What is the translation of " CAUTIONING " in Indonesian?

• memperingatkan
• peringatan
• mengingatkan

Examples of using Cautioning in English and their translations into Indonesian

Cautioning, not threatening.
Peringatan, bukan ancaman.

The child will be dealt with under the youth cautioning system.
Meskipun bocah itu akan ditangani di bawah sistem peringatan pemuda'.

My solitary cautioning: You will presumably need to move beyond the couple of first scenes previously truly getting into it.
Saya hanya peringatan: Anda mungkin harus melewati beberapa episode pertama sebelum benar-benar masuk ke dalamnya.

He said the boy would”be dealt with under the youth cautioning system”.
Meskipun bocah itu akan ditangani di bawah sistem peringatan pemuda'.

Cautioning: Not following these focuses won't present to you the outcomes you could document from online video advertising!
Peringatan: Tidak mengikuti poin-poin ini tidak akan memberi Anda hasil yang dapat Anda arsipkan dari pemasaran video online!

One noteworthy contrast is that there is no“Two-minute cautioning” in College Football.
Satu perbedaan utama adalah bahwa tidak ada peringatan Dua guys it di College Football.

While cautioning that the study was done in mice, the authors state that the results could have significant application to humans.
Sementara mengingatkan bahwa penelitian dilakukan pada tikus, penulis menyatakan bahwa hasilnya dapat memiliki aplikasi yang signifikan terhadap manusia.

Something like 25% of all heart assaults happen without any past cautioning signs.
Sekitar 25% dari serangan jantung yang banyak terjadi tanpa tanda-tanda peringatan sebelumnya.

Google has the authority to close down your account without cautioning if they do not like just what you're blogging around.
Google berhak penuh untuk me-nonaktif- kan account anda tanpa peringatan, jika mereka tidak suka dengan isi blog anda.

Christina Liew, the tourism, culture and environment minister of Sabah, told PearVideo the pair had been given a"cautioning".
Christina Liew, menteri pariwisata, budaya dan lingkungan Sabah, mengatakan kepada PearVideo bahwa pasangan itu telah diberi peringatan.

Google has the authority to close down your account without cautioning if they do not like just what you're blogging around.
Google memiliki wewenang untuk menutup akun Anda tanpa peringatan jika mereka tidak suka dengan apa yang Anda blogging.

Cautioning that more powerful players were still acting only in their own interests, Carden spoke of the need to find the right players to join with.
Mengingatkan bahwa banyak pemain kuat masih bertindak hanya untuk kepentingan sendiri, Carden menyatakan kebutuhan untuk menemukan pemain yang tepat untuk bergabung.

In 1970, President Nixon marked the law that set cautioning marks on cigarettes and banned TV notices for cigarettes.
Pada tahun 1970, Presiden Nixon menandatangani hukum yang menempatkan label peringatan pada rokok dan iklan televisi dilarang untuk rokok.

A word of cautioning though: trading foreign exchange as well as oil whether by utilizing automatic trading robotics or doing it by hand on your own is still a wager.
Sebuah kata peringatan: perdagangan forex dan minyak apakah dengan menggunakan robot perdagangan otomatis atau melakukannya secara manual sendiri masih merupakan pertaruhan.

Magazine says he doesn't promote gambling, cautioning that even games with the best odds still favor the house.
Tapi Magazine mengingatkan bahwa dia tidak mempromosikan perjudian, karena dia mengatakan bahkan game dengan peluang terbaik tetap menguntungkan rumah.

A Two-minute cautioning is a term utilized in Pro Football which identifies with a programmed timeout and clock stoppage with two minutes to play in every half.
Peringatan Dua guys it adalah istilah yang digunakan di Professional Soccer yang terkait dengan penghitungan waktu otomatis dan penghentian jam dengan dua menit untuk bermain di setiap babak.

Magazine says he doesn't promote gambling, cautioning that even games with the best odds still favor the house.
Tapi Magazine mengingatkan bahwa ia tak mempromosikan perjudian, sebab ia mengatakan bahkan game dengan kesempatan terbaik konsisten menguntungkan rumah.

Professor of Electrical& Computer Engineering at Waterloo, Fakhri Karray, said that data can be used to enhance road safety by notifying or cautioning drivers when they are dangerously distracted.
Fakhri Karray, seorang profesor teknikal dan komputer di Waterloo, mengatakan bahwa informasi tersebut dapat digunakan untuk memperbaiki keselamatan di jalan raya dengan memperingatkan atau memberi peringatan kepada para pengemudi saat mereka sangat terganggu.

