What is the translation of " CONTINUE TO CONSIDER " in Indonesian?

• terus mempertimbangkan
• terus menganggap

Examples of using Continue to consider in English and their translations into Indonesian

So we continue to consider this topic.
Jadi kami terus mempertimbangkan topik ini.

In the 2nd stage, gamers continue to consider tricks.
Di fase kedua, pemain terus mengambil trik.

We continue to consider Waterloo home to our global headquarters.”.
Kami terus mempertimbangkan Waterloo sebagai rumah kami untuk kantor pusat global.

In the 2nd stage, gamers continue to consider tricks.
Di fase kedua, pemain melanjutkan untuk mengambil trik.

We will continue to consider every one of our songs precious when we sing.”.
Kami akan terus mempertimbangkan setiap salah satu lagu-lagu kami berharga ketika kita bernyanyi.

The European Union, UN and others have stressed, however, that they continue to consider settlements illegal.
PBB dan Uni Eropa sudah menyatakan mereka masih menilai pemukiman tersebut ilegal.

I hope that she will continue to consider me her friend, in spite of my failings and missteps.
Saya berharap bahwa dia akan terus menganggap aku teman nya, meskipun saya kegagalan dan salah langkah.

The European Union, United Nations and others have stressed, however, that they continue to consider the settlements illegal.
PBB dan Uni Eropa sudah menyatakan mereka masih menilai pemukiman tersebut ilegal.

Most doctors, however, continue to consider chest pain as the most important heart attack symptom in both women and men.
Namun kebanyakan dokter tetap mempertimbangkan nyeri dada sebagai gejala serangan jantung yang penting bagi laki-laki dan perempuan.

The European Union, UN and others have stressed, however, that they continue to consider settlements illegal.
Namun Uni Eropa, PBB dan lainnya telah menegaskan bahwa mereka masih terus menganggap pemukiman-pemukiman tersebut ilegal.

If you continue to consider it a game of luck, then you will hold a great disadvantage when playing with others that don't.
Jika Anda terus menganggapnya sebagai permainan keberuntungan, maka Anda akan memiliki kerugian besar saat bermain dengan orang lain yang tidak.

Mike sit in front of his laptop and continue to consider sending a resignation letter to Asher.
Mike duduk di depan laptopnya dan terus berpikir mengirimkan surat pengunduran diri ke Asher.

Well, there are several reasons that thousands of bettors from different areas in the world continue to consider sports book betting.
Nah, ada banyak alasan mengapa ribuan petaruh dari berbagai wilayah di dunia terus mempertimbangkan untuk bertaruh pada olahraga.

If you continue to consider it a game of luck, you will have a big disadvantage when you play with other players who do not.
Jika Anda terus menganggapnya sebagai permainan yang beruntung, maka Anda akan memiliki kelemahan besar saat bermain dengan orang lain yang tidak.

It is still unknown whether the government will continue to consider the legalization of online business or not.
Masih harus dilihat apakah pemerintah akan terus mempertimbangkan legalisasi bisnis online atau tidak.

We will continue to consider appropriate ways to ease regulatory burdens while preserving core reforms,” Powell said.
Kami akan terus mempertimbangkan cara yang tepat untuk mengurangi beban peraturan sambil melestarikan reformasi inti," kata Powell dalam pernyataan tersebut.

It remains to be seen whether the government will continue to consider the legalization of the online business or not.
Masih harus dilihat apakah pemerintah akan terus mempertimbangkan legalisasi bisnis online atau tidak.

We will continue to consider appropriate ways to ease regulatory burdens while preserving core reforms,” Powell said in the statement.
Kami akan terus mempertimbangkan cara yang tepat untuk mengurangi beban peraturan sambil melestarikan reformasi inti," kata Powell dalam pernyataan tersebut.

There are several reasons that thousands of bettors from different areas in the world continue to consider sports book betting.
Ada beberapa alasan berbeda mengapa ribuan petaruh dari berbagai area di dunia terus mempertimbangkan agen taruhan olahraga semacam SBOBET.

