What is the translation of " CONTINUE TO CONSIDER " in Swedish?

• fortsätta att överväga
• fortsätter att anse
• även fortsättningsvis ska beakta

Examples of using Continue to consider in English and their translations into Swedish

We continue to consider the features of registrationbathrooms.
Vi fortsätter att undersöka egenskaperna hos registreringsbadrum.

In Israel, the Golan continue to consider their territory.
I Israel, golanhöjderna och att fortsätta att tänka på deras territorium.

We continue to consider how to formalize design bathroom tiles Photo.
Vi fortsätter att överväga hur man formalisera konstruktion badrum kakel Foto.

Needless to say, the Commission will continue to consider these orientations.
Givetvis kommer kommissionen att fortsätta överväga de olika åtgärderna.

But we continue to consider the issue of pricing and payment.
Men vi fortsätter att överväga frågan om prissättning och betalning.

 It remains to be seen whether the government will continue to consider the legalization of the online business or not.
Det återstår att se om regeringen kommer att fortsätta att överväga legalisering av onlinebranschen eller inte.

We will continue to consider Design bathrooms
Vi kommer att fortsätta att överväga Design badrum

the leaders of which, as if by inertia continue to consider it almost the most sports in the world.
ledare som, som om tröghet fortsätter att anse att det nästan de flesta sporter i världen.

We continue to consider the appointment of the technical cooperation officer very important.
Vi bedömer fortfarande att utnämningen av en ansvarig person för det tekniska samarbetet är mycket viktig.

a better overview of this issue, but I do not want to draw a veil over the fact that I continue to consider a threshold value of 0.1% worth striving for.
konsumentfrågor hade bättre överblick i denna fråga, men jag vill inte dölja att jag även i fortsättningen anser att ett tröskelvärde om 0, 1 procent vore absolut eftersträvansvärt.

I have always considered, and continue to consider, the European project as one of the noblest
Jag har alltid ansett, och fortsätter att anse, att det europeiska projektet är ett av de mest ädla

Can we continue to consider ourselves to be champions of fundamental rights if we treat asylum seekers who are fleeing wars worse than if they were criminals?
Kan vi fortsätta att se oss själva som försvarare av grundläggande rättigheter om vi behandlar asylsökande som flyr från krig sämre än om de vore kriminella?

Undergraduate studies Contact us To ensure that the courts continue to consider the positive environmental impacts of wind power a change in the law is required says Maria Pettersson and Kristina Ek at Luleå University of Technology Photo.
Vill man säkerställa att domstolarna även fortsättningsvis ska beakta vindkraftens positiva miljöeffekter behövs en lagändring menar Maria Pettersson och Kristina Ek, forskare på Luleå tekniska universitet Foto.

As long as we continue to consider the 2020 Strategy as too big
Så länge vi fortsätter att se Europa 2020-strategin som alltför omfattande

NATO and the EU will continue to consider mutually reinforcing measures
Nato och EU kommer att fortsätta att överväga ömsesidigt stärkande åtgärder

The Council will continue to consider the most promising options for innovative sources of financing for development,
Rådet kommer att fortsätta att överväga de mest lovande möjligheterna till innovativa finansieringskällor i samband med utveckling,

Member States may continue to consider approved establishments approved for the packaging of designated-origin oils under Regulation(EC)
Medlemsstaten får fortsätta att anse som godkända de förpackningsföretag som godkänts för angivelse om ursprung enligt förordning(EG)

To ensure that the courts continue to consider the positive environmental impacts of wind power a change in the law is required says Maria Pettersson and Kristina Ek at
Vill man säkerställa att domstolarna även fortsättningsvis ska beakta vindkraftens positiva miljöeffekter behövs en lagändring menar Maria Pettersson och Kristina Ek, forskare på Luleå tekniska universitet Foto:

The Commission continues to consider that comparison shopping services and merchant platforms belong to separate markets.
Kommissionen anser fortsatt att prisjmfrelseprodukter och frsljningsplattformar utgr separata marknader.