The State Department also issued an updated travel warning cautioning Americans against travelling to Libya and urging all those in the country to“depart immediately.”.
Departemen Luar Negeri juga mengeluarkan travel warning diperbarui memperingatkan warga Amerika agar tidak bepergian ke Libya dan mendesak semua orang di negara itu untuk" segera pergi".

Be prepared," Martin Knopp of the Federal Highway Administration said at a news conference, cautioning drivers against simply showing up.
Bersiagalah, ujar Martin Knopp dari a Federal Highway Administration pada konferensi pers, mewanti-wanti para pengemudi untuk tidak sekedar berkemudi di jalan.

In March 2008, we began receiving an e-mailed heads-up cautioning consumers that what we call“baby carrots” are actually deformed(crooked) regular carrots that have been whittled down and marinated in chlorine.
Pada bulan Maret 2008, mulai beredar email di atas yang memperingatkan konsumen bahwa apa yang disebut dengan baby carrot atau baby wortel sebetulnya adalah wortel biasa yang cacat( bengkok) yang telah dipangkas dan direndam dalam klorin.

Eventually, Reinhard Heydrich, chief Nazi security officer, sent out a directive cautioning the taskforce executing squads to be more careful.
Akhirnya, Reinhard Heydrich, kepala petugas keamanan Nazi, mengirimkan sebuah perintah yang mengingatkan pada satuan tugas yang mengeksekusi pasukan untuk lebih berhati-hati.

No guide for writing a funding proposal would be complete without cautioning that a business looking for funding cannot do so without also presenting a completed business plan.
Tidak ada panduan untuk menulis proposal pendanaan yang akan lengkap tanpa mengingatkan bahwa bisnis yang mencari pendanaan tidak dapat melakukannya tanpa juga menyajikan rencana bisnis yang lengkap.

Tree survey and reviews ought to be conveyed to help distinguish cautioning signs, which is particularly critical for the winter season.
Survei dan inspeksi pohon harus dilakukan untuk membantu mengidentifikasi tanda-tanda peringatan, yang sangat penting untuk musim dingin.

The International Organisation for Migration(IOM) spokesman Flavio Di Giacomo cautioning on Twitter that the final number of missing was still uncertain.
Flavio Di Giacomo, juru bicara Organisasi Migrasi Internasional( IOM), mengingatkan di Twitter bahwa jumlah pasti korban dalam tenggelamnya kapal tersebut belum diketahui.

The International Monetary Fund reduced its estimate for global growth on Monday, cautioning that the economic momentum seen in recent years is slowing.
Dana Moneter Internasional mengurangi estimasi pertumbuhan global pada hari Senin, mengingatkan bahwa momentum pertumbuhan yang terlihat dalam beberapa tahun terakhir melambat.

Birds, and perhaps bats, provided this important ecosystem service," he said, cautioning that the results are preliminary and more follow up is needed.
Burung, dan mungkin kelelawar, menyediakan jasa ekosistem yang penting tersebut, katanya, berhati-hati karena hasil yang didapat masih awal dan dibutuhkan lebih banyak tindak lanjut.

The virus has also spread to two dozen other countries, with the head of the World Health Organization(WHO) cautioning on Monday that the cases outside of China could be"the spark that becomes a bigger fire".
Virus ini juga telah menyebar ke 24 negara lain, dengan kepala Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) memperingatkan pada hari Senin bahwa kasus-kasus di luar China dapat menjadi" percikan api yang menjadi api yang lebih besar".

Opponents have even found marginal support from National Academy of Medicine's ethics board, which released a report cautioning that“the deliberate conception of a child deprived of a father is not without risk for the child's development.”.
Dewan etika National Academy of Medicine Prancis mengeluarkan laporan yang memperingatkan bahwa konsepsi yang disengaja dari anak yang dirampas dari ayah bukan tanpa risiko untuk perkembangan anak.

As a result of these adverse side effects, the Sportsclub8 FDA has released public wellness advisories cautioning consumers to stop using any type of body structure items that are represented to have steroids or steroid-like materials.
Sebagai hasil dari efek samping yang merugikan, FDA telah mengeluarkan advisory kesehatan masyarakat peringatan konsumen untuk berhenti menggunakan produk bangunan tubuh yang diwakili mengandung steroid atau zat steroid-seperti.