If core inflation holds firm, the Fed will continue to consider additional rate hikes this year,” said Sam Bullard, a senior economist at Wells Fargo Securities in Charlotte, North Carolina.
Jika inflasi yang mendasarinya kuat, Fed akan terus mempertimbangkan kenaikan suku bunga tambahan tahun ini," kata Sam Bullard, ekonom senior di Wells Fargo Securities di Charlotte, North Carolina.

Their independence has been recognized by a handful of other countries, but most countries continue to consider South Ossetia and Abkhazia part of Georgia.
Kemerdekaan mereka telah diakui oleh beberapa negara lain, tapi sebagian besar negara terus mempertimbangkan Ossetia Selatan dan Abkhazia bagian dari Georgia.

The EU will continue to consider further restrictive measures against Syria as long as the repression continues,” the ministers will say on Monday, according to the draft text.
Uni Eropa akan terus mempertimbangkan untuk menerapkan langkah pengekangan lebih lanjut terhadap Suriah sejauh penindasan masih berlangsung," menurut rancangan pernyataan yang akan disampaikan para menteri itu pada Senin.

NSC spokesman Garrett Marquis, said the NSC does the same and it will continue to consider“the full range of options” after the attacks.
Juru bicara NSC Garrett Marquis mengatakan NSC melakukan hal sama dan akan terus mempertimbangkan berbagai opsi setelah serangan itu.

Continue to consider price action(e.g., candlestick types and formations), trend direction, momentum, and things of that nature that come with personal exposure to how markets of your interest behave and furthering your trading education to continually become better.
Terus mempertimbangkan tindakan harga( misalnya jenis dan formasi candlestick), arah tren, momentum, dan hal-hal yang sifatnya datang dengan keterpaparan pribadi terhadap bagaimana pasar dari minat Anda berperilaku dan melanjutkan pendidikan perdagangan Anda untuk terus menjadi lebih baik.

The one caveat: Given that further gains are partly predicated on a weaker currency, dollar-based investors should continue to consider currency-hedged vehicles.
Satu peringatan: Mengingat bahwa keuntungan lebih lanjut yang sebagian didasarkan pada mata uang lemah, investor berbasis dolar harus terus mempertimbangkan kendaraan mata-dilindung nilai.

This filing represents the start of the formal rulemaking process during which the public will continue to consider the strengthening of agricultural water quality standards for Vermont farms.
Pengarsipan ini merupakan dimulainya proses pembuatan peraturan formal dimana masyarakat akan terus mempertimbangkan penguatan standar kualitas air pertanian untuk peternakan Vermont.

And because it is free to speak and write it as the original character of the archipelago is not willing to accept other people's opinions continue to consider themselves insist aka the most correct.
Dan karena bebas berbicara dan menulis itulah sebagaimana watak aslinya orang Nusantara ialah tidak mau menerima pendapat orang lain alias ngotot terus menganggap dirinya yang paling benar.

Success does not lie in the amount of money received, because by receiving a high regular salary, people continue to consider themselves losers, and other such amounts would be enough for a comfortable organization of all life.
Keberhasilan tidak terletak pada jumlah uang yang diterima, karena dengan menerima gaji tetap yang tinggi, orang terus menganggap diri mereka yang merugi, dan jumlah lain semacam itu akan cukup untuk organisasi yang nyaman dari semua kehidupan.

While there are currently no plans for the technology to be applied to Nissan vehicles as standard equipment, Nissan will continue to consider the coating technology as a future aftermarket option,” Nissan said in a press release in 2016.
Meskipun saat ini tidak ada rencana untuk menerapkan teknologi ini sebagai perlengkapan standar di mobil Nissan, tapi kami akan terus mempertimbangkan teknologi ini sebagai pilihan aftermarket di masa yang akan datang," tulis Nissan dalam keterangan resminya.