What is the translation of " CONTINUE TO HAVE ACCESS " in Indonesian?

• terus memiliki akses

Examples of using Continue to have access in English and their translations into Indonesian

Combo Course Members: If you have purchased this online course you will continue to have access to notes I post each week.
Peserta Kursus Combo: Jika Anda telah membeli kursus online ini, Anda akan terus memiliki akses ke catatan yang saya poskan setiap minggu.

In it, it says you will continue to have access to your account until the end of your 10 day free trial or the current billing period.
Di dalamnya, dikatakan bahwa Anda akan terus memiliki akses ke akun Anda sampai akhir uji coba gratis 10 hari Anda atau periode penagihan saat ini.

Com(but if you are an instructor then users enrolled in your courses prior to termination shall continue to have access to them for the duration of the course).
Com( tetapi jika Anda adalah seorang Instruktur kemudian Pengguna terdaftar di Lapangan Anda sebelum pemutusan akan terus untuk memiliki akses kepada mereka untuk durasi Kursus).

You will continue to have access to your existing email, contacts, and calendar data that is currently stored in Windows Live Mail 2012 on your personal computer.
Anda akan terus memiliki akses ke email, kontak, dan data kalender yang sudah ada yang saat ini disimpan di Windows Live Mail 2012 di komputer pribadi.

Emanuel, a former White House chief of staff under Obama, said undocumented immigrants in Chicago would also continue to have access to public services, including education and city-funded healthcare.
Emanuel, mantan Kepala Staf Gedung Putih di bawah Obama, mengatakan, pendatang tanpa berkas di Chicago juga akan terus memiliki akses terhadap sejumlah pelayanan umum, termasuk pendidikan dan kesehatan yang didanai kota itu.

You will continue to have access to the Sites and Services you have paid for until the end of your subscription term but will lose access if the subscription is not in good standing.
Anda akan terus memiliki akses ke Situs dan Layanan yang telah Anda bayar sampai akhir masa berlangganan, namun akan kehilangan akses jika langganan tidak sesuai.

It hasn't been a huge success, but Google undoubtedly wants to expand the program to a wider range of products to ensure that people continue to have access to the latest versions of its software and services.
Program ini belum begitu memuaskan Google, namun sang raksasa internet ingin mendorong program ke berbagai produk yang lebih luas untuk memastikan bahwa orang-orang terus memiliki akses ke versi terbaru dari perangkat lunak dan layanannya.

CPB's goal is to ensure all Americans continue to have access to public media's educational programs, trusted news and public safety information services.
Tujuan CPB adalah untuk memastikan semua orang di Amerika bisa terus memiliki akses ke program pendidikan media publik, berita tepercaya, dan layanan informasi keselamatan publik.

Because we have assumed control of much of the available land for our own purposes, we are responsible for ensuring that they continue to have access to flowers untainted by toxic chemicals to which they have no defence.
Karena kita telah mengambil alih sebagian besar lahan yang tersedia untuk tujuan kita sendiri, kita bertanggung jawab untuk memastikan bahwa mereka terus memiliki akses ke bunga yang tidak tercemar oleh bahan kimia beracun yang tidak mereka pertahankan.

Students are fully prepped before leaving and continue to have access to their teachers throughout the independent study period, using the scheduled class time as‘office hours'.
Siswa sepenuhnya disiapkan sebelum meninggalkan dan terus memiliki akses ke independen guru mereka Sepanjang masa studi, menggunakan kelas sumbu waktu yang dijadwalkan jam kantor'.

Both public and private sector partners are to realize sustainable growth of the livestock sector and to ensure that Indonesian consumers continue to have access to safe and affordable products.
Kedua mitra baik publik dan swasta di sektor peternakan ini memiliki tanggung jawab untuk mewujudkan pertumbuhan yang berkelanjutan dari sektor peternakan ini dan memastikan bahwa konsumen Indonesia akan terus memiliki akses ke produk yang terpercaya dan terjangkau.

If you are using more than 5 GB of free storage, you will continue to have access to all files for at least 12 months after these changes go into effect in early 2016.
Jika Anda menggunakan lebih dari 5 GB penyimpanan gratis, Anda akan terus memiliki akses ke semua file untuk setidaknya 12 bulan setelah perubahan ini mulai berlaku pada awal tahun 2016.

The forward-looking statements in this news release are based on certain assumptions, including that the economy remains stable, rental rates at Broadstone will continue to grow, interest rates remain stable, and the REIT will continue to have access to capital.
Pernyataan berwawasan ke depan dalam rilis berita ini didasarkan pada asumsi-asumsi tertentu, termasuk bahwa ekonomi tetap stabil, harga sewa di London akan terus tumbuh, bunga tetap stabil, dan REIT akan terus memiliki akses permodalan.

