What is the translation of " COULDN'T STOP " in Indonesian?

• tidak bisa berhenti
• tidak dapat menghentikan
• tidak bisa menahan
• tidak boleh berhenti
• tidak dapat menahan
• tidak pernah berhenti
• tidak mungkin berhenti
• tak sanggup menghentikan
• tidak bisa mencegah
• tidak akan menghentikan

Examples of using Couldn't stop in English and their translations into Indonesian

They couldn't stop NWA.
Dia tidak bisa mencegah Neva.

Teams already did that and couldn't stop them.
Badan mereka hanya melakukannya dan mereka tidak dapat menghentikannya.

We couldn't stop them.
Kita tidak bisa hentikan mereka.

Clark, you still couldn't stop them?
Clark, kau masih tak sanggup menghentikan mereka?

We couldn't stop fighting!
Kita tidak boleh berhenti berjuang!

The tears couldn't stop.".
Air mata tidak akan berhenti.

I couldn't stop his death.
Aku tidak bisa mencegah kematiannya.

I could see you, but I couldn't stop myself.
Aku bisa melihatmu tapi tidak bisa hentikan diriku.

He couldn't stop improving himself.
Ia tidak boleh berhenti mendidik diri sendiri.

All petitions, embargoes in the world couldn't stop Ian.
Semua petisi dan embargo di dunia tidak akan menghentikan Ian.

But he couldn't stop me.
Tapi dia tidak bisa menghentikanku.

Once van Meegeren was on trial, he couldn't stop talking.
Ketika Van Meegeren disidang, dia tidak dapat berhenti berbicara.

I couldn't stop to get names.
Aku tidak mungkin berhenti untuk menanyakan nama mereka.

Ever since you left, I couldn't stop thinking about you.".
Sejak saya menemukan Anda, saya tidak pernah berhenti memikirkan Anda.".

You couldn't stop me from bragging, boy.
Kau tidak bisa menghentikanku dengan membual, Nak.

Realizing the significance of my feat, I couldn't stop myself from laughing.
Menyadari pentingnya prestasiku, aku tidak dapat menahan diri untuk tidak tertawa.

I couldn't stop to take their names.
Aku tidak mungkin berhenti untuk menanyakan nama mereka.

Wild horses couldn't stop you now!
Kuda liar tidak akan menghentikan Anda sekarang!

I couldn't stop crying every time I looked at him.
Saya tidak dapat menahan air mata setiap kali saya menontonnya.

In short, the law couldn't stop the addicting alcohol business;
Singkatnya, undang-undang tersebut tidak dapat hentikan bisnis alkohol yang adiktif;

I couldn't stop praising the Lord, saying,“Puji Tuhan.
Saya tidak dapat berhenti memuji Tuhan dengan kata-kata, Puji Tuhan.

In these days, she couldn't stop herself from watching the video.
Pada hari-hari ini, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak menonton videonya.

I couldn't stop as there was so much traffic behind me.
Saya tidak mungkin berhenti, karena di belakang saya banyak kendaraan.

For weeks, I couldn't stop glancing over my shoulder.
Selama berminggu-minggu aku tidak pernah berhenti melirik dibalik bahuku.

I couldn't stop thinking about her and how beautiful she was.
Saya tidak boleh berhenti berfikir tentangnya dan bagaimana cantiknya ia.

And I couldn't stop thanking God for the blessing.
Dan saya tidak pernah berhenti mengucap syukur karena kebaikan Tuhan itu.

I couldn't stop crying when I saw him," Wu told BuzzFeed News.
Saya tidak dapat berhenti menangis ketika saya melihatnya, Wu memberitahu BuzzFeed News.

They couldn't stop him in giving these tips to other lottery players.
Mereka tidak bisa mencegahnya dalam memberikan ide-ide ini kepada para pemain lotre lainnya.

They couldn't stop him in giving these tips to other lottery players.
Tetapi mereka tidak dapat menghentikannya dari memberikan tips ini kepada pemain lotere lainnya.