Statistics, unless in any other case noted.
Semua gaji median tercantum adalah dari Biro Statistik Tenaga Kerja, kecuali dinyatakan lain.

All median salaries listed are from the Bureau of Labor Statistics, unless in any other case noted.
Semua gaji rata-rata yang tercantum adalah dari Biro Statistik Tenaga Kerja, kecuali dinyatakan lain.

As in the cases noted above, sometimes victims of abuse are only able to seek help when they return to their home countries.
Seperti dalam kasus-kasus yang disinggung sebelumnya, kadang-kadang korban penyiksaan baru bisa meminta pertolongan justru sekembalinya ke negara mereka.