CSL customers will continue to have access to the same comprehensive range of wealth management and life insurance solutions that they enjoy today from Sun Life Financial Indonesia.
Para nasabah CSL akan terus memiliki akses terhadap berbagai program pengelolaan kekayaan dan solusi asuransi jiwa yang menyeluruh seperti sebelumnya dari Sun Life Financial Indonesia.

Business users use Alcohol 120% burning software to make duplicate backup copies of software titles, ensuring that they will continue to have access to their licensed software, even if their physical CDs become damaged and unusable.
Pengguna bisnis menggunakan software Alcohol 120% burning untuk membuat duplikat salinan cadangan dari software, memastikan bahwa mereka akan terus memiliki akses ke perangkat lunak berlisensi mereka, bahkan jika CD fisik mereka menjadi rusak dan tidak dapat digunakan.

Meanwhile the club is adamant that Reay's squad will continue to have access to the excellent medical facilites they currently enjoy, including readily available physiotherapy and fast-track access to the leading orthopaedic surgeon male Sunderland players suffering lower limb injuries are routinely referred to..
Sementara klub bersikukuh bahwa skuad Reay akan terus memiliki akses ke fasilitas medis yang sangat baik yang saat ini mereka nikmati, termasuk fisioterapi yang tersedia dan akses cepat ke ahli bedah ortopedi terkemuka dimana pemain pria Sunderland yang menderita cedera anggota badan bagian bawah secara rutin dirujuk.

More specifically, Service Provider collects information to provide you with varying levels of access to one or more of the Sites and to ensure you continue to have access to one or more of the Sites(e.g., for monthly payment purposes).
Lebih khusus, Penyedia Layanan mengumpulkan informasi untuk memberi Anda berbagai tingkat akses ke satu atau beberapa Situs dan untuk memastikan Anda terus memiliki akses ke satu atau lebih Situs( misalnya, untuk tujuan pembayaran bulanan).

CIJA has employed almost 100 Syrians and Iraqis within the country, and some outside it, who continue to have access within the country, including former police, former lawyers and others who“know the system, who speak the language and can put all of this together.”.
CIJA telah mempekerjakan hampir 100 warga Suriah dan Irak di dalam negeri, dan beberapa di luar itu, yang terus memiliki akses di dalam negeri, termasuk mantan polisi, mantan pengacara dan lainnya yang" tahu sistem, yang berbicara bahasa setempat dan bisa mengumpulkan informasi ini.".

You may terminate Your use of the Site or the Products at any time, either by ceasing to access them, or by contacting us at CONTACT US(but if You are an Instructor then Users enrolled in Your Courses prior to termination shall continue to have access to them for the duration of the Course).
Anda dapat mengakhiri Penggunaan Situs atau Produk setiap saat, baik dengan menghentikan untuk mengaksesnya, atau dengan menghubungi kami di[ email protected]( tetapi jika Anda adalah seorang Instruktur kemudian Pengguna terdaftar di Lapangan Anda sebelum pemutusan akan terus untuk memiliki akses kepada mereka untuk durasi Kursus).

Business user: use X-Copy Professional burning software to make duplicate backup copies of software titles, ensuring that you will continue to have access to your licensed software, even if their physical Discs become damaged and unusable.
Bisnis pengguna menggunakan perangkat lunak pembakaran Alcohol 120% untuk membuat duplikat salinan cadangan dari software, memastikan bahwa mereka akan terus memiliki akses ke perangkat lunak berlisensi mereka, bahkan jika CD fisik mereka menjadi rusak dan tidak dapat digunakan.

The US Army continues to have access to a formidable system of military innovation.
Angkatan Darat Amerika Serikat terus memiliki akses ke sistem inovasi militer yang tangguh.

The central location is ideal for students interested in living and studying in a safe, small and rural community while continuing to have access to many of California's main attractions.
Lokasi pusat sangat ideal bagi mahasiswa yang tertarik tinggal dan belajar di sebuah komunitas kecil, pedesaan sambil terus memiliki akses ke banyak atraksi utama California.

During the month of August the student continues to have access to the Campus to review lessons or catch up on the issues that are delayed.
Selama bulan Agustus siswa masih memiliki akses ke Kampus untuk meninjau pelajaran atau mengejar isu-isu yang pergi terlambat.

Rainforest Alliance and NEPCon will have a collaboration agreement that sets a working relationship around FSC and Sustainable Tourism clients continuing to have access to the RAC seal.
RA dan NEPCon akan memiliki kesepakatan kolaborasi yang menetapkan bahwa klien FSC dan Sustainable Tourism tetap memiliki akses ke RAC seal.

Furthermore, she continued to have access to the jewellery that she had received during her marriage, and was allowed to use the air transport of the British royal family and government.
Selanjutnya, dia terus memiliki akses ke perhiasan yang dia terima selama pernikahannya, dan Diana diizinkan untuk menggunakan transportasi udara dari keluarga kerajaan Inggris dan pemerintah.