What is the translation of " CREATING A SENSE " in Indonesian?

• menciptakan rasa
• menciptakan sense
• menciptakan perasaan
• membangun sense

Examples of using Creating a sense in English and their translations into Indonesian

Session 6: Creating a sense of belonging.
Keenam, untuk menciptakan sense of belongness.

Kotter maintains the number one problem organizations face when trying to execute change is creating a sense of urgency.
Menurut John Kotter permasalahan nomor 1 dalam organisasi ketika mencoba untuk melakukan perubahan adalah menciptakan sense of urgency.

It's all about creating a sense of urgency.
Hampir semuanya memulai dengan membangun sense of urgency.

Creating a sense of mystery is one of the easiest ways to convey drama in a photo.
Menciptakan kesan misteri adalah salah satu cara paling mudah untuk menyampaikan drama dalam sebuah foto.

Most CEOs start by creating a sense of urgency.
Hampir semuanya memulai dengan membangun sense of urgency.

LEADERSHIP and change expert John Kotter finds that the number one problem organizations face when trying to execute change is creating a sense of urgency.
Menurut John Kotter permasalahan nomor 1 dalam organisasi ketika mencoba untuk melakukan perubahan adalah menciptakan sense of urgency.

Proximity Is paramount when creating a sense of organization within your design.
Kedekatan adalah yang terpenting saat menciptakan sense of organization dalam desain Anda.

The different heights at which the levels are organized and the ribbon-like forms offer the building a dynamic look, creating a sense of movement.
Ketinggian yang berbeda di mana tingkat diatur dan bentuk seperti pita menawarkan bangunan tampilan yang dinamis, menciptakan rasa gerakan.

Beta-androstenol is known for creating a sense of familiarity, or a bond between people.
Beta-androstenol dikenal untuk menciptakan rasa keakraban, atau ikatan antara orang-orang.

Consumption of Hibiscus Tea can help soothe the nervous system, and can reduce anxiety and depression, creating a sense of relaxation in body and mind.
Konsumsi teh hibiscus dapat membantu menenangkan sistem saraf, dan bisa mengurangi kecemasan dan depresi dengan menciptakan sensasi santai di dalam pikiran dan tubuh.

The first step in creating a sense of self in manhood is to examine the environment in which you were raised, as objectively as you can.
Langkah pertama untuk menciptakan rasa keberdayaan diri dalam perjalanan menjadi seorang pria adalah memeriksa lingkungan tempat Anda dibesarkan dengan seobjektif mungkin.

Beta androstenol in particular, is known for creating a sense of familiarity, or a bond between people.
Beta-androstenol dikenal untuk menciptakan rasa keakraban, atau ikatan antara orang-orang.

Upon crossing the blood-brain barrier, which occurs soon after introduction of the drug into the bloodstream, heroin is converted into morphine, which mimics the action of endorphins, creating a sense of well-being;
Setelah melewati sawar darah-otak, yang terjadi segera setelah pengenalan obat ke dalam aliran darah, heroin diubah menjadi morfin, yang meniru tindakan endorfin, menciptakan rasa aman;

Defusion interventions work to resist food cravings by creating a sense of distance from them rather than trying to eradicate and replace them.
Intervensi Defusion bekerja untuk melawan mengidam makanan dengan menciptakan rasa jauh dari mereka daripada mencoba untuk membasmi dan menggantinya.

In the“forest shaped” section of the complex large expanses of irregularly-shaped holes are carved out of the walls, the walls are unevenly structured, thereby creating a sense of freedom in movement around the area.
Di bagian hutan, hamparan besar lubang yang tak beraturan dipahat dari dinding, dindingnya sendiri memiliki struktur yang tidak beraturan, dengan demikian akan menciptakan rasa kebebasan di sekitar daerah tersebut.

Particles of underdeveloped unconscious material begin to reverberate, creating a sense of fluctuation and uncertainty, weakening the boundary between the conscious and unconscious realms.
Partikel bahan terbelakang tidak sadar mulai bergaung, menciptakan rasa fluktuasi dan ketidakpastian, melemahnya batas antara alam sadar dan bawah sadar.

With its cantilevered modules stacked upon each other at a single angled point, the Equilibrium five tier bookcase from Malagana Design is a unique piece that immediately catches attention by creating a sense of amusement and surprise.
Dengan modul kantilever yang ditumpuk pada satu sama lain pada titik miring tunggal, Equilibrium rak buku lima tingkat dari Malagana Design adalah bagian unik yang segera menarik perhatian dengan menciptakan rasa kagum.

Education has a critical role in promoting their integration, creating a sense of belonging around common values and encouraging them to become active members of our societies.
Pendidikan memiliki peran penting dalam mempromosikan integrasi mereka, menciptakan rasa memiliki di sekitar nilai-nilai umum dan mendorong mereka untuk menjadi anggota aktif masyarakat kita.