We also share the principle of continuing to consider coccidiostats and histomonostats as additives until we find other methods of protecting animals against those illnesses.
Vi stöder också principen att koccidiostatika och ämnen som förebygger histomoniasis skall fortsätta att klassas som tillsatser, detta i väntan på att man hittar andra metoder för att skydda djuren mot dessa sjukdomar.

The Commission continued to consider any competitive pressure that might come from alternative broadband access platforms, including mobile wireless access.
Kommissionen har fortsatt att beakta konkurrenstrycket från alternativa accessnäts plattformer för bredband, inklusive det mobila trådlösa accessnätet.

The Commission continues to consider that self-regulatory initiatives by data controllers can contribute to a better enforcement of data protection rules.
Kommissionen anser fortfarande att självreglering bland de registeransvariga kan bidra till en bättre tillämpning av bestämmelserna om skydd av personuppgifter.

The Commission continues to consider that the Constitution would be an important step forward in making the European Union more democratic,
Kommissionen anser fortfarande att konstitutionen skulle innebära ett viktigt steg framåt i arbetet med att göra Europeiska unionen mer demokratisk,

The EESC continues to consider strengthening participatory democracy a priority, with the aim of enhancing the democratic resilience of the European Union decision-making process.
EESK anser fortfarande att en förstärkning av deltagardemokratin måste prioriteras för att öka den demokratiska motståndskraften i EU: beslutsprocess.

In particular, it is noted that NATO continues to consider"threats emanating from Russia,
Det är särskilt noteras att NATO fortsätter att tänka på"Hot som härrör från ryssland,

therefore the Commission continued to consider that they had not openly come forward in support of the measures.
varför kommissionen fortsatte att anse att de inte hade trätt fram med öppet stöd för åtgärderna.

The Commission continues to consider that labelling and advertising of a foodstuff should not contain such health claims.
Kommissionen anser fortfarande att sådana hälsopåståenden inte skall få ingå i märkningen och marknadsföringen av livsmedel.

The Commission continues to consider that in terms of road safety a reduction in working time for the sector could have a positive effect.
Kommissionen anser fortfarande att när det gäller vägtrafiksäkerheten skulle en minskning av arbetstiden ha en positiv effekt för sektorn.

As regards continuing to consider the structural measures under Heading 2 as an expenditure target,
Vad gäller att. även fortsättningsvis se strukturåtgärderna under rubrik 2 som ett utgiftsmål, så menar vi

Recall that Japan continues to consider the Southern kuril islands as its territory,
Påminna om att Japan fortsätter att tänka på den södra kurilerna som sitt territorium,

How to use "continue to consider" in an English sentence

Please continue to consider Showcase your technology store!

She will continue to consider short-term teaching positions.

The board will continue to consider the problem.

We’ll continue to consider this for the future.

We will continue to consider Eileen the same.

We continue to consider our options," Kweder said.

The Angels continue to consider the Tustin site.

Many other countries continue to consider similar initiatives.

But please continue to consider also using wrapr::let().

I'll just continue to consider them student grade.

How to use "fortsätta att överväga" in a Swedish sentence

Detta hindrar oss inte från att fortsätta att överväga Kina som en möjlig allierad, men låt oss inte vara naiva.

Efter att ha läst ovanstående kan du undra varför du borde fortsätta att överväga att fostra medan dina barn är i hemmet.

Federal Reserve kommer att fortsätta att överväga sätt att använda sin balansräkning till ytterligare stöd kreditmarknaden och ekonomiska verksamhet.

Våra spelmedlemmar kommer att fortsätta att överväga noggrant.

Efter att ha behandlat layouter kan du fortsätta att överväga hur man utför stilen.

Enligt beslutet ska rådet fortsätta att överväga antagandet av en akt om vissa ledamöter av rådet begär det.

Eftersom vi har en polypropenlus som ett prov, kommer vi att fortsätta att överväga detta material.

Det återstår att se om regeringen kommer att fortsätta att överväga legalisering av onlinebranschen eller inte.