Faux white brick interior wall tiles The TV background wall offsets the roughness of the faux white brick wall tiles, creating a sense of fashion, coexisting with comfort and beauty.
Ubin dinding interior bata putih tiruan Dinding latar belakang TV mengimbangi kekasaran ubin dinding bata putih tiruan, menciptakan rasa mode, hidup berdampingan dengan kenyamanan dan keindahan.

The Nazi appeal grew steadily in 1931 and 1932, creating a sense of inevitability that Hitler would come to power and save the country from political paralysis, economic impoverishment, cultural atrophy, and Communism.
Seruan Nazi tumbuh dengan mantap pada tahun 1931 dan 1932, menciptakan perasaan keyakinan bahwa Adolf Hitler akan berkuasa dan menyelamatkan negara dari kelumpuhan politik, kemiskinan ekonomi, terkikisnya budaya, dan Komunisme.

The TV background wall offsets the roughness of the faux white brick wall tiles, creating a sense of fashion, coexisting with comfort and beauty.
Dinding latar belakang TV mengimbangi kekasaran ubin dinding bata putih tiruan, menciptakan rasa mode, hidup berdampingan dengan kenyamanan dan keindahan.

They are: creating a sense of urgency, building a guiding coalition, forming a strategic vision and initiatives, enlisting a volunteer army, enabling action by removing barriers, generating short-term wins, sustained acceleration, and instituting change.
Yakni, menciptakan sense of urgency, membangun guiding coalition, membentuk inisiatif yang strategis, mencari voluntir, mengaktifkan tindakan dengan menghilangkan hambatan, menghasilkan short term wins, mempertahankan akselerasi, dan institute change.

Leaders live the vision by making all their actions and behaviors consistent with it and by creating a sense of urgency and passion for its attainment.
Pemimpin menghidupkan visi dengan membuat semua tindakan dan perilaku mereka konsisten dengannya dan dengan menciptakan rasa penting dan mendesak, serta gairah untuk pencapaiannya.

According to the article, the main impetus for buying cryptocurrencies are either for criminal activities, creating a sense of community, security against“real or imagined” state oppression, and the thrill of trading.
Menurut artikel itu, dorongan utama untuk membeli mata uang kripto adalah untuk kegiatan kriminal, menciptakan rasa komunitas, keamanan terhadap penindasan negara nyata atau imajinatif, dan sensasi perdagangan.

They want to get into the news, be remembered in folklore and history, influence the course of human events, and have the overall effect of creating a sense of hopelessness and fear in mankind.
Mereka( para makhluk gaib jahat itu-- pen.) ingin masuk ke dalam berita, diingat-ingat dalam cerita-cerita rakyat dan sejarah, mempengaruhi jalannya event-event manusia, dan memiliki efek menyeluruh dalam menciptakan rasa tak berdaya tanpa harapan dan rasa takut pada umat manusia.

The new mosque, which sits on the same north-south axis as the library, has been specifically designed to interact with the library, creating a sense of natural movement between the two buildings that centre on habit and ritual such as going for the daily prayers.
Masjid baru, yang terletak di poros utara-selatan yang sama dengan perpustakaan, telah secara khusus dirancang untuk berinteraksi dengan perpustakaan, menciptakan rasa gerakan alami antara dua bangunan yang berpusat pada kebiasaan dan ritual seperti pergi untuk sholat harian.

Similar in design to insects or small animals, these machines are conscious of their own physicality and have the programming that allows them to relate to their environment in real-time creating a sense of"experience" and the ability to negotiate with reality.
Mirip dalam desain untuk serangga atau hewan kecil, mesin ini sadar fisik mereka sendiri dan memiliki pemrograman yang memungkinkan mereka untuk merujuk ke lingkungan mereka secara real-time menciptakan rasa" pengalaman" dan kemampuan untuk bernegosiasi dengan kenyataan.

True leaders inspire rather than control, and they dedicate their intellect and energy to the hard work of creating a sense of commitment, responsibility, and common purpose in the pursuit of a vision.
Para pemimpin yang benar memberi inspirasi dan bukannya mengawalnya, dan mereka mendedikasikan akal dan tenaga mereka untuk bekerja keras untuk mewujudkan rasa komitmen, tanggungjawab, dan tujuan bersama dalam mengejar suatu penglihatan.

Modern architecture enfolds light-filled interiors accented by Indonesian antiques and contemporary art, creating a sense of spacious living unparalleled in the city.
Arsitektur modern enfolds cahaya interior yang dipenuhi dengan aksen antik Indonesia dan seni kontemporer, menciptakan rasa hidup yang luas yang tak tertandingi di kota.

Other trends that are in vogue includes parallax scrolling, an effect that lets the image move at a slower pace than the superimposed text, creating a sense of 3D depth and providing engaging dividers for textual content.
Tren lain yang sedang digemari termasuk parallax scrolling, efek yang memungkinkan gambar bergerak pada kecepatan yang lebih lambat dari teks yang dilapiskan, menciptakan rasa kedalaman 3 D dan menyediakan pembagi yang menarik untuk konten tekstual.